Kim de L'Horizon

Přidat do oblíbených Koupit knihy

švýcarská, 1992

Nová kniha

Kniha krve

Kniha krve - Kim de L'Horizon

Kniha, která otřese vašimi předsudky a jistotami - kniha, která vás vyvede z míry. Babiččina zhoršující se demence přiměje hlavní postavu románu, která se necít... detail knihy

Nové komentáře u knih Kim de L'Horizon

Kniha krve Kniha krve

„Pozoruhodná, jedinečná, mnohovrstevnatá kniha. Hluboce smekám před prekladatelem, musel to být velký oříšek. Bohužel mi celou dobu jaksi unikala a nedokazaly jsme se potkat a zarezonovat.“... celý text
— Penicuik333

Kniha krve Kniha krve

„Knihu krvi som videla na mnohých instagramových miestach, ktoré sa vyznačujú čitateľskou kvalitou a dobrým vkusom pri výbere kníh. Keď som ju začala čítať, dosť ťažko sa mi do nej dostávalo. Najprv mi v niečom veľmi pripomínal Oceana Vuonga a jeho prozaický debut Na zemi jsme na okamžik nádherní. A potom som sa ponárala a ponárala a Kim ma zvábil. Neviem, aké je to necítiť telo, nevedieť či sa cítite viac ako žena či muž, ku komu vlastne sexuálny apetít cítite, ale Kim vám predostrie svoj obraz, svoje vnímanie. Kim je malý pavúčik, ktorý veľmi umne rozpriadol svoje siete príbehu. Pretože jeho príbeh nie je len o ňom- namotal tam ďalšie príbehy a motívy o minulosti, rodiny, ženách v jeho rodine, o traume, o genealógii duba, o matke, starej mame, materinskom jazyku, o vzdelaní, postavení žien, ale i o hľadaní či nájdení jeho vlastnej identity. Inšpiratívne, oči otvárajúce, svieže.“... celý text
— adorjas

Kniha krve Kniha krve

„Kniha krve je provokativní tématem, formou i jazykem a i pro hodně tolerantní (nebo za tolerantní se považující) čtenáře je zkouškou odvahy. Ale právě to je na knize ve výsledku přitažlivé. Přes počáteční nedůvěru jsem byl překvapen tím, co autor*ka dokázal*a vytvořit. Překladatelce patří zvláštní ocenění za kreativní přístup k náročnému textu a lingvistické vysvětlení pro čtenáře.“... celý text
— hromes

Kniha krve Kniha krve

„Autobiografická kniha o nebinárním cítění dítěte a dospělé osoby, dětství a současném životě, vlastní rodině a příbuzných, zejména ženské linie, matky, babičky, prababičky, prapra... o hledání kořenů napříč dějinami Švýcarska a Evropy, o myšlenkových vzorcích, předsudcích odrážejících se i v jazyce, botanice (buk červený = Blutbuch(e) = kniha krve)... Náročnější čtení rozvíjející pozitivní toleranci a chápání odlišností, trochu se opakující a rozvláčné (kniha nemá dějovou linku), ale každopádně průkopnické“... celý text
— luca9864

Kniha krve Kniha krve

„Přijde mi, že nejlepší příběhy jsou ty, které autor*ka sám*sama prožije a umí je náležitě odvyprávět. Tato kniha je toho skvělým příkladem. Barvitý a osobitý styl se relativně dobře čte. Slova vám vniknou do hlavy a roztočí vaše myšlenky a představivost všemi ne*možnými směry, které udělají konec všem dosud zaběhnutým stereotypům vyprávění příběhů. Velká poklona českému překladu. S čím vším se překladatelka potýkala se dozvíte v její předmluvě. Pro zajímavost jsem si některé pasáže přečetl také v originále (relativně velká část knihy je dostupná jako náhled na stránkách některých německých online knihkupectví). Kniha krve určitě stojí za pozornost.“... celý text
— sibumi

Přejít na knížky autora