Peršanka
diskuze
Díky za příspěvky, alekis :). Dala jsem se do hledání něčeho na oplátku a přes Planxty a Pogues, Otava Jo a The Dead South jsem se proklikala až sem https://www.youtube.com/watch?v=v4xZUr0BEfE
A víte co? DuchDoby nechť nám zjeví, proč se vlastně ptal. DuchuDoby, vzývám tě, proč to chceš vědět? Páč ve správně položené otázce se skrývá odpověď.
Na této databázi se pohybuje necelý čtvrt milion lidí, podle statistiky. Další asi občas zaskočí pro informace. Ale pořád to není dost na to, abychom zdejší hodnocení mohli brát jako etalon. Si myslím. Další věc - když jdu do knihovny vyměnit várku, většinou vyhřeznu z tašky různé krváky, kolikrát načaté a do odpadu poslané. Jiné čtenářky vrší na pult sloupce zamilovaných románů a pasou po dalších takových, aby se jimi mohly doma futrovat. Pak taky přicházejí pánové kvůli špionážním trhákům a nemohou si je vynachválit. Společnou máme vášeň pro knihy a věk. Ne tak přístup k internetu. A k řemeslu - jako čtenář je mám taky. Během života jsem se postupně pročetla na nějaký level, ze kterého nehodlám ustoupit. Mám srovnání! K autorům - dá se napsat báječné pojednání třeba z psychologie, ba i o květinách. Hlavně mě to musí bavit. Jo, bavit, to je hodnota absolutní. A co ostatní diskutující, jaké je vaše zásadní měřítko pro výbornou knihu? A co ty, DuchuDoby, odpověděl ti někdo na tvou otázku?
Slovensky čtu, tak překlad nepotřebuju. Tak jsem to myslela :) Sice můžu číst i anglicky nebo německy, ale dost pomalu. Tak volím překlady. A to je někdy bída.
Toomik: knížku sice neznám, ale nedalo mi a šla jsem na Wikipedii, kde je toho dost o autorovi. Zde odkaz https://en.wikipedia.org/wiki/J._M._Barrie. Když to hodně zestručním - měl mnoho sourozenců, měřil metr šedesát a když zahynul jeho starší bratr, matka prohlásila, že aspoň nikdy nezestárne. Tak si říkám, že psal o svém dětství...
Pro mě je kniha skvělá, když se u ní tetelím radostí. Na žánru nezáleží. Na překladu zato hodně. Kromě slovenštiny...
Přeju všem a napořád klid v duši a pevnou zem pod nohama...
... taky je u vás taková tma? Skvělá chvíle pro četbu. Prošla jsem celým tímto vláknem a děkuji. Za prvotní nápad i za příspěvky. Nejvíc mě dostala mlnověda. Boží! Přidám výrazivo mé matky, když byla mladá - šíro límo do půl míchy = typ kabátu s velkým límcem; nech si řeči do Turecka = neodmlouvej; drž, dostaneš kůži = nemel sebou, když tě oblékám. Třeba si vzpomenu na další její průpovídky... Napadla mě další dvě slova: obezlička (ruština) a kujón (francouzština). Jestli to nějak souvisí s dnešním přímým přenosem z našeho parlamentu, či co...
Zdeněk Svěrák. A z nebožtíků Jaroslav Foglar a Miloslav Švandrlík, třeba by mohli být inspirací pro tvůrce hry. Jako scénáristé.
Naias: díky za vysvětlení, Černé barony jsem četla, leč na tohle se nepamatuju, u nás zdomácněly jiné perly. soukroma: to je škoda, Strugačtí za to stojí.
soukroma, Zaklínače neznám, tak nevím. Ani hlášku neznám. Nejsem všichni... Raksa.A je na řadě.
Rakso.A, ou jes! Pondělí začíná v sobotu je klasa, dala bych to povinně všem :))). Jdi na to.
No ale jsem se nadřela :)). Hledám, jak zaobalit otázku, aby nebyla tak jednoduchá, prosím o strpení.
Aha, tak tedy Palác dračího krále; nepochopila jsem, že se ptáš na knihu. Mijako nechám někomu trpělivějšímu, na Wikipedii jsem neuspěla.
Autorka=Laura Joh Rowland+Edo=Tokio+Mijako nevím.
I já jsem pro; sice jsem z uvedeného seznamu přečtla jen 28 knih, divím se, že první je Harry Potter :)), ale určitě, tak určitěěěě by se mi líbilo vyfiltrovat si třeba něco pro zasmání.