Geniální přítelkyně
Elena Ferrante
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/548336/bmid_genialni-pritelkyne.jpg
4
1994
1994
Geniální přítelkyně / Neapolská sága série
1. díl >
Román Geniální přítelkyně je prvním dílem stejnojmenné tetralogie, která už uchvátila čtenáře bezmála na celém světě a vzbudila zaslouženou pozornost literární kritiky (poslední díl byl mj. nominován na italskou cenu Strega a dostal se mezi šestici kandidátů na The Man Booker International Prize). Neapolská periferní čtvrť Luzzatti (v textu však její název nikdy nezazní), padesátá léta minulého století. Právě tam a tehdy začíná příběh jednoho ženského přátelství. Jeho vypravěčkou je Elena, která už jako stará žena vzpomíná na svůj život, který byl, kam její paměť sahá, vždycky ovlivňován silnou osobností geniální Lily. Sama je přitom klíčovou postavou zas pro Lilin osud, v jejích očích je tou geniální kamarádkou naopak ona. Úhelným kamenem jejich komplikovaného vztahu je snaha obstát v mužském světě, jehož konvenční hranice jsou pro ně stejně tak svazující jako hranice jejich čtvrti plné pokrytectví a násilí. Čtenář se v románu seznamuje nejen se dvěma protagonistkami, ale i s celým mikrokosmem neapolské čtvrti propojené hustým předivem konvencí a vášní, jehož kořeny sahají až do doby fašismu, do let druhé světové války, do světa „před Elenou a Lilou“. Vypravěčka nás sice na vzorku jedné čtvrti provede vývojem italské společnosti od poválečné chudoby až k ekonomickému zázraku šedesátých let, zasvětí nás do ideologických i přízemních sporů mezi komunisty a camorristy, ale ústředním tématem románu i celé série zůstává přátelství vzájemně odlišných hrdinek, vylíčené s až nemilosrdnou otevřeností jako systém „spojených nádob“, jako bolestné zrcadlení, jako celoživotní soupeření, jako pevné pouto, které často škrtí. Podle stejnojmenné knihy vydané nakladatelstvím Prostor v roce 2016.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno:
2022
,
Tympanum
, Prostor
Originální název:
L'amica geniale, 2011
Interpreti: Taťjana Medvecká
více info...
Přidat komentář
Kniha byla průměrně zpracovaná. Nezaujala mě natolik, abych o í mluvila jako o senzaci. Přesto vše si ale myslím, že nějakou tu kvalitu určitě má.
Na knihu jsem byla zvědavá, protože má určitý věhlas, ale jsem poněkud zklamaná. Celý příběh je vyprávěn z pohledu mladičké dívky a proto sklouzává do povrchnosti. Neapol 50tých let tvoří jen vzdálené pozadí příběhu dvou rozdílných kamarádek, jejich rodin, přátel i nepřátel a celé chudinské čtvrti. Mám ale ráda rodinné ságy a proto jsem zvědavá na další osudy hlavních hrdinek, takže zkusím ještě další díl.
Neuvěřitelná sága, která působí jako droga a musíte číst dál a dál. Nevím, kde je to kouzlo. Ze začátku jsem si říkala - to jako mě má zajímat život nějakých dvou holek, ještě tak dopodrobna vyprávěných, kde nic velkého, tu nic velkého? Ale příběh začne člověka pohlcovat. Jeho kouzlo tkví v tom, že ač soustředěn na dvě hlavní protagonistky, vypráví skrze ně příběh celé jedné čvrti a skrze ní celé Itálie a občas se dotýká až celého světa. A skrze tyto příběhy se dotýkáme všemožných životních osudů, pohnutek, vášní, motivací, tužeb a chtění, která ve finále jsou nám blízká, někdy se nás dotýkala, na podobných rozcestích jsme stáli, podobné ambivalentní pocity jsme měli. Príběh, který jde až na dřen lidství, pojmenovává dokonale vytříběnými větami pocity strachu, nenávisti, velkého odcizení, které se táhne knihou jako had. Hledání vlastní identity, cesty, kdo jsme, nakolik jsme "sami sebou", a co to vůbec znamená. Na dvou odlišných životních cestách hrdinek, kdy ten větvící se bod nastal v okamžiku, kdy jedné umožnili studovat a druhé ne, je drásavé sledovat, jak zdánlivé maličkosti ve skutečnosti znamení nevratnou výhybku. A nebo naopak, nic není nikdy pevně dáno, vše se dokáže obrátit ve svůj pravý opak? Elena má přeci pocit, že na kamarádku neustále jen dotahuje a je jedno, jestli ji potká zrovna na dně v závodě na výrobu mortadely zatímco ona sama má před vydáním knihy. Ta nezvratnost osudů a přesto trvalý otazník nad smyslem života, štěstím a naplněností (aniž by snad slovo štěstí jakkoli zaznělo v tom dnešním nadužívaném smyslu kontrolovaných návyků) se tlačí na prsa a nutí číst dál, doufajíc v konečný smír, úlevu, konečné vydechnutí.
