PS: Poslední sbohem, sestřičko Tess.
recenze
Sestra (2012) / pet-kyvalPokud opravdu věříte tomu, že
někoho znáte do nejmenších detailů, víte o jeho nejtajnějších myšlenkách a
touhách, jeho obavách a vnitřní síle, jen těžko se budete smiřovat
s prohlášením, které vypovídá úplně o někom jiném. Nebudete tomu věřit a
budete chtít znát pravdu stejně, jako Beatrice, na jejíž sestru vztáhla docela náhle
svou kostnatou ruku smrt. I když policie má zcela jasnou představu o tom, že za
smrtí Tess stojí puerperální psychóza, která ji dohnala až k sebevraždě,
Beatrice si postupně začne všímat drobných detailů, které celkovou jasnost
smrti zamlžují v rozostřený stín. Věří svému podprahovému instinktu starší
sestry, která sledovala celý život svého sourozence a nedokáže se slabošsky
oddat myšlence, že by se mladičká Tess, byť pod velkým psychickým stresem a
náhlým obrovským žalem, sama zabila. Nevěří, že žena, která miluje barvy,
krásu, život sám a až étericky vnímá to celé kolem sebe, by se dokázala z vlastní vůle vrhnout do náruče chladné a bezbarvé smrti.
Na první pohled se dá říci, že se
jedná o zcela standardní detektivku bez větších odchylek a zákrutů. Samotné téma
detektivky je ovšem spíše povrchové a funguje pouze jako dolaďovací prostředek
pro celou myšlenku. Autorka se snaží o obraz vztahů mezi sourozenci, o popis
psychologických vazeb a pouta důvěry. Její hrdinka věří na šestý smysl a dává
celý svůj další život do rukou osudu a nestability právě této víře. Zápletka
samotná je docela jednoduchá a nedá se říci, že by překypovala originalitou,
ale přeci jen celá kniha skrývá pár drobností, které ji pozvedávají nad
standardní detektivky.
Nejvýraznějším prvkem je
bezesporu styl, jakým je celý tento tragický příběh vyprávěn. Jedná se o jakýsi
dopis mrtvé sestře, který Beatrice dává postupně dohromady a odhaluje tak Tess,
proč vlastně musela zemřít. Příběh je vyprávěn hned v několika časových
rovinách, které jsou od sebe velice dobře rozlišitelné díky jednotlivým
postavám a prostředí, ve kterém se právě Beatrice pohybuje. Vše, co hrdince
probíhá hlavou, se dostává přímo ke čtenáři. Autorka nepoužívá žádné skrýše a
kličky a místo toho nechává čtenáře putovat s Beatrice ve stejném čase a
nechává ho vidět a slyšet přesně to, co vidí a slyší právě ona. Nenápadně
podsouvá stejné myšlenky a názory, které se z naivity a až přílišné
jednoduchosti postupně přetvářejí v docela promyšlenou dedukci, která
rozhodně stojí za pozornost.
Po prvních pár stranách jsem se
mírně obávala nadbytečného užívání poněkud tuhých metafor, které budou svižnost
příběhu pouze kazit, ale po několika pokusech od nich autorka upustila a text
se krásně uvolnil. Styl autorky je velice rytmický a plynulý, odbornými výrazy
zbytečně neplýtvá a je ochotna pro přiblížení se čtenáři používat vhodně
vsunuté a lehce podané vysvětlivky k faktům. Je tedy vidět, že svou práci
nepodcenila a velkou dávku času věnovala samotné přípravě a zjišťování si
informací, což jí umožnilo psát zcela srozumitelně i pro neodborníky.
Z celé knihy je navíc znát
autorčina předešlá zkušenost v odvětvích spjatých s literaturou. Vyvaruje
se zbytečných chyb, její postavy jsou realistické a snadno uvěřitelné. Dokáže
si s nimi pohrát a vylíčit je naprosto lidsky a z více úhlů pohledu,
takže se názor pozorovatele příběhu na jejich charaktery může postupem času různit.
Samotný závěr je sice ponechán autorkou zcela otevřený, ale po zaklapnutí knihy
člověk nemá pocit, že by byl o něco ošizen a celý ten příběh zůstal nedokončen.
Jde pouze o to, jak pozitivní či naopak negativní konec budete Beatrici přát.
