Laskavý humor příběhu je postaven především na zápase s angličtinou nejen pana Kaplana, ale i dalších přistěhovalců do New Yorku. Krejčí Hyman Kaplan má takřka geniální schopnost přešít jazyková pravidla tak, aby netísni... více
Pan Kaplan má třídu rád 2009, Leo Rosten
Hrdina této knihy, pan Kaplan, je osobnost v literatuře dost ojedinělá. Ač zcela nepatrný evropský přistěhovalec dobývající bašty Ameriky ztékáním jejích jazykových hradeb ve večerním kursu pro dospělé, má svéráznou mluv... více
Pačinko 2019, Min Jin Lee
Pačinko je hazardní hra, kterou všichni hrají, ale společnost jí opovrhuje. Pačinko jsou peníze a jakuza. Sundža je negramotná dívka z malé jihokorejské vesnice, která za celý život pozná hodně dřiny a jen málo vlídnost... více
Jedna jediná noc 2015, Kyra Davis
Kasie Fitzgeraldová je spolehlivá a zodpovědná. A má těsně před svatbou. A právě to je důvod, proč ji kamarádka vytáhne na víkend do Las Vegas. Má to pro ni být poslední výkřik svobody, než se vdá. Za jednu jedinou noc s... více
Angličan v Česku aneb Czech Me Out 2019, Alena Damijo
Když přijede Čech do Velké Británie, má oči navrch hlavy a nestačí se divit. A co teprve, když přijede Angličan do České republiky. Alena Damijo popisuje ve svých laskavých fejetonech s vtipem a nadhledem veškerá úskalí,... více
Samuraj 2018, Šúsaku Endó
V románu Samuraj (1980) navázal Šúsaku Endó na svou doposud nejúspěšnější knihu Mlčení (1966, česky Vyšehrad 1987 a 2017). I v Samurajovi se významný japonský prozaik 2. poloviny 20. století vrací do období střetávání Ja... více
Závoj a džíny: Ženy v islámském světě 2005, Pavla Jazairiová
Sférou, v níž se západní životní styl výrazně odlišuje od způsobu života islámských společenství, je postavení žen. Jestliže na Západě, vycházejícím z židovsko-křesťanské tradice, se žena domohla po zápase trvajícím více... více
Mříže v ráji 2006, Magdaléna Frouzová
O máločem se dnes mluví tolik jako o muslimech v Evropě - zpravidla ale v souvislosti s tématy, jako je terorismus, integrace a problémy soužití. Zato o ženách muslimkách se mluví málo. A když, bývá jejich obraz reduková... více
Komedianti 1968, Graham Greene
Příběh, umístěný do násilnického prostředí presidentské diktatury ve středoamerické republice Haiti, líčí osudy tří zdánlivě nedotknutelnych cizinců, kteří jsou v tomto prostředí donuceni hrát jiné životní úlohy, než jak... více
La Perdida 2009, Jessica Abel
La Perdida je příběh americké dívky, která se vypraví do Mexika hledat své kořeny, protože je po otci napůl Mexičanka. Carla, jak se dívka jmenuje, touží poznat mexickou kulturu a sžít se s tamními lidmi, jenže pořád jak... více
Bezejmenná oběť 2009, Ruth Rendell
Vrchního inspektora Wexforda požádá o pomoc jeho lékař - ztratila se mu totiž dcera. Odešla na úřad práce a už se nevrátila. Wexford netuší, že tento zpočátku poměrně banální případ mu nakonec dá pořádně zabrat. Při pátr... více
Jinde 2016, * antologie
Sedm povídek sedmi současných českých autorů pro starší děti, dospívající i dospělé. O lidech na cestách, cizincích bez domova, lidech, kteří utíkají, lidech, kteří ztratili minulost a hledají novou budoucnost, jsou ztra... více
Ryba mimo vodu - Jak Amík plavat mezi Čecha 2013, Jon Davis
Jeden milá Američan žít uprostřed krásná Čecha! Jon Davis, Američan žijící v Praze, popisuje svojí typickou češtinou zážitky, postřehy a život v srdci Evropy. Jak se žije v Čechách? Jak nás vidí někdo, kdo se zde nenarod... více
Návrat k lásce 1975, Ludmiła Marjańska
Prozaická prvotina polské básnířky, k níž dal podnět její studijní pobyt v USA. Autentičnost zážitků a zkušeností ze Spojených států představuje nejzajímavější stránku románu. Fabule románu je poměrně banální, autorka... více
Cizinci v Praze 1998, Josef Hrubeš
Díky čtenářskému ohlasu titulu "Pražské domy" se autoři rozhodli k sepsání dalšího pragensistického dílka - Cizinci v Praze. V průběhu staletí navštívili stověžaté město nad Vltavou stovky význačných osobností. Někteří s... více
Strategie a postupy v sociální práci 2022, Pavel Říčan
Kniha přináší ucelený přehled oborových přístupů užívaných v současné sociální práci. Jejich praktická aplikace je pak dokumentována na názorných kazuistikách, jednotlivá hesla jsou logicky členěna do tematických oddílů.... více
Inventura předsudků 2017, Martin Vávra
Kniha je hlavním shrnujícím výsledkem projektu, jenž zkoumá předsudky v české společnosti. Soustřeďuje se zejména na postoje vůči třem vybraným marginalizovaným skupinám: lidem bez domova, cizincům/imigrantům a Romům jak... více
Sociální práva cizinců 2013, Martin Štefko
Moderní systém sociální ochrany je budován k pokrytí většiny sociálních událostí, se kterými může být občan daného státu, od narození do smrti, konfrontován. Mezinárodní migrace osob přináší otázku, zda a do jaké míry lz... více
Whazza folks? aneb Co je, lidi? 2009, Leona Švihlíková
Dvojjazyčné vydání textů autorky Leony Švihlíkové. V knize se pojednává o tom, jak my Češi vidíme cizince. více
Cizinci, hranice a integrace v dějinách 2017, Michal Skřejpek
Současná situace v Evropě nás nutí se znovu zamyslet nad významem slov hranice, cizinec a integrace, a to jak ve smyslu státním či politickém, tak ve smyslu kulturním, jazykovém, náboženském a dalšími. Do jaké míry jsou ... více