Havran
Daniel Cole
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/548083/bmid_havran.jpg
4
184
184
Strhující a neodložitelná novinka od autora bestselleru Hadrový panák Ctižádostivá vyšetřovatelka. Okouzlující zabiják… a jejich dobrodružný hon na sériového vraha. Detektiv Scarlett Delaneyová se snaží dopadnout zločince přezdívaného Havran, jenž svým obětem uřízne hlavu, na obličeji zanechá pět škrábanců a odnese si šperk jako suvenýr, to vše za nejnemožnějších okolností. Je nepolapitelný a policie dlouho tápe, dokud Scarlett na jednom místě činu náhodou nenarazí na šarmantního Henryho, který tvrdí, že pracuje jako soukromé očko, a nabídne jí pomoc. Kamkoli se ale Henry vrtne, zůstávají po něm mrtvoly. A Havranova další akce je na spadnutí…... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Thrillery
Vydáno:
2024
,
Témbr
Originální název:
Jackdaw, 2023
Interpreti: Martin Stránský
více info...
Přidat komentář
Poslouchám jako audioknihu a i přes tradičně skvělý přednes Martina Stránského se nějak nejsem schopná zaposlouchat...
Hlavní hrdinka ne příliš bystrá, lehce neposlušná a dětinská. Ani za mák nevěřím, že by takováto holka mohla dělat vyšetřovatelku vražd. Henry sympaťák, hezounek, tak trochu superman, který servíruje Scarlet vše skoro na zlatém podnose (ano, ono se to určitě nějak vysvětlí, ale...)
a prozatím celá řada neuvěřitelných a za vlasy přitažených situací...
V tuhle chvíli autor plete z ho*na bič. Jestli s ním i zapráská se dozvíme na konci příběhu, ale je to teda utrpení.
Očekávání velké, ale tentokrát spíš zklamání. V knize se objevuje celá řada situací, které již známe z jiných knih jiných autorů. Ve snaze po tajuplnosti autor sklouzl do naprosté nepřehlednosti.
Asi padesát stránek, kdy jsem si nebyla jistá, a rozpačitost, jedná-li se opravdu o Coleho. Ale pak rozjezd a bavilo, až do konce. No, a že má každý hrdina démony? Taky mě to už nebaví, ale holt je to klišé soudobých příběhů.
(SPOILER)
Popravdě nevím od čeho mám začít. Toto je autorova pátá kniha takže bych očekávala mnohem víc než jsem dostala. Dneska už snad nemůže nikdo napsat detektivku aniž by hlavní vyšetřovatel neměl pohnutou minulost. Hlavní hrdince v dětství zastřelili otce záporáka a ona se pak dala k policii.. Ty jo, kde já to jen četla? Jasně, Vyvolení - Jørn Lier Horst & Thomas Enger. Hlavní hrdinku nemají kolegové moc v lásce (stejně jako Bryndzovu Eriku atd...). Který nekompetentní blbec jí vůbec do policejního sboru protlačil? Vždyť ta dementka Delaneyová (trefné označení kolegů) nepozná vraha ani když jí vraždí přímo před očima. Všechno jí naservíruje na zlatém tácu a ona se pak vychloubá jak je úžasná. Tady nefandíte Scarlett aby dopadla vraha, nefandíte ani vrahovi, tady se modlíte aby šťouravý kolega byl ve střehu a měl víc štěstí aby ji dostal a ona mazala tam kam patří.
Jediná sympatická osoba v knize díky ní přijde o život a ona ani nemrkne a všechno to špatné nechá na něm. Hvězdy si autor zaslouží jen za délku kapitol a svižnost děje. Konec slibuje pokračování a já slibuju, že jestli tahle bezpáteřní debilka dostane co si zaslouží, tak mu dám těch hvězdiček plný počet.
