Balli Kaur Jaswal
singapurská
Populární knihy
Nové komentáře u knih Balli Kaur Jaswal
Erotické příběhy pro indické vdovy
„Erotické příběhy jsem rovněž pořídila na základě zdejších komentářů, ale tady jsem byla maloučko zklamaná – čekala jsem něco jiného, i když vlastně nechápu proč. V zásadě je to určitě povedené čtení, ale mně moc nesedlo. Obecně mám problém s tím, když hrdinové knih po přestěhování do jiné země i nadále setrvávají u stejného jídelníčku a stejných zvyklostí. Nedovedu si představit, že bych po letech života v Mexiku nebo třeba právě v Indii trvala na obědu ve stylu vepřo knedlo zelo, nebo na štrůdlu či sachr dortu ke kávě. A to bych při věkovém porovnání s většinou dam ve čtenářském kroužku mohla být jejich máti . . .
Ale to je můj problém, možná moje kuchařská a obecně jídelní neukotvenost středoevropanky? (O evropské náboženské příslušnosti snad raději pomlčím.) Prostě já si knihu, v níž se i ve (staré dobré?) Anglii denně konzumuje dál, ačár, džálebí a čápátí, na trhu se kupuje rótí a od čtenářů se předpokládá, že je tahle součást jídelníčku buď nezajímá, a nebo ji znají jako své boty a tudíž překlad netřeba, prostě takovou knihu si nedokážu správně užít. Kupodivu lechtivé části knihy nejsou servírovány v paňdžábštině, takže lilek je lilek, cuketa je cuketa . . .
P.S. Čtenářky v naší knihovně ovšem mým „indickým komplexem“ netrpí a knihu mi většinou vracejí s potutelným úsměvem a se slovy: „To bylo dobrý!“ Jestli to nebude i tím, že většina z nich jsou také vdovy?“... celý text
— broskev28
Erotické příběhy pro indické vdovy
„Zajimavy pribeh, hodne oddechove cteni, protoze nektere udalosti jsou opravdu pritazene za vlasy. Hlavni hrdinka jak z YA literatury. Ale svym zpusobem se mi to libilo, je to neco noveho, kniha mi z hlavy urcite nezmizi.“... celý text
— Vakalik
Erotické příběhy pro indické vdovy
„Nikki je mladá Indka, která vyrostla v Londýně. Přestože se cítí být spíše emancipovanou mladou britkou, přeci jen má blízko ke své kultuře, byť si to příliš neuvědomuje.
Když vezme práci v komunitním centru, kde má dle inzerátu vyučovat kreativní psaní, čeká ji nejedno překvapení. Nejen, že indické vdovy neumí psát vůbec, ale mají jedno tajemství - rády si vypráví erotické příběhy.
Jenže.. je to jediné "hrozné" tajemství v této pravidly velmi svázané komunitě?
Příběh o životech přistěhovalců, o hledání svého místa na světe, lehounce detektivní zápletka, trošičku té romantiky a to celé okořeněné erotickými povídkami. Za mě velmi povedená kombinace!“... celý text
— vera5841
Erotické příběhy pro indické vdovy
„Velmi příjemné překvapení: z počátečního průměru to pro mne kniha dotáhla na vrchol! Vydařená kombinace napětí, rodinných dramat (dokonce vraždy či vyděračství se objevily, vedle lží a nevyřčených pravd), romantiky a i v titulu slíbené erotiky (Indky, mladé i starší vdovy původem z Pandžábu vědí svoje a navrch mají fantazii).
Ale hlavně je to o životě Sikhů v Británii, kde mají své silné komunity (zde Southall u Londýna s obřím chrámem), ale přesto tam již narození mají tendenci žít moderně jako ostatní Britové, od oblečení počínaje přes názory na manželství a svazující požadavky vlastní víry konče. I v rámci stejného náboženství dochází k jasnému rozkolu v otázkách domluvených manželství (ale rozvod, aspoň v Británii, možný je, jenže nese značně nepříjemné a často neřešitelné důsledky - žena se z tradičního manželského krbu pod střechou manželových rodičů musí vrátit ke své rodině, kde ji ale často nechtějí, protože je svým krokem zostudila).
Autorka podle jména všechno tohle dobře zná a její vyprávění je čtivé, zajímavé, poučné i lechtivé.
"Nečekala jsem takhle komplikovaný případ. To nikdo. Když je zavražděna mladá holka, nikoho nenapadne, že by v tom mohli mít prsty její nejbližší. Lidé to vůbec neberou v potaz, pokud nevědí, jak to v téhle komunitě chodí."“... celý text
— soukroma
Nečekaná dobrodružství sester Šergilových
„Nedočtenu, byla to hrozná nuda“
— S.H.
Balli Kaur Jaswal - knihy
2020 | Nečekaná dobrodružství sester Šergilových |
2019 | Erotické příběhy pro indické vdovy |
Žánry autora
Literatura světová Romány Pro ženy Rodina
Štítky z knih
ženy erotika indická literatura
Jaswal je 3x v oblíbených.
Osobní web autora