Stylistická cvičení diskuze
Raymond Queneau
Banální historka (Polední špička na lince S. Mladík zhruba šestadvacetiletý, měkký klobouk, místo stuhy ozdobný prýmek, nezvykle dlouhý krk. Všeobecná tlačenice na zastávkách. Zmíněný mladík se rozčiluje na svého souseda. Vyčítá mu, že do něj neustále vráží. Plačtivý tón, snaha o důraznost. Nato zahlédne volné místo a vrhne se k němu. O dvě hodiny později se prochází s přítelem po Římském nádvoří před nádražím Saint-Lazare. Přítel říká: „Měl by sis nechat semhle přišít knoflík.“ Ukazuje kam (na výstřih) a vysvětluje proč.) napsaná 99 různými způsoby. Druhé, upravené vydání: oproti prvnímu vydání nahradily Pleonasmy, Galerka, Dopis, Say It a Moták kapitoly Zdvojeno, Blonkvist, Výslech (resp. Protokolárně), Rébus a Přesmykání a Lipogram byl z prvního vydání rozšířen (Lipogramy).... celý text
Literatura světová
Vydáno: 1994 , Volvox GlobatorOriginální název:
Exercices de style, 1947
více info...
Diskuze o knize (0)
Přidat komentářŠtítky knihy
francouzská literatura dvojjazyčná vydání experimentální literatura jazykové hříčky
Autorovy další knížky
1985 | Stylistická cvičení |
2010 | Zazi v metru |
2011 | Modré květy |
2006 | Na svatého Dyndy |
2003 | Svízel |