Alan Martin
britská, 1966
Populární knihy
Nové komentáře u knih Alan Martin
Dvě holky, jeden tank
„("Ztratil jsi smysl pro humor? Jsem myslela, že jsme tu všichni šahlí." .... "Šáhlí možná. Úchylové nikdy.")
Takže jo, konečně jsem se dostala k Tankerce v plnohodnotném a barevném příběhu. A byla to pecka! Kresbou většinou nezačínám, ale tentokrát výjimka. Kresba je nádherná. Naprosto se svou veselou ujetostí a barvičkama hodí k tomu bizáru, který servíruje příběh. Dvě holky, jeden tank. Nějak málo místa co? Ale ony to nějak vyřeší ;) tajemství z anotace bylo fajn a celkově to bylo pojatý moc dobře.
Vůbec mi nevadilo, že je příběh jednodušší (byť trochu zamotanej), právě naopak. Celý to bylo správně ujetý, docela i napínavý a konec jako z americkýho filmu. Prostě super ;)
Tak snad se toho pokračování fakt dočkáme...“... celý text
— Lenka.Vílka
Tankerka Jedna
„Asi si to svůj kultovní status zaslouží, ale už jsem na to moc dospělej :-D“
— Disease
Dvě holky, jeden tank
„Jsem překvapený, zklamaný a rozčarovaný. Od Tank Girl v barvě jsem čekal ještě lepší vizuální zážitek než v první knize a stejně ujeté a zábavné vtipy. Dostal jsem však jen vykastrované něco, co se kresbou i úrovní humoru podobá spíše dětským animákům. V první knize se mi sice kresba zdála přeplácaná, ale tady se mi naopak zdá vyprázdněná. Barevná plocha zkrátka nenahradí kupu černobílých detailů. Ani ty vulgarity tady nefungují jako v první knize. Tam působily přirozeně a člověk se tomu zasmál, zatímco tady v té animákové kresbě to působí jako pěst na oko. Je to hrozně na sílu a je to jenom vulgární. Tahle Tankerka je trapná…“... celý text
— Norri
Tankerka Jedna
„To jsem si jednou takhle u stánku nakladatelství Dokořán řekl, že PUNK'S NOT DEAD!, a místo abych si propíchl ucho sichrhajskou, tak jsem si koupil Tankerku. Aby bylo jasno, tak Tankerka není nějaká holčina z ropného tankeru, ani v současné době nevytížená pumpařka z UK, ale drsná holka s tankem, která šuká klokany - Tank Girl. Proto ji budu dále familiárně nazývat TG.
Jednou za čas, z náhlého pohnutí mysli, dám šanci něčemu, co bych si normálně nekoupil, protože se mi to nebude líbit. To byl případ i TG. Nejsem moc na undergroundové komiksy. Pro čtení jsem zvolil ten jediný možný přístup - tlemit se úplně všemu už od prvního panelu. A víte co? Bavil jsem se. Bavil jsem se těmi švihlými nápady, všemi těmi pivními vtípky, pubertálními vulgarismy a parádní kresbou. Ta kresba je vážně pecka. Většinou je sice hodně přeplácaná, ale má naprosto jistou a ladnou linkou. Panely jsou plné vtipných detailů, které se vyplatí hledat. Z tohoto pohledu musel být převod TG do češtiny extra náročný.
"Koupil si Tankerku v Praze na stánku, myslel si, že je to známka tanku. Ale holky říkaly, že tank je jinde. Ale holky říkaly: no to snad není možný!."“... celý text
— Norri
Tankerka Jedna
„"A tahleta zbraň způsobí, že se ti desettísíckrát zvětší varlata!" (vystřelí do nebe, za chvíli spadne letadlo)
"Co blbnete? Neumíte lítat nebo co?"
"Néé, normálně v pohodě si letíme a najednou se pilotovi strašně zvětšily koule! Asi desettisíckrát! Vůbec nedošáh na knipl!"
Komiksový punk s tak infantilním humorem, že jsem občas pořádně valil oči. A samozřejmě se ukrutně bavil. Několik dílů budete možná znát z prvních čísel časopisu CREW. Skvěle vypravená kniha a výborný překlad. Jediné, co mi úplně nesedělo, proč vlastně překládat název Tank Girl do češtiny ...“... celý text
— Oksalakka
Alan Martin - knihy
2020 | Dvě holky, jeden tank |
2020 | Tankerka Jedna |
Žánry autora
Literatura světová Dobrodružné Komiksy Sci-fi
Štítky z knih
zfilmováno Tankerka postapokalyptická sci-fi
Martin je 0x v oblíbených.
Osobní web autora