Poznejte knihu podle první věty

DISKUZE » Volná diskuze


jant02
jant02 06.05.2023 v 15:12

S tou KSČ je to opravdu vtipné, no není to až tak překvapivé, protože autor byl členem Komunistické strany Francie.
Po smrti své manželky, která byla mimochodem také spisovatelka, dal veřejně najevo své homosexuální sklony.
Zemřel na Štědrý den v přítomnosti svého přítele.
Ještě jedno vodítko: původně vystudoval medicínu a za studií se seznámil s André Bretonem, který ovlivnil jeho ranou tvorbu.

Calypso
Calypso 06.05.2023 v 16:00

Irena - Louis Aragon

Bez toho množství nápověd bych na to nepřišla ani náhodou.

emkalana
emkalana 06.05.2023 v 16:11

gratulujem! :-)

som si kvoli tomu nainstalovala apku historicky kalendar, aj mi to vyhodilo Aragona, ale dielo som uz nezistila :-)

toto bolo fakt tazke :-)

Calypso
Calypso 06.05.2023 v 16:32

'Seděl jsem ve své kanceláři s nohama nataženýma na okenním parapetu, listoval žlutou brožurou a myslel na baseball. Stále totiž myslím na baseball, pokud ovšem nemyslím na sex.'

Jedná se o detektivku z dostihového prostředí (autor se nejmenuje Francis), vyšla česky a slovensky, pod různými názvy, ten slovenský evokuje třetí sport - šachy.

Calypso
Calypso 07.05.2023 v 23:55

Nápověda - vyšla na přelomu tisíciletí a hlavní hrdina (vypravěč) je pojmenován po alžbětinském básníkovi.

Calypso
Calypso 08.05.2023 v 22:35

České vydání vyšlo v nakladatelství Tamtam, slovenské v Ikaru:-)


Nlua
Nlua 09.05.2023 v 07:54

tak po googlení: Hugger Mugger - Robert B Parker

Zadání: "Rüya spala na břiše v hebké, vlahé tmě, přikrytá vlnkami, stinnými údolími a indigově měkkými pahorky modře kostkované peřiny, natažené od hlavy až k patě postele."

emkalana
emkalana 09.05.2023 v 10:04

Cierna kniha Pamuk ?

Nlua
Nlua 09.05.2023 v 10:16

Je to tak. :)

emkalana
emkalana 09.05.2023 v 10:26

dam dve vety:

Ostrý vítr odvál červenec, jako by sfoukl svíci, a přivál na srpnovou oblohu našedlý mdlý povlak. Padal lezavý, pichlavý, drobný déšť, který se pod každým náporem větru vlnivě vzdouval jako tmavě šedivé plachty.

katka134
katka134 09.05.2023 v 10:49

Gerald Durrel
O mé rodině a jiné zvířeně

emkalana
emkalana 09.05.2023 v 10:56

ano

nech sa paci, pokracovat :-)

katka134
katka134 09.05.2023 v 18:10

Taxikářka ustaranýma očima sledovala, jak značně opilá Melissa Hawthorneová otevírá zadní dveře stříbrné Mazdy 3 a nemotorně vystupuje na chodník před svým domem.

jant02
jant02 09.05.2023 v 20:57

Genesis - Chris Carter?

katka134
katka134 09.05.2023 v 22:11

Ano, správně

jant02
jant02 10.05.2023 v 09:30

Zadání: (dvě věty)

Konečně ses propletla nekonečnými zákruty bludiště a jsi tu. Podle mapky, kterou jsi dostala od »něho«, jsi konečně dorazila do mé skrýše.

emkalana
emkalana 10.05.2023 v 10:50

Kobo Abe: Tvar toho druheho ?

volakedy davno som od neho citala pisecnou zenu, hmmm... tristne citanie

jant02
jant02 10.05.2023 v 11:11

Je to správně.

emkalana
emkalana 10.05.2023 v 13:08

zadanie:

V jednom z úzkych bočných údolí Predného Rýna, v údolí Yzolly, stál osamotený dom a pri ňom vodná píla.

mam to v slovencine, ale vyslo to samozrejme aj v cestine (viac ako 5x)

Calypso
Calypso 10.05.2023 v 13:13

jant02 - Nepoznala bych to (i když se mi tady kniha někde válí), ale super lákavý úvod.

jant02
jant02 10.05.2023 v 13:35

to Calypso:
Já bych to taky nepoznal, i když jsem to četl. :-) Pamatuji se, že se mi to dost líbilo. Existuje i stejnojmenný japonský film, kterému tahle kniha posloužila jako předloha (ten jsem zatím neviděl).

jant02
jant02 10.05.2023 v 14:41

emkalana:

Via Mala - John Knittel

emkalana
emkalana 10.05.2023 v 14:50

ano :-)


Lahke to bolo?

Text příspěvku byl upraven 10.05.23 v 14:50

jant02
jant02 10.05.2023 v 15:11

Nebylo to až tak lehké. Abych si ověřil, že nejsem úplně mimo, musel jsem do google překladače vyťukávat text v rumunštině z nějakého screenshotu, který jsem našel na netu, protože knihu v češtině ani ve slovenštině nemám po ruce.

jant02
jant02 10.05.2023 v 15:23

A tady je nový úkol:

Kde máte údajně být: na velikém svatebním banketu ve West Hills, v obrovské vile se spoustou květinových aranžmá a plněných žampiónů.



Vložit příspěvek