Noční můra jménem Irán

recenze

Katharina se provdala za svou velkou lásku Falka, ale manželství pro ni skončí jen zklamáním a zradou. Jedna nepovedený vztah však neznamená, že Katharina zanevře na muže. Naopak se bezhlavě zamiluje do Bernda a následuje ho do Iránu. Jenže tamější kultura je dost odlišná od té, kterou zná. Především jde o to, že ženy zde nemají žádnou svobodu. Kvůli lásce je však Katharina ochotná se s takovým životem smířit. S některými věcmi je ale těžké se smířit a tak se brzy ocitá ve velkých potížích

Hera Lind nemá špatný styl psaní, ale na čtivosti mu výrazně ubírají dlouhé a často opakující se myšlenky hlavní hrdinky, které nudí a narušují dynamiku příběhu. Popisy některých věcí a událostí pak úplně mizí a jiné jsou naopak zbytečně detailní. Styl psaní je tedy nevyvážený a roztěkaný, pohybuje se od jednoho extrému k druhému, což čtení značně ztěžuje.

Námět příběhu je zajímavý, ale zpracování bohužel už tolik ne. Částečně za to může právě nekomplexnost stylu psaní, ale jde především o příběh. Velkou část knihy se v podstatě nic nedělo a následně se spustilo tolik událostí najednou, že nebyl čas je vstřebat. Stejně jako styl psaní je i příběh samotný dost nevyvážený a ačkoli tématem vyznívá skutečně, tak jsem nevěřila ani slovu, které bylo napsáno. Nedokázala jsem se do knihy vžít.

Největším problémem z hlediska uvěřitelnosti však byla hlavní hrdinka. Katharina byla tak neskutečně naivní, že i pětileté dítě by mi přišlo rozumnější než ona. Ačkoli nepochybuji o tom, že existují ženy, které by se v mnohém zachovaly stejně jako hlavní hrdinka, tak ani v nejmenším nevěřím, že by byly až takhle naivní a to bez ohledu na to, co by si v životě prožily.

Obecně jsem ale s postavami neměla problém. Nebyly sice popsány extra do hloubky, ale vyznala jsem se v nich a dokázala jsem si k nim přiřadit jednotlivé povahové rysy.

Kniha Tisíc a jeden den zněla podle anotace skvěle. Ostatně nápad na příběh takový opravdu je, ale zpracování se za mě hodně nepovedlo. Příběh i styl psaný je nevyvážený a hlavní hrdinka na mě působí jako parodie. Kniha mi bohužel vůbec nesedla a pro mě je to tak první a zároveň poslední setkání s autorkou.

Za poskytnutí knihy k recenzi děkuji nakladatelství Alpress.

Po nešťastném manželství se starším pilotem Falkem se Kathrin bezhlavě zamiluje do Benda. Oddaně ho následuje do Iránu, kam Bend odchází za prací. Nová kultura však nevítá Kathrin s otevřenou náručí, Chomejního strážcům víry je br... více

Komentáře (0)