Odviate vetrom I.
Margaret Mitchell
https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/356736/bmid_odviate-vetrom-i-8xi-356736.jpg
5
1021
1021
Jih proti Severu série
1. díl >
Margaret Mitchellová sa narodila roku 1900 v Atlante, kde strávila celý život. Jej otec, predný právnik, bol autoritou na históriu a — najmä na obdobie občianskej vojny a táto záľuba sa preniesla aj na dcéru, Margaret odišla študovať na vysokú školu, ale po matkinej smrti štúdiá prerušila a viedla otcovi a bratovi domácnosť, až kým sa r. 1925 vydala za Johna R. Marsha, reklamného odborníka. V decembri r. 1922 začala pracovať ako reportérka v Atlanta Journal, kde ostala do r. 1926. Ako sa neskôr ukázalo, v tom roku začala písať svoj veľký román. „Hoci robota trvala celých desať rokov,“ povedala kôr, „prakticky celú knihu som napísala od u 1926 do roku 1929.“ Bolo len pochopiteľné, že dievča, ktoré pochádzalo zo starej južanskej rodiny a v mladosti znova a znova počúvalo dospelých rozprávať o vojne, obrátilo sa k tejto veľkej téme. „Počula som o bojoch, o ranách a o primitívnych spôsoboch, ako ich liečili, ako dámy chodili ošetrovať do nemocníc, ako smrdí gangréna, aké náhrady sa používali namiesto liekov, jedla a šatstva, keď blokáda začala byť velmi prísna a tieto potreby sa už nemohli dovážať. Počula som, ako vypálili a vyplienili Atlantu, ako cesty a železnice do Maconu boli plné utečencov, a počula som o rekonštrukcii. Počula som všetko na svete okrem toho, že juh vojnu prehral. Bol to pre mňa strašný otras, keď som sa desaťročná dozvedela, že generála Leeho porazili.“ Pri práci na knihe preštudovala Mitchellová všetky ročníky novín od roku 1860 do 1873, stovky starých časopisov, denníkov a listov. Ale najväčšmi sa opierala o otcove historické poznatky a o spomienky matky, ktorá si veľmi presne pamätala zvyky a obyčaje tých čias. Neznámu autorku, ktorá ukázala rukopis len niekoľkým najbližším priateľom, objavil šéfredaktor Macmillanovho vydavateľstva, ktorý roku 1935 odišiel hľadať nových autorov mimo literárnych kruhov. Bolo treba veľkého presviedčania zo strany redaktora i priateľov, aby mu skromná autorka vôbec svoje dielo ukázala — a vzápätí si ho aj telegraficky žiadala nazad. Ale to už bolo jasné, že rukopis má veľké šance na úspech, a tak poputoval do newyorských kancelárií vydavateľstva. Román sa pôvodne volal „Aj zajtra je deň“ podľa hrdinkinho zvyku pomyslieť si pri každej nepríjemnosti: „O tom budem rozmýšľať zajtra.“ Autorka však upustila od pôvodného názvu, keď uvidela, koľko vyšlo v posledných rokoch kníh, ktoré mali v titule slovo „zajtra“. Rozhodla sa pre názov „Odviate vetrom“, lebo dobre vyjadroval základnú myšlienku jej príbehu — zánik starej južanskej civilizácie vo vetre dejín. Román vyšiel v júni 1936 a ihneď dosiahol obrovský úspech, práve tak ako film, ktorý o tri roky podľa neho nakrútili. Do konca roku 1966 vyšla kniha v tridsiatich dvoch jazykoch v celkovom náklade skoro trinásť miliónov exemplárov. 11. augusta 1949 večer zrazil autorku taxikár, ktorý mal v policajných registroch už dvadsaťštyri vážnych dopravných priestupkov. O päť dní, 16. augusta, spisovateľka zraneniu podľahla.... celý text
Literatura světová Romány Historické romány
Vydáno: 1967 , Slovenský spisovateľOriginální název:
Gone With the Wind, 1936
více info...
Přidat komentář
Samotnou by mě zajímalo, jestli literatura kdy zrodila ještě nějakou podobnou Scarlett O'Hara, strašnou pipinu a svini, u které člověk přesto nemůže odolat, aby ji měl rád. Nejen ji, vůbec všechny svoje postavy autorka odstiňuje do těch nejjemnějších nuancí, je požitek to číst. Děj se táhne jako žužu, ve stylu života na americkém Jihu, přesně do té doby, než přijde pořádná porce akce. Redukovat tento společensky podvratný historický román na romantickou linku mi přijde jako smrtelný hřích. Popis vztahů mezi otroky a otrokáři je nesrovnatelně zajímavější, překvapivější a vrstevnatější než u Jako zabít ptáčka. Taky je tady dobře vidět, jak jsme my lidi pořád stejní, máme stejné tužby a myšlenky, děláme stejné chyby, říkáme tytéž kraviny, jen kulisy jsou jiné. Rhett Butler - dokonalý a nad věcí vždy a ve všem, co ale udělal při noční cestě do Tara, to mi přijde dost přitažené za vlasy, úplně mimo jeho charakter, nechce se mi tomu věřit. Však uvidím v dalším díle, jak se to vyvine. Jo a rozhodně nesouhlasím s tím, že by Ashley byl nudný.
