MilaSliacka profil
žena · Praha · statistiky · web
Odznaky 8 ze 72
6x
2x
Nové knihy v seznamech
Kdo jsem
Při čtení si vybírám, při focení ne.
Fotím své okolí pořád dokola.
Když někdo vyfotí mě, není to zaostřené.
Nemocniční zátiší, porodnice.
moje hodnocení:
***** - kniha, kterou bych chtěla mít ve své knihovně a opakovaně se k ní vracet
**** - kniha, kterou si pravděpodobně přečtu ještě jednou
*** - bavilo mě to, ale nevím, jestli budu číst znova
** - nebavilo mě to nebo to byl bizár, který mě bavil, ale určitě nebudu číst znova
* - jedna hvězda za snahu
odpad - že já tohle vůbec četla
Dobrý den,
jmenuji se Míla a pocházím z rodiny postelových čtenářů. Bez čtení neusnu. Posledních pár let čtu i v mezerách mezi spánkem, většinou mezi třetí a čtvrtou ranní (jedno malé pozitivum na nespavosti).
Před příběhem dávám přednost atmosféře.
V práci mimo jiné dělám překlady z AJ do ČJ a korektury textu. Při čtení knih mě mnohdy přemůže profesní deformace a pak hodnotím i překlad nebo hnidopišsky poukazuju na chyby.
UPDATE: nastoupila jsem na mateřskou dovolenou v dobré víře, že si budu teď po nocích pořád číst, ale opak je pravdou. Osm hodin uspávám malého budoucího čtenáře a potom padám do mdlob. Zkoušela jsem mu číst Kafku, ale rozeřval se ještě víc.
Už se ale těším, až budu hodnotit dětské knihy.
