Wisława Szymborska
polská, 1923 - 2012
Populární knihy
/ všech 13 knihNové komentáře u knih Wisława Szymborska
Okamžik / Dvojtečka / Tady
„Tři vrcholné sbírky básnířky, u níž se básně odehrávají, mají hluboký smysl a význam. Silná poezie.“
— sika444
Konec a počátek
„Výběr toho nejlepšího, co polská básnířka napsala. Básně z posledního období její tvorby jsou každá poetickým filosofickým pojednáním. K těmto básním se člověk chce vracet.“... celý text
— sika444
V Hérakleitově řece
„Hodnotit básně je těžké, ale u Szymborské přesně vím, co mě uchvacuje: civilnost, filosofická hloubka, lehká ironie a nadhled, způsob, jak básnířka píše. Zvláště její pozdní básně jsou naprosto přesné v pojmenování a poetickém ztvárnění skutečnosti. A mohu-li posoudit, překlad Vlasty Dvořáčkové je velmi dobrý.“... celý text
— sika444
Chvíľa
„Do tretice všetko dobré od Szymborskej. Tuto končím, v knižnici toho viac nemajú. Aj keď pani Poetka by určite stála aj za vybrakovanie kníhkupectva.
Krásne básne. Prečítanie trvá chvíľu, no ostanú vo vás roky.“... celý text
— kurama45
Trochu o duši
„Poézia Szymborskej je nápaditá, vtipná, prirodzená a hlavne ľudská. Má v sebe pointu a myslím, že sa bude páčiť aj tým, ktorí básne veľmi nemusia. Neviem, čo by som k jej tvorbe viac napísala, snáď najlepšie bude dať sem malú ukážku:
Písanie životopisu
Čo treba?
Treba napísať žiadosť
a k žiadosti pripojiť životopis.
Bez ohľadu na dĺžku života
životopis má byť krátky.
Záväzná je stručnosť a selekcia faktov.
Premena obrazov krajiny na adresy
a hmlistých spomienok na nehybné dátumy.
Zo všetkých lások postačí tá manželská
a z detí len tie narodené.
Dôležitejšie je to, kto pozná teba, ako to, koho poznáš ty.
Z ciest treba uviesť len tie do zahraničia.
Príslušnosť k čomu, ale bez pretože.
Vyznamenanie bez za čo.
Píš tak, akoby si nikdy nerozprával sám so sebou
a sám sebe sa z diaľky vyhýbal.
Mlčaním obíď psy, mačky a vtáky,
rárohy odložené na pamiatku, priateľov a sny.
Uveď radšej cenu – než hodnotu,
radšej titul – než obsah.
Radšej číslo topánok – než kam kráča
ten, za koho ťa pokladajú.
Pripoj fotografiu s odhaleným uchom.
Vyhodnocuje sa jeho tvar, nie to, čo počuje.
A čo počuje?
Hrmot strojov, ktoré šrotujú papier.“... celý text
— kurama45
Wisława Szymborska - knihy
1966 | Volanie na Yetiho |
1997 | Konec a počátek |
2009 | Okamžik / Dvojtečka / Tady |
1965 | Sůl |
1985 | V Hérakleitově řece |
1999 | 49 básní |
2008 | Neprítomnosť |
2017 | Trochu o duši |
Okamžik | |
2019 | Soľ |
Žánry autora
Literatura světová Literatura slovenská Poezie
Štítky z knih
polská literatura výbor z díla poezie Cena Josefa Jungmanna
Szymborska je 21x v oblíbených.