Veronika Volhejnová

překladatel

373 knih
Síň slávy II C - Nejlepší SF novely 2011, Ben Bova

Myšlenka, která stála u zrodu edice Síň slávy mistrů SF, byla ocenit i povídky a novely, které byly napsány před rokem 1966 a neměly proto možnost získat jedno z vrcholných ocenění žánru - cenu Nebula. Již první svazek p... více


Síň slávy II C - Nejlepší SF novely 2011, * antologie

Nejlepší novely science fiction všech dob. Sestavil Ben Bova na základě hlasování členů SFWA. Myšlenka, která stála u zrodu edice Síň slávy mistrů SF, byla ocenit i povídky a novely, které byly napsány před rokem 1966 ... více


Síň slávy II B - Nejlepší SF novely 2011, * antologie

Nejlepší novely science fiction všech dob Sestavil Ben Bova na základě hlasování členů SFWA Myšlenka, která stála u zrodu edice Síň slávy mistrů SF, byla ocenit i povídky a novely, které byly napsány před rokem 1966 a ... více


Divná a divnější 2011, Robert Reger

Další dobrodružství Emily Strange! Je jí 13 let a každému vidí až do žaludku. Nejraději se ale povaluje se svými čtyřmi kočkami nebo se věnuje své podivné zahrádce plné plevele nebo provádí sousedům neškodné žertíky, dok... více


Ošklivá pravda 2011, Jeff Kinney (p)

Greg Heffley se vždycky nemohl dočkat, až vyroste. Ale je dospívání fakt taková sranda? Zničehonic se musí vyrovnat se spoustou společných holčičích a klučičích večírků, větší odpovědností, a dokonce i s nepříjemnými změ... více


Chvíle před koncem 2011, Lauren Oliver

Co kdyby vám zbýval jen jeden den života? Co byste dělali? Koho byste políbili? A jak daleko byste zašli, abyste si svůj život zachránili? Samantha Kingstonová má všechno: kluka, o kterého by stála snad každá, tři úž... více


Špion, který se přišel ohřát 2011, John le Carré (p)

Alec Leamas je vysloužilý britský špion, který se vrátil z chladu východoněmecké totality. Narazil tam na protivníka silnějšího, než je on sám. Nelítostného, chytrého, vražedného. Je ochoten se vrátit a obětovat vše, vče... více


Po pohřbu 2011, Agatha Christie

Smrt nejstaršího člena rodiny Abernethieových nikoho nepřekvapila. Byl sám a nemocný, život ho přestal zajímat poté, co ztratil svého jediného syna. Když se však jeho rodina sešla na pohřbu, zaskočilo pozůstalé tvrzení, ... více


Pokoj 2011, Emma Donoghue

Pro pětiletého Jacka je Pokoj celým světem. Je to místo, kde se narodil, kde vyrůstá, kde žije v bezpečí se svou Mami. Celý den si hrají, učí se, cvičí nebo si čtou. V noci ho Mami ukládá do bezpečí Skříně. To proto, aby... více


Poklidné a tiché místo 2011, Peter S. Beagle (p)

Celých devatenáct let se Jonathan Rebeck skrýval před světem za hřbitovními zdmi a svůj domov si potají zařídil v dávno opuštěné hrobce. Rozmlouval s novými nebožtíky a zjišťoval, kam vlastně duše zesnulých putují, posky... více


Za soumraku 2011, Michael Cunningham

Rebecca je editorkou „prestižního“ nezávislého časopisu (který nikdo nečte), Peter vlastní galerii - vyhledává talenty, které draze prodává zazobaným klientům. Jejich manželství klape do chvíle, kdy se Peter znenadání za... více


Nepříjemně blízko 2011, Linwood Barclay

Sedmnáctiletý Derek, jenž se ukrývá v domě svých sousedů, se stane svědkem trojnásobné vraždy. Ze sklepa, kam se schoval, sice nic nevidí, ale slyší, jak vrah pronáší jediné slovo: Hnus. Kdo je tím neznámým zabijákem a j... více


Tajemný protivník 2011, Agatha Christie

Není tomu dlouho, co skončila válka, kdy Tommy Beresford sloužil v armádě a Prudence Cowleyová, zvaná Pentlička, byla ošetřovatelkou. Teď jsou oba svobodní, bez zaměstnání a bez prostředků, ale plni odhodlání něco se svý... více


Artemis Fowl a atlantský komplex 2011, Eoin Colfer

Geniální zločinec Artemis Fowl je jiný – hodný, slušný a romantický… Je to choroba jménem atlantský komplex a souvisí s poruchou osobnosti. Ovšem v této podobě neumí bojovat s nepřátelskými roboty, kteří zaútočili na pod... více


Psí život 2011, Jeff Kinney (p)

Jsou letní prázdniny – počasí je skvělé a všechny děti si užívají venku. Tak kde vězí Greg Heffley? Je zalezlý doma a za zataženými závěsy hraje videohry. A moc si tuhle svoji verzi léta užívá – žádné povinnosti, žádná p... více


Panamský krejčí 2011, John le Carré (p)

Děj románu je zasazen do současné Panamy. Harry Pendel je majitelem krejčovské firmy, jejímiž dveřmi procházejí všichni, kteří ve Střední Americe něco znamenají. Záhadný a požitkářský Andrew Osnard je špion pocházející z... více


Zkazky z planety Země 2011, Arthur Charles Clarke

Ve svých knihách překlenul Clarke celý vesmír. Přenesl své čtenáře přes nepředstavitelné vzdálenosti do podivuhodných míst a časů. Avšak současně nikdy neztratil z očí svůj domov. Mnoho jeho největších a nejlepších prací... více


Zloději labutí 2011, Elizabeth Kostova

Nový román autorky bestselleru Historička začíná okamžikem, kdy známý malíř Robert Oliver zaútočil ve washingtonské Národní galerii s nožem v ruce na vystavený obraz. Není známo, proč se pokusil zničit umělecké dílo. Rob... více


Anglické povídky 2010, Jerome Klapka Jerome

Anglické povídky/English stories je dvojjazyčná česko-anglická kniha složená z knihy Výběr povídek od autora Jerome Klapka Jeroma a z knihy Fantastické příběhy od Edgara Allan Poea. více


Max 2010, James W. Fuerst

Kniha je výpovědí dvanáctiletého Maxe, který své dospívání prožívá jako řešení detektivního případu. Na svůj věk je malý, nemá kamarády ani respekt. Má nálepku průšviháře. Dostává se do péče školního psychologa, který mu... více