Zuzana Soukupová

překladatel

45 knih

Leviatan 2005, Boris Akunin (p)

Třetí kniha z historické detektivní řady Dobrodružství Erasta Fandorina. Volně navazuje na předchozí Případ Azazel a Turecký gambit. Příběh začíná tentokrát v Paříži, kde je nalezena mrtvola výstředního starožitníka. Je... více

91 %

My děti ze stanice ZOO 2005, Christiane F. (p)

Na základě zpovědi zachycené na magnetofonových páscích zpracovali Kai Hermann a Horst Rieck autentický životní příběh německé narkomanky Christiany F. Dnes již dospělá Christiane F. se poprvé ve svých dvanácti letech s... více

73 %

Na počátku bylo Řecko 2004, Michail Gasparov

Kniha vypráví o starořecké civilizaci, její dějinách, národech, umění, literatuře, mytologii a letopočtu. Dozvíte se o tom, jak staří Řekové válčili, vařili, ženili se, přemýšleli o Vesmíru a nekonečnosti nebo jak vynale... více

93 %

Pravdy, které změní váš život 2004, Joseph Murphy

Táto kniha, dokončená krátko pred autorovou smrťou, uzatvára životné skúsenosti veľkého učiteľa pozitívneho myslenia a kozmopolitu ducha, ktoré po celý život odovzdával svojim blížnym. Objasňuje vám jednoduché techniky... více

80 %

Případ Azazel 2004, Boris Akunin (p)

Tajemný a dobrodružný příběh z konce 19. století. Na začátku příběhu je záhadná sebevražda a na konci utržená dívčí ruka s čerstvě navléknutým snubním prstýnkem. Dvě události, které tvoří rámec neuvěřitelných dobrodruž... více

91 %

My děti ze stanice ZOO 2003, Christiane Vera Felscherinow

87 %

Žij poctivě, buď bohatý! 2003, Erich J. Lejeune

Výklady o síle mezilidské komunikace a motivace k úspěchu a spokojenosti. více

80 %

Dokážeš všechno, co chceš! Síla je v tobě! 2001, Erich J. Lejeune

Erich J. Lejeune je vyhlášeným mistrem motivace. Jako nadšný posel pozitivního myšlení přivedl na svou cestu miliony evropských čtenářů. Vyzývá vás k přechodu od pouhého snu a naděje k odvážnému a rozhodnému uskutečnění ... více

93 %

Nekonečný pramen vaší síly 2000, Joseph Murphy

Podvědomí zná vždycky odpověď. Máte-li nějaké přání, představte si to, o čem sníte, co nejkonkrétněji před sebou a akceptujte to jako pravdu, pak se to pravdou stane... více

77 %

Roztržená šněrovačka 2000, Susanna Kubelka

Kniha je formou dopisu tety své neteři, ve kterém vypráví o svém životě. Příběh vypráví o dívce Mince, dceři továrníka, která má být poslána na internát a poté se stát učitelkou. Kolem Minčina původu je opředeno plno ... více

58 %

V rytmu valčíku 1999, Susanna Kubelka

Kniha plná vzpomínek, zážitků a emocí vypráví příběhy odehrávající se uvnitř zdí kulturního a společenského centra v uplynulých stoletích. Vykresluje velmi pestrý, neotřelý, plastický a také poučný obraz města (Vídně), j... více

91 %

My děti ze stanice ZOO 1998, Christiane Vera Felscherinow

84 %

Mladá císařovna 1998, Marieluise von Ingenheim

2. díl zahrnuje krátký úsek ze života mladé císařovny od jejího seznámení s Františkem Josefem I. po první léta jejich manželství. Román vypráví o mladičké Sissi, dceři bavorského vévody, která žila volně a šťastně me... více

78 %

Hledám impotentního muže 1998, Gaby Hauptmann

Půvabná a sebevědomá majitelka pojišťovací kanceláře Carmen jednoho dne přijde na to, že ji už unavuje nejen obdiv mužů, ale především sex. Opustí tedy svého dosavadního přítele a podá si netradiční inzerát: Hledám muže ... více

60 %

Testy osobnosti 1997, Gerti Senger

Testy byly sestaveny na základě několikaletého výzkumu v německy mluvících zemích. Mají sloužit čtenářům, kteří se chtějí lépe poznat, případně usilují o další rozvíjení osobnosti. Kniha obsahuje i stručné rady a cvičení... více

93 %

Kateřina Schrattová - Císařova tajná žena. 1997, Georg Markus

Byla milenkou nebo právoplatnou manželkou rakouského císaře? Rozhodně byla jednou z nejpopulárnějších hereček a nejpozoruhodnějších žen své doby. více

91 %

My děti ze stanice ZOO 1996, Christiane Vera Felscherinow

40 %

Nahodit a táhnout! aneb jak ulovit toho pravého 1996, Petra Durst-Benning

Celá řada užitečných rad, jak se seznámit se zajímavým mužem. Kniha poradí jaký protějšek se hodí k jakému typu ženy. více

87 %

Byla jsem mužem 1996, Alexandra

Knížka „Byla jsem mužem“ je otevřená, drsná zpověď jedné transsexuálky, která se celý život hnala za téměř nedosažitelným snem. Je plná emocí jako je bezmoc, touha po lásce i vztek. více

66 %

Ostrov uklízeček 1996, Milena Moser

Irma pracuje jako uklizečka poté, co se rozešla s partnerem a přerušila studia. Povolání se jí líbí. Bez problémů získává finanční prostředky a navíc poznává odvrácenou tvář života svých chlebodárců. Román švýcarské auto... více