Tradiční sbírka baltských pohádek, která poprvé vyšla v roce 1964, obsahuje původní sestavu 30 jedinečných příběhů, v nichž se svérázností sobě vlastní vystupují jak prostí lidé, tak i nadpřirozené bytosti, chytrá zvířát... více
Muž, který rozuměl hadí řeči 2011, Andrus Kivirähk
V románu Muž, který rozuměl hadí řeči (Mees, kes teadis ussisônu, 2007) uvádí Kivirähk čtenáře do 13. století, do doby christianizace Estonska. Líčí tu komunitu lesních lidí, která se postupně rozpadá, neboť její členové... více
Klíč k určování rusalek neboli Úvod do naiadologie 1987, Enn Vetemaa
Humorná kniha estonského prozaika pojednává o rusalkách, nymfách, vílách a vodních pannách. více
Dva rody z Vargamäe 1978, Anton Hansen Tammsaare
Děj tohoto románu se odehrává na estonském venkově, kdy právě se oženivší Andres a Krõõt kupují zanedbaný statek na ne moc úrodné půdě, která je tvořena mnoha močály, jež se potřebují vysušit. Zde zakládají své hospodářs... více
Kadri a labutě 1979, Silvia Rannamaa
Příběh malé holčičky, kterou ve sklepním bytě vychovává babička.... více
Drsné moře 1989, August Gailit
Gailit popisuje velmi syrově až naturalisticky venkovské prostředí na jednom nejmenovaném estonském ostrově. Tam žije malá komunita lovců tuleňů, kteří celý rok tvrdě bojují s přírodou o obživu a především pak s mořem, k... více
Do chladného kraje 1960, Eduard Vilde
Klasik estonského písemnictví realisticky líčí v románu z r. 1896 život estonské vesnice v letech bídy. Na tragickém osudu dvojice milenců zobrazuje krutost společenského řádu, který zbídačuje lidi a žene je do konfliktu... více
Inger 1983, Mats Traat
Inger je půvabná učitelka angličtiny a práce ve škole ji přináší radost i uspokojení, má pro studenty pochopení a oni jí na oplátku věnují svou důvěru. Avšak Inger je také mladá žena a touží po citově bohatém, všestranně... více
Mecháček a jeho kamarádi 1985, Eno Raud
Příběh tří pidimužíků ústí v poučení, že v přírodě musí být zachována rovnováha. více
Ďáblova milenka 1989, Vladimír Macura
Soubor třiceti povídek dvanácti estonských autorů: Arvo Valton, Rein Saluri, Vaino Vahing, Jüri Tuulik, Ülo Tuulik, Jaan Kruusvall, Teet Kallas, Mati Unt, Toomas Vint, Mari Saatová, Jaak Jõerüüt, Mihkel Mutt. Uspořád... více
Příhody kostlivce Johana 2023, Triinu Laan
Johan je vysloužilá anatomická kostra. Teď bydlí u dědy a stařenky na venkově. Má tam důležité úkoly: lekat nezvané hosty a odhánět strašidla zpod postelí, sáňkovat s vnoučaty, postavit sněžnou opici, chovat kočku na klí... více
Estonský román 2015, Katrina Kalda
Děj románové prvotiny se vrací do autorčiny vlasti posledních desetiletí 20. století a přibližuje počátky hnutí za estonskou samostatnost. Hlavní postavou je neurotický intelektuál August, jehož tíží svědomí. Otázka, ... více
Syn Kalevův 1959, Friedrich Reinhold Kreutzwald
Estonský hrdinský epos, který je založen na podkladě lidových písní a pověstí. Alegoricky zobrazuje osud estonského národa. Epos je Kreutzwaldovým životním dílem. Napsal ho roku 1853 a po částech ho tisknul mezi lety 1... více
Konec Černého supa 1969, Eno Raud
Popis knihy není zatím k dispozici. více
Mecháček a jeho kamarádi jedou k moři 1990, Eno Raud
Dobrodružství tří pohádkových postaviček, které už čtenáři znají z knihy Mecháček a jeho kamarádi. více
Aritmetika bohů 2017, Katrina Kalda
Francouzská autorka Katrina Kalda je původem Estonka, ale od deseti let žije ve Francii. Její prvotina Estonský román (Un roman estonien) z roku 2010 vyšla v překladu Heleny Beguivinové v pražském nakladatelství Havran v... více
Dům plný přízraků 1983, Arvo Valton
Průřez povídkovou tvorbou je dokladem Valtonovy mistrné analýzy absurdních lidských situací i jeho smyslu pro humor i horor současného života. více
Než přijde vlkodlak 1981, Mati Unt
Milostné novely (O možnosti života v kosmu, Úmoří, Matyáš a Kristýna, A když jsme nezemřeli, ještě žijeme), v nichž milostný vztah vede ke krizi citového života protagonistů a dává jim šanci vykročit z vlastního sobectví... více
Nádherné stromy lásky: z milostné poezie baltických básnířek 1988, Jana Moravcová
Z milostné poezie baltických básnířek. více
Hodina rovnodennosti 1976, Aimée Beekman
Přední estonská spisovatelka se představuje českému čtenáři poprvé svým posledním románem. Zpodobuje v něm mravní a etické problémy sovětského člověka. Pouhé dva dny trvá děj příběhu, ale ze vzpomínek hlavní hrdinky, tov... více