Terezín, tři roky v předpeklí v Knihotéce