Ve výsledku bych knihu doporučila
spíše ženám. Jedná se sice o lehký thriller, ale značnou část v něm hraje
především vztahová rovina a vnitřní pocity, které k sobě sestry mohou
chovat. To vše je okořeněno dalšími prvky tolik typickými právě pro literaturu
blízkou převážně něžnému pohlaví (nevěry, stalking, domácí násilí, rozvody, …)
a právě proto se domnívám, že by to pánové nemuseli tak úplně docenit. To celé
je ovšem docela zajímavá sonda do nitra ženské mysli, která stojí na okraji
velkého zlomu jejího dosavadního života.
někoho znáte do nejmenších detailů, víte o jeho nejtajnějších myšlenkách a
touhách, jeho obavách a vnitřní síle, jen těžko se budete smiřovat
s prohlášením, které vypovídá úplně o někom jiném. Nebudete tomu věřit a
budete chtít znát pravdu stejně, jako Beatrice, na jejíž sestru vztáhla docela náhle
svou kostnatou ruku smrt. I když policie má zcela jasnou představu o tom, že za
smrtí Tess stojí puerperální psychóza, která ji dohnala až k sebevraždě,
Beatrice si postupně začne všímat drobných detailů, které celkovou jasnost
smrti zamlžují v rozostřený stín. Věří svému podprahovému instinktu starší
sestry, která sledovala celý život svého sourozence a nedokáže se slabošsky
oddat myšlence, že by se mladičká Tess, byť pod velkým psychickým stresem a
náhlým obrovským žalem, sama zabila. Nevěří, že žena, která miluje barvy,
krásu, život sám a až étericky vnímá to celé kolem sebe, by se dokázala z vlastní vůle vrhnout do náruče chladné a bezbarvé smrti.
Na první pohled se dá říci, že se
jedná o zcela standardní detektivku bez větších odchylek a zákrutů. Samotné téma
detektivky je ovšem spíše povrchové a funguje pouze jako dolaďovací prostředek
pro celou myšlenku. Autorka se snaží o obraz vztahů mezi sourozenci, o popis
psychologických vazeb a pouta důvěry. Její hrdinka věří na šestý smysl a dává
celý svůj další život do rukou osudu a nestability právě této víře. Zápletka
samotná je docela jednoduchá a nedá se říci, že by překypovala originalitou,
ale přeci jen celá kniha skrývá pár drobností, které ji pozvedávají nad
standardní detektivky.
Nejvýraznějším prvkem je
bezesporu styl, jakým je celý tento tragický příběh vyprávěn. Jedná se o jakýsi
dopis mrtvé sestře, který Beatrice dává postupně dohromady a odhaluje tak Tess,
proč vlastně musela zemřít. Příběh je vyprávěn hned v několika časových
rovinách, které jsou od sebe velice dobře rozlišitelné díky jednotlivým
postavám a prostředí, ve kterém se právě Beatrice pohybuje. Vše, co hrdince
probíhá hlavou, se dostává přímo ke čtenáři. Autorka nepoužívá žádné skrýše a
kličky a místo toho nechává čtenáře putovat s Beatrice ve stejném čase a
nechává ho vidět a slyšet přesně to, co vidí a slyší právě ona. Nenápadně
podsouvá stejné myšlenky a názory, které se z naivity a až přílišné
jednoduchosti postupně přetvářejí v docela promyšlenou dedukci, která
rozhodně stojí za pozornost.
Po prvních pár stranách jsem se
mírně obávala nadbytečného užívání poněkud tuhých metafor, které budou svižnost
příběhu pouze kazit, ale po několika pokusech od nich autorka upustila a text
se krásně uvolnil. Styl autorky je velice rytmický a plynulý, odbornými výrazy
zbytečně neplýtvá a je ochotna pro přiblížení se čtenáři používat vhodně
vsunuté a lehce podané vysvětlivky k faktům. Je tedy vidět, že svou práci
nepodcenila a velkou dávku času věnovala samotné přípravě a zjišťování si
informací, což jí umožnilo psát zcela srozumitelně i pro neodborníky.
Z celé knihy je navíc znát
autorčina předešlá zkušenost v odvětvích spjatých s literaturou. Vyvaruje
se zbytečných chyb, její postavy jsou realistické a snadno uvěřitelné. Dokáže
si s nimi pohrát a vylíčit je naprosto lidsky a z více úhlů pohledu,
takže se názor pozorovatele příběhu na jejich charaktery může postupem času různit.
Samotný závěr je sice ponechán autorkou zcela otevřený, ale po zaklapnutí knihy
člověk nemá pocit, že by byl o něco ošizen a celý ten příběh zůstal nedokončen.
Jde pouze o to, jak pozitivní či naopak negativní konec budete Beatrici přát.
Ve výsledku bych knihu doporučila
spíše ženám. Jedná se sice o lehký thriller, ale značnou část v něm hraje
především vztahová rovina a vnitřní pocity, které k sobě sestry mohou
chovat. To vše je okořeněno dalšími prvky tolik typickými právě pro literaturu
blízkou převážně něžnému pohlaví (nevěry, stalking, domácí násilí, rozvody, …)
a právě proto se domnívám, že by to pánové nemuseli tak úplně docenit. To celé
je ovšem docela zajímavá sonda do nitra ženské mysli, která stojí na okraji
velkého zlomu jejího dosavadního života.
Sestra Rosamund Lupton
Psychologický román okořeněný prvky detektivky a thrilleru zkoumá mezilidské vztahy, sílu lidského ducha a ohledává hranice, jež jsme ochotni překročit na cestě za svým cílem. Beatrice se dovídá strašnou zprávu, že její mladší ses... více