Pavlína197 Pavlína197 diskuze

4. Kniha, kterou do češtiny přeložila žena

V tomto bych žádnou vědu nehledala. Čtu knihu zahraničního autora/autorky, podívám se na začátek nebo na konec knihy a vidím, kdo ji přeložil.

07.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

Začala jsem Jojo Moyes V cizích botách. Zatím mě to moc nebere, tak uvidíme. Ostatní knihy autorky mě většinou bavily.

04.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

Vysloveně předsevzetí nebo plán nemám. Spíš bych asi poupravila stávající zvyklosti. Trochu méně číst, protřídit vlastní knihovnu, méně si půjčovat v městské knihovně, celkově si nosit domů míň knih, víc využívat vlastní zdroje... Ráda bych prozkoumala nové žánry, sci-fi a možná i fantasy. A když zbyde čas a chuť, projít si starší výzvy na DK.
Nevím, jak se zadaří, protože čtení mě prostě baví víc než cokoli jiného, a strašně nerada se vzdávám knih, i když jsou to stará vydání nebo knihy zapomenuté, nepopulární. A když vejdu do knihovny a rozhlédnu se ... je těžké odolat, však to všichni znáte. :-D

03.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

Teď jsem si uvědomila, že v povídce Ema má babičku ( Aňa Geislerová) je recept na salát z červené řepy s kozím sýrem. Myslím, že by se to dalo využít pro bod 8 letošní výzvy. Povídka vyšla v knize Co tě nezabije a Rodinné povídky.

02.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

R.E.M. : přesně tahle otázka se mi teď honila v hlavě a chystala jsem se ji napsat. :-D

Poslední kniha byla Co tě nezabije, povídky Ani Geislerové, a čím začnu nový rok, ještě nevím.

01.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

U nás máme už několik let místo silvestrovského ohňostroj novoroční, myslím ten veřejný, městský. A bývá krásný, jen vždycky přikryje celé město na několik hodin nedýchatelným oblakem. Jinak celý den a vlastně celé svátky, často už od Mikuláše, tu lidé střílejí petardy a menší ohňostroje. Letos jich bylo mnohem méně než obvykle, jsem za to ráda. Moje mamka má psa, který tím opravdu hodně trpí.

01.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

Silvestr jsem oslavila s manželem a se psem, podřimujíc na gauči po sklence bílého. Letošní přípitek bylo šumivé nealko. Ráno jasné a klidné. :-)

Na letošní výzvu se zase těším, knihy dopředu nepřidávám; čekám, co mi přijde pod ruku, a teprve pak cíleně dohledávám. Ale sleduju, co se čte a nechávám se občas inspirovat.

Z loňské výzvy bych asi taky nedovedla vypíchnout jen jednu knihu, líbilo se mi jich víc. Buď jsem měla šťastnou ruku nebo si umím vybrat. :-) I když párkrát jsem taky šlápla vedle. Z loňské četby celkově bych vybrala knihy Pavla Čecha. Jeho ilustrované příběhy mě nadchly, vždycky mě vrátí do té hezčí části dětství.

01.01.2025


Filosofování pod starým mohutným dubem

Super, palec nahoru. :-)

31.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

I já přeju Vám všem Vánoce plné radosti a pohody a do nového roku štěstí a pevné zdraví. :-)

23.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Alekis: opět krásná báseň. :-) Děkujeme.

23.12.2024


Čtečky e-knih

Můžu poprosit zkušené uživatele e-čteček na názor? Co si myslíte o Onyx Boox Go 7 Color? Nebo pokud ji vlastníte, jak jste s ní spokojení?

20.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Momentálně platí d) a e). Něco málo udělám já a většinu má neunavitelná máma. Je v důchodu, v zimě na zahrádce není moc co dělat a i když každý rok říká: letos nepeču nebo upeču jen pět základních druhů, nakonec dávám krabičku do mrazáku a vytahuji ji na Velikonoce.

11.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Nečtu knihy cíleně tak, aby se shodovaly se současností, ale když se to náhodou povede, potěší mě to. Jako by do sebe zapadly dva kousky puzzle. Teď se mi to stalo s Bohumilem a Dceřinou kletbou.

10.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Koukám, že tu dnes nepadla otázka: kde se právě nacházíte? Že by Eicherika odnesli čerti? :-)

Já jsem po týdnu opět v Příbrami s Tomášem a Honzou.
( Dceřina kletba)

06.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

RamonVarga - anketa: z poslední doby Ahoj krásko - Ann Napolitano - pěkná obálka, ale obsah mě nenadchl, ba přímo zklamal. Prý úžasná rodinná sága, no nic. Naopak Fabrika od Tučkové - obálka mě doslova odháněla, ale kniha mě moc bavila.

02.12.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Eicherik: neviděla, chystám se na ni dnes.

02.12.2024


Jakou kuriozitu jste našli v knize?

Eicherik: tak to je hezké!

30.11.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Já jsem tento víkend na nějakém pražském hřbitově s Bohumilem.
Hřbitovy tento týden frčí. :) Přitom dušičky byly před měsícem a zítra začíná Advent.
Takže všem poddubákům přeju příjemný, klidný adventní čas a těšení se na Vánoce. :-)
A poddubačkám taky! :-D

30.11.2024


Filosofování pod starým mohutným dubem

Eicherik, pavlinda: mohli bychom si vzít vzor z party kolem Fausta a procházet Dveřmi společně. ;)

29.11.2024