Dějiny kultury začátku století
Serhij Žadan
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/184919/bmid_dejiny-kultury-zacatku-stoleti-a0Z-184919.jpg
4
7
7
Básně jednoho z nejpopulárnějších spisovatelů současné Ukrajiny tvoří určitý poetický doplněk k jeho i v ČR známé sbírce povídek Big Mac (česky Fra, 2011). Dějiny kultury začátku století jsou rozděleny na tři oddíly, ve kterých se autor představuje jako mistr krátkých i dlouhých útvarů, v dobrém slova smyslu společensky angažovaný, skvělý pozorovatel a v neposlední řadě skutečný básník. Dějiny kultury (a nejen kultury) se na Ukrajině právě píší!... celý text
Literatura světová Poezie
Vydáno: 2013 , Petr ŠtenglOriginální název:
Istorija kultury počatku stolittja, 2003
více info...
Přidat komentář
Je jen škoda, že podle množství hodnocení a komentářů tahle vynikající sbírka dost zapadla. Myslím, že důvody jsou dva: 1) celkem tuctové zpracování - formát, strašně drobné písmo a taková divná obálka, navíc je tak tenká a drobná, že ji člověk lehce přehlédne v té záplavě ostatní poezie. 2) Poměrně složitá elegicky laděná poezie, která se vyžívá v dlouhých souvětích, a jež pro porozumění vyžaduje opakované čtení.
Poezie je to ale magická a uhrančivá, něco mezi šamanským zaříkáváním a "drsnou" realitou Ukrajiny 90. let. Doporučuji.
Štítky knihy
básně ukrajinská literatura poezie
Autorovy další knížky
| 2023 |  Internát |
| 2011 |  Big Mac |
| 2023 | Depeche Mode |
| 2015 | Ze života Marie |
| 2013 | Dějiny kultury začátku století |
Svojí beletrií dokázal Serhij Žadan rozehrát moji představivost na maximum. Užívala jsem si s ním punkové cestování do Berlína a do Vídně, později jsem s ním dýchala atmosféru Ukrajiny devadesátých let a téměř jsem jsem se dokázala dotknout rzi mrtvého industrálu, který tak oceňoval jeho přítel rakouský fotograf... Serhijova poezie mi bohužel stejný zážitek ani požitek nepřinesla. Analogie a metafory byly pro mě tak abstraktní a neuchopitelné, že jsem dost často nevěděla, o čem je vlastně řec.