V mnoha hodnoceních jsem se dočetla, že vztah Lily a Eleny, respektive obsese Eleny Lilou je nepochopitelná a nesmyslná. Troufám si nesouhlasit. Mě osobně kniha vtáhla do mého dětství. Postupně jsem měla takovou kamarádku. Četba Geniálních přítelkyň pro mě byla návratem do mého vlastního dětství a dospívání, kdy všechny naše pocity byly velice intenzivní a já bych tehdy pro mou kamarádku udělala cokoli. Byla mým vzorem, chtěla jsem být jako ona, napodobovala jsem její chování, její styl řeči. Jak jsem se později dozvěděla, tak ona to měla podobně co se týče mě! A myslím, že to je i případ Eleny a Lily, akorát mi čteme příběh pouze z pohledu Eleny, takže si to můžeme jen domýšlet z toho, když čteme, jak Lila s Elenou mluví, jak odpovídá a reaguje. Ve vztahu mezi nimi je spousta žárlivosti, sem tam naschvály, protože obě si připadají vůči té druhé nedostatečné, obyčejné, nehezké.
Na základě pochvalných ohlasů jsem si knížku půjčila v knihovně. Nedařilo se mně se do ní začíst, tak jsem přečetla jinou a k téhle jsem se po týdnu vrátila. Ale fakt mně to nejde. Vrátím do knihovny, udělá radost dalším čtenářům, ale já její výborné ohodnocení nechápu.
Kniha, která vtáhne a nepustí. Skvěle, bez příkras popsané brutální, násilné prostředí chudších italských vrstev. Zajímavý příběh. Rozhodně stojí za přečtení.
Teda, to bylo trochu zklamání. Proč já se vždycky natěším na základě recenzí a celkové popularity knihy? Tento příběh je "hezký", ale za mě tedy žádné terno. Začátek pro mě dokonce byl poměrně nudný. Puberta už pak trochu lepší a asi se časem odhodlám i k dalším dílům. Nyní ale odkládám na dobu neurčitou..
Z knihy mám dost rozporuplné pocity především proto, že se mi knih četla velmi lehce, ale zároveň jsem se nemohla ztotožnit ani s jednou z hlavních postav a nedokázala pochopit jejich vztah coby nejlepší přítelkyně. Na druhou stranu, Elena Ferrante má velice osobitý styl, kterým okamžitě čtenáři detailně vykreslí prostředí a dobu. I přesto, že jsem z knihy na rozpacích, zkusím druhý díl (hlavně kvůli ukončení prvního dílu).
Úplně mi přišlo, že jsem se ocitla v Neapoli. Dvě kamarádky. Bloudění ulicemi. Koupání v moři. No nádhera. Od knihy jsem moc neočekávala a o to víc mě to nadchlo. Už mám připravené další díly.
Knihu jsem četla v originále a ještě předtím jsem viděla seriál, ale i tak mě kniha neuvěřitelně chytla. I přes to, že jsem neměla moc času na to, ji číst a že jsem věděla, co se kdy stane, takže jsem možná přišla o napětí, i přes to, že ne všemu jsem rozuměla, takže mi občas unikaly některé autorčiny popisy, které vím, že jsou moc dobré, užívala jsem si každou stránku. Postavy jsou živé, vypravěčka sympatická a hlavně neuvěřitelně reálná - samozřejmě a sebekriticky přiznává věci, které si často člověk sám odmítá přiznat, bez obalu mluví o emocích jako závist a žárlivost i o lásce. Vztah dvou kamarádek je fascinující, stejně jako velmi živě vykreslená atmosféra Neapoli v padesátých letech. Příběh je čtivý a reálný a určitě si přečtu další díly.
