Zpěvy sladké Francie vydání
Hanuš Jelínek
https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/197213/bmid_zpevy-sladke-francie-nqq-197213.jpg
4
37
37
Sbírka francouzských lidových písní a básní z 15. až 18. století. Doktor filosofie, středoškolský profesor francouzštiny a němčiny, překladatel a literární vědec Hanuš Jelínek se vždy zajímal o lidovou slovesnost. Jednak přeložil mnoho českých a slovenských písní do francouzštiny, ale i do češtiny přebásnil francouzské lidové písně z 15.–18. století. Výbor je obohacen i o několik písní, u kterých je autor znám, ale jsou již zlidovělé. Ač jsou již tehdy vynikající překlady Zpěvů sladké Francie z roku 1925 a Nových zpěvů sladké Francie z roku 1930, dodnes nezestárly a stále oslovují i dnešního čtenáře.... celý text
Vydání (9)
Zpěvy sladké Francie
2019,
Vyšehrad
Zpěvy sladké Francie
2015,
Artur
Zpěvy sladké Francie
2015,
Knihovna Jana Drdy
Zpěvy sladké Francie
2008,
Vyšehrad
Zpěvy sladké Francie
1997,
Mladá fronta
Zpěvy sladké Francie
1967,
Československý spisovatel
Zpěvy sladké Francie
1963,
SNKLU - Státní nakladatelství krásné literatury a umění
Zpěvy sladké Francie
1956,
SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění
Zpěvy sladké Francie
1938,
Šolc a Šimáček
Štítky knihy
Francie francouzská literatura středověká poezie písňové texty
Autorovy další knížky
| 1997 |  Zpěvy sladké Francie |
| 1930 |  Nové zpěvy sladké Francie |
| 1936 | Starofrancouzské zpěvy milostné i rozmarné |
| 1983 | Básnické překlady |
| 1947 |  Zahučaly lesy: Kniha vzpomínek |