Jacques Sternberg
Jacques Bert · pseudonym
belgická, 1923 - 2006
Populární knihy
Nové komentáře u knih Jacques Sternberg
Dívka, moře a noc
„Chůze po laně reality vedoucí přes vlákna snů. Kde jedno končí a druhé začíná?“
— Lili
Dívka, moře a noc
„Zajímavé, záhadné a hravé. Napsáno to je obratně a ve skutečnosti to dělá tu knihu čitelnou až do konce. Nápad je dobrý, ale víc jak 3,5* dát nemohu.“
— Atuin
Dívka, moře a noc
„Výborne napísaná vec! S takými... ani nie fantazmagorickými (ono sa na to dosť ťažko hľadá príhodné slovo), ale "úhybnými", popletenými, no skvelo vymyslenými dialógmi, aké vedú rozprávač so Sofie, som sa ešte v literatúre (a ani v skutočnosti, pravdaže) nestretla.
Štýl je dokonale prepracovaný, pán autor sa neminul povolaním, no a, samozrejme, ani pani prekladateľka - bol to vyslovene zážitok čítať a kochať sa slovami a ich vzájomnými väzbami.
S rozprávačom Éricom Habnerom cítite, rozmýšľate, pátrate, chodíte domov a do roboty, na more, uškŕňate sa pri jeho vtipných postrehoch, prajete mu zmyselnú Sofie a tiež, aby bola menej záhadná a miznúca. Rovnako mu rozumiete pri Juliette či v robote s Rolandom. A nerozumiete pri Natálii, Karen či Danielovi Ridderovi.
No predsa je moje hodnotenie len 3-hviezdičkové. Prečo? Lebo záver. Priznávam, že je to najskôr mnou, ale nepochopila som pointu, čo ma dosť mrzí, lebo text je to výborný.“... celý text
— Lessana
Dívka, moře a noc
„Záhadná, krásná, smyslná, poddajná, přizpůsobivá, šikovná v oblasti mužových zájmů, sex nevyjímaje. Sofie – autorova žena snů. Navíc - nechává se poučovat a přesně reaguje na myšlenky a nálady vypravěče. V roce 1976 sci-fi, po pětačtyřiceti letech pořád ještě sci-fi, jen u mnoha současných autorů by se nejspíš Sofie změnila z vysněného, stále unikajícího, mysteriózního přízraku v pevnou androidku. Jenže pointa, to příjemné, občas rozvleklé vegetování a snění, které zažívá čtenář spolu s vypravěčem, změní jako rána palicí do hlavy.
85 % (aktuálně 28 hodnocení s průměrem 74 %).“... celý text
— mi-380
Dívka, moře a noc
„Hodně zajímavá knížka, trochu sci-fi, trochu romance, neskutečně francouzský šarm a hlavně nadčasovost. Nebýt tam párkrát zmínka, že se děj odehrává v roce 1975, nešlo by to ani poznat. Prospělo by jí nové vydání.“... celý text
— bookcase
Jacques Sternberg - knihy
2003 | Čí je to sen? |
1981 | Dívka, moře a noc |
Žánry autora
Literatura světová Povídky Romány
Štítky z knih
Sternberg je 1x v oblíbených.