Pavla Iblová

překladatel

38 knih
Muž cti 71% Muž cti 2021, Joseph Bonanno

Jeden z nejmocnějších mužů v dějinách zločinu v Americe Joseph Bonanno, jenž se stal pravděpodobně předlohou pro postavu Dona Corleona v knize Kmotr od Mario Puza, v těchto upřímných a senzačních memoárech uvádí čtenáře ... více

Správní hoši 80% Správní hoši 2021, Bill Bonanno (p)

Stovky pisatelů se pokoušely zachytit život uvnitř zločinecké organizace, nikdo však dosud neměl možnost pohledu zvnitřku, aby napsal knihu, jako je tato. Bývalý agent FBI v utajení Joe Pistone (jako Donnie Brasco) a maf... více

3x Hercule Poirot 6 95% 3x Hercule Poirot 6 2020, Agatha Christie

Trojice brilantních klenotů kriminální prózy z pera Agathy Christie s Herculem Poirotem v hlavní roli sestává tentokrát z nejdiskutovanější detektivky všech dob a jejího kontroverzního pachatele (Vražda Rogera Ackroyda, ... více

Muž, který zapomněl, že má ženu 72% Muž, který zapomněl, že má ženu 2016, John O'Farrell

Zatímco většina manželů snadno zapomene, že jejich žena má ráno důležitou schůzku, že měli dojít nakoupit, někdy dokonce i na výročí svatby, hrdina O’Farrellova románu v jediném okamžiku ztráty paměti zapomene manželčino... více

Upír Lestat 81% Upír Lestat 2013, Anne Rice (p)

Lestat je upír, nikoli však obvyklá nemrtvá-neživá bytost. Je temperamentní, výstřední a živý v tom nejlepším slova smyslu. Střemhlavě se řítí v čase ze smyslného prostředí Paříže osmnáctého století do doby vlády římskéh... více

Jane Eyreová 91% Jane Eyreová 2012, Charlotte Brontë

Ubohý sirotek, Jane Eyreová, nemá nikoho, kdo by ji chránil před zlými příbuznými a učiteli. Odhodlaná najít své štěstí se stane vychovatelkou a začne tak svůj nový život v Thornfield Hall. Zanedlouho však Jane zjistí, ž... více

Záhadné zmizení lorda Listerdalea / The Listerdale Mystery 83% Záhadné zmizení lorda Listerdalea / The Listerdale Mystery 2011, Agatha Christie

Kniha obsahuje tři detektivní povídky Královny zločinu – The Market Basing Mystery / Záhada na malém městě, The Listerdale Mystery / Záhadné zmizení lorda Listerdalea a The Red Signal / Rudý signál. Bohužel i v malém ... více

Na Větrné hůrce 82% Na Větrné hůrce 2011, Emily Brontë

Na bouřném severu Anglie leží Větrná hůrka. Panství vřesovišť a mokřadů, kde žijí lidé nezkrotní jako okolní příroda. Kraj, kde na hřbitovech ještě straší... kde vášeň stravuje zamilovaná srdce. Tento historický román... více

Věštírna v Delfách / The Oracle at Delphi 83% Věštírna v Delfách / The Oracle at Delphi 2010, Agatha Christie

V titulní povídce Věštírna v Delfách se paní Petersové do Řecka valně cestovat nechce, ale co by neudělala pro svého milovaného syna? Kdyby však tušila, že právě tam dojde k jeho únosu… A přece se jednoho rána objeví nad... více

Svědek obžaloby / Witness for the Prosecution (dvojjazyčná kniha) 89% Svědek obžaloby / Witness for the Prosecution (dvojjazyčná kniha) 2010, Agatha Christie

Bonboniera, Cena perly, Svědek obžaloby a Rádio jsou čtyři povídky z dvojjazyčné řady detektivních příběhů od nejprodávanější autorky všech dob, Královny zločinu – Agathy Christie. V první povídce s příhodným názvem B... více