Já nevím, že si nedám pokoj a ke Colovi jsem se zase vrátila, ačkoliv jsem z jeho přechozích knih moc nadšená nebyla. Asi mě nalákala anotace s tím, že se detektivka spojí s někým po kom zůstávají mrtvoly. Do scény v restaurace s rusákem mi to to bavilo. Pak už vůbec. Hlavní hrdinka je celou knihu na přesdržku a ani šarmantní Henry to nezachraňuje. Celou knihu na mě jen řvala myšlenka, že dosazení naprosto nezpůsobilé detektivky nejen k policejnímu sboru, ale hlavně její nasazení na takto závažný případ, je do nebe volající a rozhodně by za to měli padat hlavy.
Napínavé a čtivé, i díky krátkým kapitolám. Líbí se mi styl psaní. Příjemné čtení, těším se na pokračování :)
První a pravděpodobně i poslední setkání s autorem. Omlouvám se všem fanouškům, ale mně to přišlo jako naprosto tuctová detektivka, vůbec ničím nezajímavá, nebo jiní od toho kvanta detektivek, které v současnosti vycházejí. Nesympatická hlavní vyšetřovatelka, nelogický průběh vyšetřování, žádné kouzlo Londýna, jediné plus dávám za postavu Henryho a Franka. Scarlett jsem vlastně nefandila, neboť jednak kašlala na svého přítele a taky neprojevila dostatek intelektu a důvtipu na to být vyšetřovatelkou tak velkého případu. Celkově mi policie přišla dost neschopná a jako by vůbec nevěděli, jak ty vraždy vyšetřovat.
Během čtení jsem se někdy přistihla, že přeskakuju pasáže a že je mi ten děj tak trošku ukradený.
Myslím, že knize ubral na kvalitě i český překlad. Spousta vět byla kostrbatých, některé výrazy byly špatně zvoleny a kazily mi dojem už z tak dost průměrného příběhu. Ale nejvíc mě iritovaly přímé řeči, které začínaly třemi tečkami! "...A já se ptám proč?" Proč má někdo potřebu začínat přímou řeč třemi tečkami? Kdyby to byla jedna věta, tak ještě přivřu oči, ale takových vět tam bylo jak hub po dešti!
"... Dementka Delaneyová v celý svý kráse," zaslechla protivného forenzního technika, když se zastavila v předsíni.
"...Hulič Pete, Velkej Al, Malej Al...," vypočítávala bosá dívka hosty večírku a Frank si jejich seznam zapisoval. "Jo a taky Smraďoch Kenny!... Říkáme mu tak, protože -"
"Smrdí?" dořekl za ni Frank.
"Jo, táhne mu z huby!... Vy ho znáte?" zeptala se překvapeně.
"... To víš, že jo," opáčil a ztrácel chuť žít. Položil pero na stůl. "Asi nevíte, jak se tihle lidi jmenujou doopravdy, co?"
Všichni se zatvářili nevědoucně.
"... A kontaktní údaje?" nadhodil.
Protočila panenky a znovu nakoukla do velkoobjemového kontejneru. "...Krucipísek."
Když mu zazvonil telefon. "Frank Ash," představil se. Scarlett se opřela o kapotu a čekala na něj.
"Franku, tady Barry."
"..."
"... Bary Olsen."
"Aha! Co se děje?"
Celkově na mě překlad a formální stránka působili tak, jako by text editor ani pořádně nečetl. Takže Havran (nebo-li vlastně Kavka, protože havran nekrade lesklé předměty) je pro mě velké zklamání.
Skvělý námět a myšlenka, ale ... nějak jsem čekala víc. Scarlett je zajímavá postava, stejně tak Henry. A miluju tu dynamiku mezi nimi. Jen chvílemi mi přišlo dění poněkud plytké, některé pasáže naopak jako by chyběly. Také žádný wow efekt se nekonal a konec, který otevírá další díl, byl předvídatelný. Ale ráda si jej přečtu.
V Londýně řádí sériový vrah, který vraždí vlivné lidi a zanechává jim charakteristické škrábance na tváři. Policie si neví rady a nemají žádnou stopu. Detektiv Charlotte Delaynová náhodou na jednom místě činu narazí na profesionálního zabijáka Henryho Devlina, který ji ale svým šarmem okouzlí a přemluví, aby spolu uzavřeli dohodu a při vyšetřování spolupracovali.
