333 & Čtení se strýčkem Míšou na Radio1
Řekl bych jak kteří, štábním se to líbí, což o to, ale třeba Roberts z toho není dvakrát na větvi, určitě by si raděj dělal bábovičky a to nemluvím o tom, že Earth meets water.
Nikdo - tak tedy Rigby - Pahorek (v mém vydání 1965 poněkud odlišný text - překlad Vrba)
...tak to jsem rád, že jsem měl pravdu s tím kopečkem :-)....ale vůbec si nepamatuji, že by se tam někde mluvilo o těch Blatech...a úpřimě řečeno, je to jedna z mála knih, kde se mi více líbilo filmové zpracování...
night má pravdu, je to Pahorek
...viki, o těch blatech to je hned v začátku knihy
Tak přidám něco pro omladinu - Tyzik bude mít určitě radost - pokud to nečetl, určitě viděl film. Hned také napovím - důležitou roli hraje v knize mimo jiné stříbro.
Co se mě ten člověk nastrašil ve snu, darmo mluvit. Za bouřlivých nocí, jak vichr lomcoval domem a po celé zátoce příboj burácel o útesy, vídal jsem ho v tisíci podobách a s tisíci ďábelskými úšklebky. Jednou měl nohu useknutou u kolena, podruhé až u kyčle, jindy zas to byl netvor s jedinou nohou uprostřed trupu. Cestou necestou mě ten strašlivý přízrak honil, skákal za mnou a běhal.
Text příspěvku byl upraven 28.08.13 v 12:44
...obávám se, že omladina už tenhle žánr nečte - bohužel....(i když nápověda je to zas hezká :-D) ...
Jé, jediná to kniha, kterou jsem komplet přečetla v angličtině (a několikrát v češtině samozřejmě).
Já mám zase dva různé české překlady. V jednom je pirát jménem Lavička. Ale já mám nejradši představu sudu s jablíčky.
Tyziku, možná tam nehraje důležitou roli jen stříbro, možná jde i o zlato.
...omlouvám se, ale asi jsem zde navodil atmosféru, že tu ukázku si může odstřelit jen Tyzik (chtěl jsem mu dát šanci)...jenže to bychom se načekali...tak to tam někdo hoďte a zadejte něco hezkého... :-)
.....necháme Tyzika ještě chvíli pátrat, my se zatím odlehčeně podíváme na jiný ostrov - s jiným pokladem .....- je to mimosoutěžní, jen tak, protože tohle je moc krásný cestopis...........kdo chce může odpovídat:
Ještě existovala neprozkoumaná místa na mapě světa. Náš krajan Amundsen dosáhl jižního pólu těsně předtím, než jsem se narodil, a poté, co Nansen při plavbě na Framu přes polární moře dokázal, že vrchol naší planety je pokryt plovoucími krami, soupeřil Amundsen s dalšími polárníky o dosažení severního pólu leteckou cestou. V teplejších krajinách se jiné výpravy plahočily pěšky stejně jako za dob Cortéze a Pizarra, aby odstranily bílá místa z mapy světa. Záchranné výpravy se snažily proniknout do neznámých končin Brazílie, kde právě zmizel plukovník Fawcett mezi záhadnými lovci lebek. Afrika a Asie byly nejen jiné kontinenty, ale doslova jiné světy obývané neznámými lidmi, jejichž zvyky a názory nám byly zcela cizí.
Jak velký byl tehdejší svět!
....a někdo zadejte soutěžní otázku, všichni určitě ví , vo co go!!!!
Text příspěvku byl upraven 30.08.13 v 14:04
Dobré ráno:)
Mohu se nesoutěžně zeptat...Předpokládám, že autorem cestopisu je Thor Heyerdahl, ale z jaké jeho knihy? Díky...
tohle stejná diskuze jako Třetí rád jí budu navštivovt
P.S. tady nechodí tolik odborníku což je dodře
budu frajer
Text příspěvku byl upraven 01.09.13 v 19:53
...tohle vlákno se nám nesmyslně zaseklo a tak je nutno to sestřelit - Ostrov pokladů od Stevensona
...tak zas trochu poezie
Můj smutek vystoupil
jak moře ze břehů
a nechal na mých rtech
své bahno, které zebe,
a hořkou vzpomínku
a pachuť po sněhu.
... stačí autor (Bard i název básně a překladatele)
Proklatě, ty do nás opět básníkem! A ještě k tomu Karlíkem - nebo snad Béďou Lérem. Víte takové pesimisticky se tvářící povídání, k tomu já bych asi nikoho nezval. Mám z toho divný pocit, jako by mi sežralo sérdce zvíře divé jakés.
Vložit příspěvek