Alix
diskuze
Viděla jsem pana Kaplana v divadle ABC. Nebylo to špatné, ale pořád si myslím, že pan Kaplan a jeho "myšlenkování" se zahrát prostě nedá...
Proboha, milovnikknih, umíš skloňovat slovo "postel? Je to vzor růže! Čili: Nikdy nemůžu číst v POSTELI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Misery je opravdu těžký kalibr, jak po psychologické stránce, tak po té "krvavé".
Neurazím nikoho, když napíšu, že překlad pana Přidala je lepší?
Patřím ke skupině kupujících a zatím bylo vždycky všechno v pořádku. S poštovným se smiřuji, protože, pokud knihu opravdu hodně chci mít, ráda zaplatím.
A já nemohu odolat!
Pan Aaron Blattberg.
Zde.
Slečna Carmen Caravellová.
Ste!
Pan Karl Finstenwald.
Pšítomen!
Paní R. R. Rodriguezová.
Sí.
Pan Wolfgang Schmidt.
Ja!
Yussel Spitz.
Ticho.
Z poslední lavice se ozvalo mručení pana Guse Matsukase a skon čilo oznámením: " On nechal studium. On vzdal. On nebude. On žikal mne, ať žikam."
Leo Rosten a kniha Pan Kaplan má stále třídu rád.
Oheň osvětloval tři nahrbené postavy. Do bublání kotle zaskřípal tajemný hlas: " Kdy my tři se zas sejdem ve vichřici, v hromobití a plískanici?"
Zavládlo ticho.
Po chvíli se ozval jiný hlas, který pojal roli mnohem civilněji: "No, mně by se to docela hodilo příští úterý."
Terry Pratchett, Soudné sestry
No, skoro jsem se to bojím napsat, ale Bílá velryba je pro mne naprosto nestravitelná. Zkoušela jsem to víckrát, ale nejde mi to. Prostě to číst nebudu! A Achab mi příšerně lezl na nervy! A taky se musím přiznat, že jsem nikdy nedokázala dočíst knihu Na západní frontě klid. Prostě to nejde a nevím, proč.
Je tu smutno...
Či bez radosti nad návraty
s podzimem zašlých zelení
my v šumu lesů jen své ztráty
vzpomenem v hořkém zasnění?
Či s přírodou, jež kvete, plane,
snad srovnáváme v mysli štvané
čas mladosti, v níž zůstává
jen lítost, lítost prchavá?
Puškin / Evžen Oněgin/
Elfos, taky se připojuji a blahopřeji! Koukám, že se máme co ohánět, abychom tě dostihli, teda, mluvím samozřejmě za sebe!
Lomax, co to do tebe vjelo, proboha? Vždyť já ti ani neodporuji, ani se s tebou nehádám, jen jsem si dovolila smířlivě napsat, ať si vybere Rachmael sám, co chce. Dobře, tak mu Ostrov pokladů nebudu doporučovat, když si to nepřeješ, ale nemám pocit, že jsme se s Minasem dopustili nějakého společenského přestupku, když jsme se o knize zmínili. Nebo ano?
Aleale, pánové! Nechcete to fakt nechat na Rachmaelovi, co si vybere?
Ach jo, vždyť říkám, ať si vybere...
Ale no jo, ale Ostrov pokladů JE strašidelný a Poe má teda SKORO všechny povídky strašidelné. Však ať si to Rachmael vyzkouší, třeba se mu něco z nabídky zalíbí...
Myslím, že od R. L. Stevensona by nemusel zklamat ani Ostrov pokladů. A co takhle povídky E. A. Poe? Ty jsou strašidelné všechny!