Henry je prostě skvělej. Je to charismatický a uhlazený Anglán s vybranými způsoby a skvělou vyřídilkou. Menší vadou je, že je to profesionální nájemný zabiják, který bez mrknutí oka vraždí všechny, na koho jeho šéfová ukáže Ale i to dělá s naprostou grácií.
Charlotte na druhou stranu mi byla dost nesympatická a v podstatě nijak neprokázala své detektivní schopnosti. Pouze těžila z Henryho poznatků, nechala starého kolegu Franka, aby řešil její průšvihy a kryl ji, a doma zanedbávala svého partnera.
Jakmile byl Henry na scéně, bylo to svižné a hlavně vtipné. Pasáže s ním jsem si vyloženě užívala a bavila se. Ten zbytek bohužel takový efekt neměl a místy mě to moc nebavilo.
Knížka pro mě byla navíc dost předvídatelná a bylo jasné, jak dopadne.
3,5*/5*Uvidím, jestli se pustím do dalšího dílu, čekala jsem o něco víc.
V originále je název knihy Jackdaw, tedy Kavka a já nechápu, proč to nenechali
ig: @cotaholkacte
Upřímně jsem se téhle knihy ze začátku bála, protože jsem klasický čtenář fantasy románů a tohle byla moje první detektivka, i když se špetkou romantiky. Jsem ale ráda, že jsem se do té knihy pustila. Byla neskutečně napínavá a ten konec mě fakt dostal. Předpokládám, že bude druhý díl a určo si ho koupím. Henry i Scarlett mi neskutečně sedli a stejně tak autorův styl psaní. Vraždy se mi strašně líbily. Ano je to zvláštní, ale jsem typ člověka, co rád morbidní vraždění. Určitě doporučuji!
Budu velmi stručná - velké zklamaní. Už hodně dlouho se mi nestalo, že bych se u čtení knihy tak trápila. Nebavilo mě to, nemohla jsem dlouho vůbec začíst. Další díl si určitě kupovat nebudu. Škoda. Série Hadrový panák byla top, tohle je u mě ovšem absolutní propadák.
Já nevím, za mě to zas taková hitparáda nebyla. Asi jsem měla vzhledem k všudypřítomné reklamě poněkud vysoká očekávání. Na četbu jsem se velmi těšila a upřímně můžu říct, že jsem ráda, že už to mám úspěšně za sebou. Určitě od autora zkusím i jinou knihu, ale tato mi bohužel příliš nesedla.
Nenadchne ,ale i neurazí. Taková klasika.
Kdo mě tu držel při "životě " byl Frank ...
(SPOILER)
Začátek byl takový, že jsem chtěla porušit svoje zásady a knihu odložit a už se k ní nevrátit protože to bylo tak strašně nudné. Nemělo to spád a několikrát jsem u ní usnula.
Ale když se na scéně objevil Henry, dostalo to úplně jiný náboj. Kniha byla místy vtipná a chemie mezi postavami byla hmatatelná i když ne vtíravá.
Jen jsem nepochopila jak by mohl sodík v reakci s bazénovým chlórem poleptat její kůži. Překladatel se asi spletl a místo NaOH zmínil jen Na.
Docela mě to překvapilo a připomíná mi to nějaké Bondovky. Vtipný občas zvláštní postavy.
Havran pro mě byl prvním setkáním s panem Colem a bylo to příjemné překvapení.
Chvíli jsem si zvykala na styl, kterým je kniha napsaná, ale po asi padesáti stránkách jsem si uvědomila, že mne to hrozně baví. Líbil se mi humor i neotřelá zápletka a nakonec jsem si tohle čtení moc užila. 100% to sice nebylo, ale hodně povedené rozhodně ano.
Další kniha od Coleho a mně se líbila. Ano uznávám, vyšetřovatelka lehce zmatená, no co ale...
Mělo to aspoň spád. Tak trochu jsem tušila, co se v závěru potvrdilo.
Ale dnes jsem nečetla dřív konec, jak to občas dělám. Takže, kdo chce odlehčený žánr detektivky, v klidu doporučuji.
A pokračování si určitě přečtu...