HTO
diskuze
Většinu autorů jde dnes kontaktovat po internetu; pokud ne, lze se obrátit na nakladatelství. Myslím, že pokud nepůjde o autora, kterému chodí takových žádostí mnoho, lze se domluvit, že mu knížku pošlete a on vám ji pošle zpátky, s tím, že mu zaplatíte náklady. Nebo, a to je rada Isaaca Asimova, který takových žádostí dostával obrovská množství, nechat si podepsat třeba autorovi zaslané ex libris a pak si je do knihy nalepit.
Moje dvě oblíbené: http://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%BDertovn%C3%A1_%C5%A1achov%C3%A1_%C3%BAloha#Nekonven.C4.8Dn.C3.AD_.C5.99e.C5.A1en.C3.AD_.C5.A1achov.C3.BDch_.C3.BAloh
„A hýbel tento jest mlno“, odpověděl v prvním vydání 20 000 mil pod mořem kapitán Nemo profesoru Arronaxovi na otázce po pohonu Nautilu.
Nedávno jsme s jednou známou debatovali o slovu kanimůra, které se do češtiny dostalo před sto lety (přesněji sto lety a kouskem) díky říkance
Jede fůra z Portartůra,
na ní sedí Kanimůra.
Za ním sedí Kuroki
a kadí mu do ruky.
Kanimůra (kterého najdete všude možně od Eisnera přes Baťův životopis až ke Kájovi Maříkovi) je nám směšně znějící zkomolenina jména jednoho z japonských velitelů v rusko-japonské válce roku 1905, admirála barona Hikonódžóa Kamimury: http://en.wikipedia.org/wiki/Kamimura_Hikonoj%C5%8D Na jedné fotce japonských velitelů té doby vedle něj stojí pán s clouseauovským jménem Kató.
Dovolím si připodotknout, že na Hopetose, lodi kapitána Dlouhé punčochy, otce Pipi Dlouhé punčochy, sloužili Agaton a Teodor, kteří „si byli hrozně podobní. Zvlášť Teodor.“
Škoda přeškoda, že spolu s Tomasem Tranströmerem – vynikajícím básníkem – nedostal cenu Ivan M. Jirous: kdo jste nečetli, tady je odkaz http://casopis.hostbrno.cz/archiv/2011/10-2011/navrh-na-nobelovu-cenu
Přidávám se k zlovlkovu doporučení Octavia Paze. Přidám namátkou, z autorů u nás možná méně známých, Woleho Soyinku, Knuta Hamsuna, Saint-Johna Perse (možná mnoho mluvil, ale také mnoho viděl), Jorgose Seferise (česky jsou k disposici Sebrané básně, přeložené mj. Růženou Dostálovou, naší světově slavnou profesorkou, která letos v srpnu zemřela ve stejném týdnu jako Jindřich Pokorný a Bohumila Grögerová), Miguela Ángela Asturiase, Jasunariho Kawabatu, Odyssease Elytise, Seamuse Heaneyho, Kenzaburóa Óeho, V. S. Naipaula a J. M. Coetzeeho.
Od Pabla Nerudy doporučuji Sídlo na zemi, první část je geniální. A dost mě mrzí, když jsem si otevřel seznam nobelistů, abych si zasčítal, že česky nevyšly Mommsenovy Římské dějiny – inu, neměl se tento polomytický profesor: http://en.wikipedia.org/wiki/Theodor_Mommsen#Mark_Twain tak hnusně vyjadřovat o lebkách českých, že ano.
Já si zasouhlasím s herdekem: Profhubertovy návrhy se mi líbí. Stejně jako jeho nadšení. Jen dál, jen houšť.
Studienko, pod tím štítkem najdete knih mnoho, doufám, že narazíte na nějaké dobré. Osobně mám ale rád i praštěné, naposledy o Kryštofu Kolumbovi http://www.databazeknih.cz/knihy/templari-a-tajemstvi-krystofa-kolumba-120878
http://www.databazeknih.cz/stitky/svobodni-zednari-725
Přidávám se k M. M. výše, mám doma pár stovek fantasy knih, ale s takovou zápletkou jsem se v žádné nesetkal. Přeju dobrou ruku při výběru.
Opravdu si nemyslím, že si elfos zaslouží, aby se po ní někdo takto vozil.
Binysku, jestli chcete, pošlu vám obrázkový návod na to, jak se obrázek vkládá.
Carissa: jde o to, ke kterému vydání se ta ostatní slučují. V tomto případě bylo jako první zvoleno to slovenské. Možná tu bylo dříve, možná má hezčí obálku, nebo podobně. Pokud si kliknete na kolonku Vydání u dalších titulů, zobrazí se vám i česká vydání. DK je československá databáze.
Na světě nejsou jen pomeranče je úžasná kniha, vřele doporučuji!
Co se týká toho, že se anotace vrátí k předchozímu znění, může to být tím, že pokud se nejprve upraví anotace a pak některý z údajů, na něž se musí kliknout, anotace se automaticky vrátí do předešlé podoby. Je třeba nejprve upravit ony „klikací“ údaje.
reader007: já do existujících anotací rozhodně zasahuji. Na Wikipedii mají pěkné rčení: Editujte s odvahou! Kromě toho zde máte sekci http://www.databazeknih.cz/diskuze/chyby-na-webu-6
http://www.databazeknih.cz/knihy/pes-patek-4882