Farma zvířat
George Orwell (p)
Ilustrované vydání Farmy zvířat s desítkami obrazů ukrajinského malíře Iwana Kulika, jakož i s dosud nepublikovaným textem, v němž autor objasňuje a komentuje zrod své slavné knihy. Když George Orwell v roce 1944 dopsal svou Farmu zvířat, nemohl tušit, že jeho alegorická bajka o ruské revoluci a stalinské diktatuře se po několika desetiletích stane klasikou, ba povinnou školní četbou, a to tím spíše, že britští nakladatelé o vydání knihy zpočátku nejevili pražádný zájem, ba přímo ji odmítali – své nesmrtelné dílko totiž autor napsal v době, kdy západní mocnosti v přetěžkém zápase s nacistickým Německem spolupracovali se Sovětským svazem a kdy panovala obava, že by dystopický, až příliš pravdivý obraz reality sovětské společnosti mohl Stalina nahněvat. Orwell byl přesvědčen o tom, že spojenectví nebude mít dlouhého trvání a své přesvědčení prorocky vtělil do závěrečné scény Farmy zvířat (jejímž předobrazem je teheránská konference), která nejenže symbolizuje definitivní konec revolučního idealismu a vítězství cynického pragmatismu, ale též ohlašuje éru nesmiřitelného konfliktu, kterému se zanedlouho začne říkat studená válka. Jestliže Farma zvířat v době svého vydání vyvolávala u mnoha komentátorů a kritiků rozpaky, ba odpor, s příchodem otevřené studené války se situace obrátila a příčiny tohoto zvratu byly i tentokrát politické povahy: kniha byla napříště halasně velebena a hojně vydávána, protože se ukázala jako efektivní nástroj antikomunistické propagandy. Americká vláda financovala překlady knihy do jazyků (např. řečtiny, vietnamštiny, arabštiny, fársí, malajštiny), jimiž se hovoří v zemích, které považovala za „rizikové“, a následně podporovala i jejich šíření a distribuci. Nedlouho po autorově smrti pojala americká zpravodajská služba CIA důmyslný strategický nápad Orwellovu parodii na sovětský komunismus zpopularizovat filmem a prostřednictvím nastrčených aktérů odkoupila od Orwellovy manželky filmová práva. Animovaný film Farma zvířat z roku 1954, oproti knižní předloze náležitě upravený, byl plně v její režii... Autor, který tak bravurně popisoval mechanismy totalitního systému, propagandy a demagogie, nemohl tušit, že předmětem manipulace se stane samotné jeho dílo... Farmy zvířat se dovolávali prakticky všichni – konzervativci, liberálové, a to pravicoví i levicoví, ale také socialisté, a je třeba říct, že právem. Vždyť jestliže autor svou knihou chtěl před veřejností, zvláště pak britskou, „demaskovat sovětský mýtus“, činil tak podle svých slov v zájmu demokratického socialismu: „… A proto jsem přesvědčen, že zničení sovětského mýtu je pro obrodu socialistického hnutí zcela zásadní.“ Můžeme si položit otázku, jaký mýtus by demaskoval dnes…... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2021 , Rybka PublishersOriginální název:
Rebelión en la granja, 1945
více info...
Přidat komentář
Kdo by řekl, že příběh o farmě se může zvrhnout skoro až v horor. Hlavně osud Boxera mi naháněl husí kůži.
Tato kniha mě pobavila... Autor moc dobře vystihl tu dobu, která byla... Tím, jak se prasata nastěhovala do domu, vyhnala všechny lidi... Potom "rozkazovala poddaným".... Stojí za přečtení
Skvělý nápad převtělit totalitní režim do těl zvířat :-) Velmi dobře napsané,dobře se čte :-)
Musím říct, že jsem k této knížce měla již předem respekt.. A to oprávněně! Jsem student, ale vztahy, které v této zemi panovaly, a které jsou popsány obrazně v této knize, mě doslova mrazí. Určitě stojí si ji za to přečíst... :-)
skvelá nadčasová kniha...záver skutočne mrazivý...jednoznačne odporúčam prečítať...po prečítaní som si istá, že toto bude jedna z mála kníh, ku ktorej sa vrátim ešte niekoľko krát..
Skvělá kniha.
Rozhodně jsem byla ve velkém úžasu ze sledu událostí a konec? Až mrazivý.
Je to možná tím, že než jsem Farmu četla, slyšela jsem na ni jen samé ódy, takže jsem pak možná očekávala víc, než jsem mohla dostat. Každopádn,ě tato kniha mě tolik nenadchla. Jediné, co se mi vrylo do paměti, byla nakonec "soudružka kočka". :-)
Dokonalá záležitost, bajkovitě čtivé, člověk se neodtrhne, dokud to celé nezhltá a to hluboké poselství o tom, co jsme za zvířata v člověku zůstane dlouho utkvělé. Navíc geniální Velíškovské ilustrace řadí toto vydání hodně vysoko an mém žebříčku
Knize jsem se taky dlouho vyhýbala, a to byla velká škoda, jelikož děj této knihy je velmi poutavý a rychle plyne. Do četby k maturitě si ji na 100% dám, jelikož se dá nad touto knihou hodně přemýšlet. Jediné co se mi až tak moc nelíbilo je konec. Takový otevřený a ani není jasné jak to na Farmě zvířat skončilo a co se stalo se zvířaty co přežily až do konce. Ale doporučuji k přečtení.
Kniha popsuje jak se zvířata postavila a lidem a začala se chovat jako lidi. Můžeme zde vidět plno podob moci.
Výborné zobrazení komunismu od začátku.. Kniha mi plynula jako film, takže dojem byl o to silnější. :) Doporučuji všem přečíst!
Výborná kniha, která se mi dobře četla i v originále. Krátké, v podstatě "jednoduché" (pro někoho, kdo má alespoň základní znalost historie) čtení s hlubokou myšlenkou.
Už na základce mi tato kniha byla vnucována formou povinné četby jako něco naprosto úžasného, co prostě musí každý přečíst. "Doporučením" tohoto typu jsem se vždycky bránila zuby nehty a dodnes si stojím za tím, že jen proto, že je kniha všeobecně uznávaná a kritiky vynášená do nebe, nemusím ji číst, pokud nechci. Ani nevím, co se ve mně hnulo, že jsem po této knize konečně sáhla (a to zcela dobrovolně). A musím říct, že je to zatím nejlepší povinná četba, se kterou jsem kdy přišla do styku. Proč je román tak dobrý je asi zbytečné psát, to jsme se všichni dověděli už ve škole. Jediné, na co chci upozornit, je, že začít číst, aniž byste znali politické události dané doby, je zbytečné. Budete z toho mít pouze příběh o hloupých zvířátkách. Teprve ve chvíli, kdy si dokážete spojit postavy (zvířata) z románu s reálnými osobami z naší historie, oceníte kvalitu a nápaditost knihy.
Neskutečné. Myslím, že jako alegorie to mělo větší účinek, než kdyby to bylo vyprávěno realisticky. Ukázáno, jak i ty nejkrutější a nejnesmyslnější skutky můžou být brány jako samozřejmost.
Štítky knihy
totalitní stát bajky satira zfilmováno alegorie podobenství komunismus rozhlasové zpracování totalitní režimy komunistický režim
Autorovy další knížky
2000 | Farma zvířat |
2021 | 1984 |
2015 | Na dně v Paříži a Londýně |
2007 | Válečný deník |
2015 | Hold Katalánsku |
Výborné čtení, nadčasové téma, dopoiručuji přečíst, rozhodně nezklame...