Špinavá, chudá Neapol.Jako bych se přenesla do těch křivolakých uliček a prožívala bouřlivé dětství spolu s hrdinkami.
Ta atmosféra italského města, plného temperamentu a horkého slunce...
Mám ráda Itálii.
"Elene Ferrante je možno najlepšou súčasnou spisovateľkou, o ktorej ste nikdy nepočuli." Nechcela som si nechať ujsť najlepšiu súčasnú spisovateľku. Bohužiaľ, moje čitateľské očakávania nenaplnila. A možno nerozumiem knihám, alebo nie som cieľová skupina.. Pre mňa veľa humbuku pre nič..
Prečítala som zo zvedavosti, keďže knižka je opisovaná ako " iná" .
Spomenula som si na svoju kamarátku z detstva, ktorá bola tiež takáto plná energie , neobsedela, stále niečo vymýšľala. bolo potrebné sa s ňou kamarátiť, aby som ju mala na svojej strane. Beda tomu, koho bola nepriateľom :-). Mne tento mono - rozprávačský štýl moc nesedí . Ale bolo fajn si prostredníctvom tohto románu v podstate zaspomínať na vlastné socialistické chudobné detstvo s rebelantskou kamarátkou, ale ďalšie časti už nebudem čítať :-)
Cekala jsem italskou vicemene romantickou rodinnou (snad i milostnou) sagu a ... dostala jsem spinavou, nasilnou, sedou, zivocisnou Neapol. Nepredvidatelnou, krutou, krasnou, hrdou, ostrou Lilu a "upozadenou" pozorovatelku, vypravecku Lenu. Lze vubec nekdy vyhrat a dosahnout neceho trvaleho, krasneho a neznicitelneho? Existuje laska, pravy cit, pevna povaha, skutecna zasadovost?
Prečítal som všetky 4 knihy Neapolskej ságy. Úžasne napísaná kniha.
a. aj napriek množstvu postáv /rodín/ sa do deja dá ľahko vnikúť a orientovať sa v ňom
b. aj napriek minimu priamej reči je rozprávanie deja zvládnuté bravúrne.
c. je to sága priateľstva v historickom prostredí po 2.sv. vojne v Taliansku a život tam a v ČSR má viaceré podobnosti.
d. dej sa tiahne jedným celým životom človeka - od detstva až po starobu
e. túžba protagonistov po vzdelaní je inšpirujúca, vplyv knihy-čítania na človeka je podnentný aj pre dnešok.
f. je to sága o vzťahoch medzi ľuďmi, ich vývoji počas života ........
Prečítajte si to.
... příběh o přátelství dvou kamarádek, jejich dětství, jak to prostě chodí - soupeření ve školních výsledcích, v lásce, v oblíbenosti, o vzhlížení jedna v druhou, o pomoci, o pomoci, ale i o závidění, sporech. Něco se mi vybavilo i ze svého dětství
Kniha se mi moc líbila, je to velmi hezky popsaný život dospívajících děvčat, ale i chlapců v prostředí, které je pro nás neznámé a v době, která nám zase není tak vzdálená. Ale život v Neapoli a jejích svérázných čtvrtích je určitě zajímavý a určitě stojí za přečtení.
Ke přečtení této knihy jsem se velmi dlouho odhodlávala. Nejdřív jsem se nemohla zorientovat v postavách (ještě že jsou hned na začátku všechny rozepsány). Ale tak od půlky knížky jsem četla jedním dechem. Doma mám připravené další tři díly, tak se asi hned pustím do pokračování.
Štítky knihy
přátelství italská literatura chudoba, bída Neapol ságy kamarádky zfilmováno – TV seriálAutorovy další knížky
| 2016 |  Geniální přítelkyně |
| 2017 | Příběh nového jména |
| 2017 | Příběh těch, co odcházejí, a těch, kteří zůstanou |
| 2018 |  Tíživá láska |
| 2020 | Prolhaný život dospělých |
Od této knihy jsem čekal celkem hodně, ale opak byl pravdou. Nemohl jsem se zbavit dojmu, že je primárně určena pro ženy. Nicméně je zde pěkně vylíčená Itálie po druhé světové válce a celkový rozvoj průmyslu.