Barracuda 945 82% Barracuda 945 2010, Patrick Robinson

Podtitul: Jaderná ponorka útočí na západní pobřeží USA Generálu Rašhúdovi se za pomoci íránských vysoce postavených představitelů vojenského námořnictva podaří uskutečnit velkorysý plán, díky němuž získá v utajení (a ... více

Temně / In A Glass Darkly 82% Temně / In A Glass Darkly 2009, Agatha Christie

Další titul z řady dvojjazyčně vydávaných detektivních povídek Agathy Christie. Znovu se setkáme s třemi nejslavnějšími detektivy – Herculem Poirotem, Parkerem Paynem a slečnou Marplovou, tentokrát v povídkách Temně, Bag... více

Expres do Plymouthu / The Plymouth Express 87% Expres do Plymouthu / The Plymouth Express 2009, Agatha Christie

Expres do Plymouthu: Ve vlaku je náhodným cestujícím objevena pod sedadlem mrtvola mladé ženy. Zoufalý otec zavražděné, podezírající nenáviděného zetě, se obrátí na Hercula Poirota. Zdá se, že tentokrát se nejedná o velk... více

Hunter Killer 68% Hunter Killer 2009, Patrick Robinson

Podtitul: Saúdskoarabské ropné impérium v ohrožení Napínavý politicko-špionážní thriller se odehrává ve vodách Rudého moře a na pobřeží Perského zálivu. Saúdskoarabský korunní princ Násir, jako jediný člen královsk... více

Už vám nic neschází? / Have You Got Everything You Want? 82% Už vám nic neschází? / Have You Got Everything You Want? 2009, Agatha Christie

Jednoho dne objeví mladá dáma několik záhadných slov obtisknutých na pijáku. Brzy nato jí ve vlaku kdosi ukradne kufřík se šperky. Naštěstí je po ruce Parker Pyne, brilantní psycholog a majitel „agentury štěstí“ v jedné ... více

Slečna Marplová vypravuje / Miss Marple Tells a Story 90% Slečna Marplová vypravuje / Miss Marple Tells a Story 2008, Agatha Christie

Výbor obsahuje tři povídky s nejslavnějšími detektivy Agathy Christie: slečnou Marplovou, Parkerem Plynem a Herculem Poirotem. V první povídce se poněkud atypicky ujímá slova sama slečna Marplová a s roztomile ješitno... více

Případ rozladěného manžela / The Case of the Discontented Husband 82% Případ rozladěného manžela / The Case of the Discontented Husband 2008, Agatha Christie

Výbor obsahuje povídky Případ správcové, Dobrodružství s Johnnie Waverlym a Případ rozladěného manžela. Po přestálé chřipce se slečna Marplová cítí sklesle a nepotřebně. Naštěstí jí doktor přinese tu nejúčinnější medicín... více

Encyklopedie Agathy Christie: život, dílo, postavy, adaptace 94% Encyklopedie Agathy Christie: život, dílo, postavy, adaptace 2007, Matthew Bunson

Zevrubný životopis Agathy Christie, přinášející nový pohled na spisovatelčino tajemné zmizení v roce 1926. - Detailní přehled všech detektivních románů, povídek a povídkových souborů s nástinem zápletky… a bez prozra... více

Dynastie orla 85% Dynastie orla 2005, Duncan Sprott

Strhující příběh velikána světových dějin, Ptolemaia, řeckého vojáka a egyptského faraóna, před námi otevírá dveře do světa již dávno přeživšího; staneme se svědky bolestného přerodu muže, který se stal legendou dvou odl... více

Šifra mistra Leonarda - pravda a smyšlenky 79% Šifra mistra Leonarda - pravda a smyšlenky 2005, Bart D. Ehrman

Román Dana Browna The Da Vinci Code (v českém překladu Šifra mistra Leonarda) se stal krátce po vydání absolutní jedničkou jak v prodejnosti, tak v popularitě a po celém světě vychází v milionech výtisků. Čím si vysvětli... více