Buffalo Bill - Ilustrované příběhy

26.11.2022

Keď som tento komiksový zošit objavil kolom veku 10 liet v nejakej rodinnej truhlici/polici, mal som už po divokom Západe čosi odjazdené a odstrieľané. Týmto som si objavil Buffalo Billa a začal sa zháňať po knihách s ním. Príbehovo to pôsobilo kompaktnějšie než prvé číslo o Tarzanovi (druhé som nikdy nevidel). Aj kresba sa mi zdala lepšia. Chcelo by si to pripomenúť. Keby som však vedel, kde som tohto Billa úspešne zašantročil. Nu nič, ideme pocválať po antikvariátoch...

Vůbec mě původně nenapadlo, že na DK je dokonce i tenhle sešitek, nad kterým jsem trávila v dětství spoustu času. Bylo mi osm let, a tak o skutečném Buffalo Billovi jsem neměla ani ponětí a mým hlavním dojmem z komiksu byly obrázky koní. To, že i Bill na něm jezdil, že pomáhal v dětství své rodině jako dospělý muž, i když byl na to ještě mladý, atd. atd., to mě patřičně okouzlovalo. A také jazyk textů v bublinách - měli jsme totiž slovenskou verzi a o to pro mě bylo to čtení zajímavější. Některé motivy mi v příběhu vadily, nutily mě k přemýšlení (hlavně hromadné střílení bizonů) a jsou dalším důvodem, proč jsem si ten sešitek tak dobře zapamatovala. Co by na to asi řekl autor, kdyby se dozvěděl, že ještě v letech 2019-2020 tady v Čechách k němu tři čtenáři napsali komentář?

03.05.2020

slabší gramatika, ale jinak jugoslávská kresba zaujme i po půl století od vydání, navíc na tehdejší dobu jedinečný komiks, nesehnatelný