Rani Tolimat

překladatel

32 knih
Dozvuky 0% Dozvuky 2024, Abdulrazak Gurnah

Nejnovější román nositele Nobelovy ceny za literaturu tematicky navazuje na autorův nejúspěšnější román Ráj. Když byl Ilyas ještě chlapec, ukradli ho rodičům na pobřeží východní Afriky němečtí koloniální vojáci. Po le... více

Bob Dylan: Život v sedmi písních 55% Bob Dylan: Život v sedmi písních 2023, Marcus Greil

Žijící legenda americké hudební a kulturní publicistiky Greil Marcus vypráví příběh Boba Dylana prostřednictvím jeho šesti autorských písní a jedné převzaté lidovky. Představuje umělcovu šedesátiletou tvorbu a její kořen... více

Proč jsem si nekoupil jinou knížku?: Jak ven z neustálého zpochybňování 72% Proč jsem si nekoupil jinou knížku?: Jak ven z neustálého zpochybňování 2022, Sally M. Winston

„Jak zjistím, že jsem se rozhodla správně?“ „Co když se pletu?“ „Chci to vědět na 100 procent.“ „Vypnul jsem ten plyn?“ Honí se vám někdy hlavou podobné myšlenky? Potřebujete se pořád o všem ujišťovat a zpochybňujete svá... více

Miss Dior 73% Miss Dior 2022, Justine Picardie

Příběh výjimečného života Catherine Dior (1917-2008), jež byla múzou svého bratra Christiana i statečnou členkou francouzského odboje. Britská spisovatelka Justine Picardie se vydává po stopách mladší sestry jednoho z ne... více

Převrat 80% Převrat 2022, John Updike

Paměti fanatického diktátora smyšlené země v subsaharské Africe, jehož tepou všechny čtyři manželky i milenka, českým čtenářům připomenou, proč americký spisovatel John Updike hned dvakrát získal Pulitzerovu cenu. Kni... více

Z galerie VEN! Umění v českém veřejném prostoru po roce 1989 % Z galerie VEN! Umění v českém veřejném prostoru po roce 1989 2022, Petr Kratochvíl

Veřejný prostor a umění mají jedno společné – slouží komunikaci. Město poskytuje veřejný prostor fyzickému pohybu, chůzi, dopravě, ale i setkávání a navazování sociálních kontaktů, je místem vyslovené i mlčenlivé vzájemn... více

Tenkrát v Hollywoodu 84% Tenkrát v Hollywoodu 2021, Quentin Tarantino

Tenkrát v Hollywoodu je dlouho očekávaná románová prvotina Quentina Tarantina, alchymisty, jenž dokázal proměnit filmový brak ve zlato. Proslulý americký režisér v ní vychází ze svého stejnojmenného oscarového filmu a s ... více

Racionálně-emoční terapie aneb Když máte pocit, že si z vás život střílí 100% Racionálně-emoční terapie aneb Když máte pocit, že si z vás život střílí 2021, Daniel Fryer

I když máte pocit, že si z vás život střílí, můžete se naučit, jak ho zdravě a racionálně zvládat. Zkušený psychoterapeut Daniel Fryer, který se věnuje racionálně-emoční behaviorální terapii, tvrdí, že své nezdravé reakc... více

Praha / Udržitelná architektura 40% Praha / Udržitelná architektura 2020, Petr Kratochvíl

Architektonický průvodce Praha / Udržitelná architektura představuje přes třicet projektů, které dokazují, že i pro Prahu se stává udržitelnost silným tématem, a že pokud investor a architekt naleznou společnou řeč, můž... více

Estetika udržitelné architektury 90% Estetika udržitelné architektury 2020, Petr Kratochvíl

Výstava „Estetika udržitelné architektury“ v Galerii Jaroslava Fragnera (Praha 2020), kterou tato publikace doprovází, přibližuje vývoj této problematiky po roce 2008, kdy se zde konala obdobně zaměřená výstava „Zelená a... více

Melmoth 61% Melmoth 2020, Sarah Perry

Již po staletí putuje tajemná postava v rozevlátém tmavém šatu po celém světě, vyhledává ty, kdo se provinili činem či pouhou zbabělostí, a láká je do své společnosti. Třetí román Sary Perryové se odehrává v Praze, městě... více

Kalhoty po mrtvém 84% Kalhoty po mrtvém 2019, Irvine Welsh

Další a patrně poslední návrat k hrdinům Trainspottingu ke čtenáři opět přivádí starou známou čtveřici – Marka, Begbieho, Simona, Spuda. Všichni jsou zas o něco starší, v nových životních rolích. Mark vydělává slušné pen... více

Praguescape: Současná krajinářská architektura ve veřejném prostoru Prahy 67% Praguescape: Současná krajinářská architektura ve veřejném prostoru Prahy 2018, Dan Merta

Publikace PRAGUESCAPE chce představit nejen Pražanům, ale také českým i zahraničním návštěvníkům hlavního města výrazné projekty krajinářské architektury, které byly realizovány na území Prahy v posledních zhruba třiceti... více

Po mně potopa 61% Po mně potopa 2018, Sarah Perry

Knihkupec John Cole, podivínský samotář ve středním věku, jednoho dne uprostřed dlouhé vlny veder zavře krám a vydá se na neohlášenou návštěvu za bratrem. Cestou se ale auto porouchá, John se ocitne pod nemilosrdnými pap... více

Mořská modlitba 85% Mořská modlitba 2018, Khaled Hosseini

Krátká, ale obsahově silná, ilustrovaná kniha je reakcí na současnou uprchlickou krizi. Kniha je psaná ve formě dopisu otce synovi v předvečer jejich cesty. Otec pozoruje svého spícího syna a přemýšlí o nebezpečné cestě ... více

Born to Run 89% Born to Run 2018, Bruce Springsteen

V roce 2009 vystoupil Bruce Springsteen se svou kapelou E Street Band v poločasovém programu Super Bowlu, finálového ligového zápasu v americkém fotbalu. Byl to tak neobyčejný zážitek, že se o tom rozhodl napsat. A pak v... více

Veřejný prostor CZ: Krajina města 80% Veřejný prostor CZ: Krajina města 2017, Petr Kratochvíl

Kniha „VEŘEJNÝ PROSTOR CZ / KRAJINA MĚSTA“ představuje vývoj městských veřejných prostorů v České republice po roce 1989. Více než 60 renovovaných nebo nově utvářených náměstí, ulic, parků, ale i uměleckých děl a aktivit... více

Special Deluxe: Vzpomínky na život a auta 87% Special Deluxe: Vzpomínky na život a auta 2017, Neil Young

Legenda rockové, folkové a country hudby Neil Young vzpomíná na své dětství v Kanadě, hudební vlivy, rodinu, muzikantský život a také na jednu ze svých největších vášní – na auta. Ze všech aut, které Young kdy vlastnil a... více

Holka v kapele 83% Holka v kapele 2017, Kim Gordon

Kim Gordon se proslavila hlavně jako zpěvačka, basistka a jedna z hlavních tváří rockové skupiny Sonic Youth. Ta patřila k nejúspěšnějším a nejvlivnějším kapelám nezávislé americké scény – nebýt jich, nikdy by pravděpodo... více

Sex v lidském milování 69% Sex v lidském milování 2017, Eric Berne

Kniha je založena na autorových přednáškách, které měl v roce 1966 na Kalifornské univerzitě. Autor zde svým typickým esejistickým, humorným a místy prostořekým způsobem pojednává o sexualitě ze všech možných úhlů: o tom... více