Noční tance tempo & emoce

Noční tance
https://www.databazeknih.cz/img/books/23_/23039/mid_nocni-tance-0mv-23039.png 4 47 47

Překladatel autorčina světoznámého románu Pod skleněným zvonem (česky 1996) a její velký obdivovatel se rozhodl změřit své překladatelské síly s Janem Zábranou v její básnické tvorbě. Už několik let pracoval na výboru z básní jejích a jejího bývalého muže Teda Hughese a celá kniha měla být koncipována jako rozhovor mezi oběma svébytnými básníky. Majitelé práv však s tímto experimentem nesouhlasili, a tak vznikla kniha jiná, jen jedna strana rozhovoru, monolog bez odpovědí: vybrané básně Sylvie Plathové, s tím, že je umocní a doplní anglický originál.... celý text

Literatura světová Poezie
Vydáno: , Argo
Originální název:

Collected Poems, 1999


více info...

Upravit

Tempo čtení

rychlé
0 %
střední
0 %
pomalé
0 %

Žádný uživatel zatím neuvedl tempo čtení této knihy. Buďte první.


Emoce z knihy

Žádný uživatel zatím nepřidal emoce z této knihy. Buďte první.

Autorovy další knížky

Sylvia Plath
americká, 1932 - 1963
1996  84%Pod skleněným zvonem
1997  93%Deníky Sylvie Plathové
1984  89%Ariel
1987  91%Horoskop orloje
2003  78%Hrana