Příjemné čtení o minulé době v nepříjemné situaci. Popis války severu proti jihu z pohledu Scarlett je zajímavý a pro mě, jako pro ženu, přijatelný.
Scarlett není nejsympatičtější postava. Je sebestředná, marnivá a občas vysloveně otravná. Jižanská dáma, která byla vychována k plesům, slušnosti a řízení velkého domu. Pak přijde válka a přerod v tvrdou a chladnou ženu, která má na starosti přežití svoje a celé své rodiny. Občas dost popisné, ale líbilo se mi to. Těším se na druhý díl.
Jsem ráda že jsem si konečně tu knihu přečetla a především hlavní postava mě v mnoha ohledech rozčiluje a celkové líčení Yankee očima Konfederace. Jsem s knihou spokojená, ale příběh mě nevtáhnul tolik co jsem čekala.. Každopádně jsme ráda že jsem se k ní konečně dostala.
Moje první seznámení s klasikou americký literatury. Určitě bych si to měla přečíst znovu, protože to, že si pamatuju jen, že je tam Scarlett a její "na to budu myslet až zítra", je určitě velká škoda.
Mám ráda knihu Jih proti Severu a proto jsem se k tomuto románu po letech vrátila. Dostala jsem oba díly od své tety a už jsou notně zažloutlé časem. Jakmile jsem knihu otevřela opětovně jsem se do děje zcela ponořila. Román je velice čtivý, obsahuje motivy, které mají na čtenáře strhující účinek. Láska, občanská válka, kterou nám autorka přibližuje ve všech detailech.Román je nazírán z pohledu hlavní hrdinky Scarlet, která patří do plantážnické aristokracie. Svou rozmarností, sobeckostí, přízemností je v kontrastu s jemnými ženami této společnosti. A pak láska k Rhettovi, velice poutavý příběh. Doporučuji.
Krásná, hýčkaná, sobecká, egoistická mrcha, která reálně uvažuje, ostatní využívá ve svůj prospěch. Jediné ji dokáže oslovit: Ashly, její láska k němu řídí veškeré chování a jednání. Jemu daný slib a nelítostná válka z ní vychovají ráznou, energickou ženu, která je ochotna převzít odpovědnost za životy jiných lidí odkázaných na ni. I přesto u ní zůstává hybatelem všech činů vlastní ego. Úžasně zachycená dračice plná vzteku, pokud není po její vůli. Autorka reálně zachycuje i hrůzy války, která zaskočila Jižany nepřipraveny na všechny ty obludnosti, ostatně jako každá válka viděná a prožívaná zblízka.
Román, ze kterého jsem se hodně dozvěděla z období občanské války, války Sever proti Jihu. Občas jsem se sice trochu ztrácela v reáliích a vojenských osobnostech konfliktu, ale to je můj problém. Jinak jsou zde popsány důsledky onoho konfliktu. Kromě mrtvých vojáků i civilistů na obou stranách, zničená města, spálená úroda, hladovějící a nemocní lidé...
Hlavní postavou je Scarlett, dcera z bohaté jižanské rodiny. Ze začátku mne Scarlett neskutečně prudila. Tolik negativních vlastností... Sobecká, vypočítavá, protivná.... atd. Ale život s ní neskutečně zatočí. Samozřejmě hlavně "díky" válce. Jinak by asi zůstala celý život tou sebestřednou, povýšenou osobou. Postupně jsem jí začala fandit. Mám totiž ráda silné osobnosti, které vzdorují nepříznivým okolnostem, ne ty ufňukané. A Scarlett silná byla. Nezměnila se až tak, že by se z vlka stal beránek, možná nejvíc mi vadil její chladný vztah k vlastnímu dítěti, ale už nemyslela jen na sebe a snažila se pomáhat i ostatním. Dokonce včetně své sokyně v lásce.
Román se četl dobře, jen bych trochu zkrátila některé rozvláčné hovory...
Na pozadí občanské války severu proti jihu, sledujeme příběh který nám vypráví dcera otrokáře a majitele plantáže s bavlnou Scarlett O'Harová. Především právě tato skutečnost může za její namyšlenou a sobeckou povahu. Narodila se totiž do doby, ve které byla žena pro muže jenom něco málo víc než domácí mazlíček. Ale v jádru nebyla vůbec zkažená. A protože válka z ní to dobro vymámila, dá se s nadsázkou hovořit o tom, že patřila k tomu málu lidí, kterým válka něco dobrého přinesla. Kniha je napsána velice dobře i když se nevyhnula některým nudnějším pasážím. Myslím si, že tím důvodem byl fakt, že je kniha vyprávěna pouze z jednoho úhlu pohledu. A protože Scarlett velice často myslela na stejné věci, příběh se občas zbytečně vlekl a točil v kruhu. Daleko lepší by bylo mít možnost podívat se na příběh také očima někoho jiného. Audiokniha je velmi vydařená a opravdu dobře ji načetla paní Martina Hudečková.
[audiokniha]
Bible pokrytectví a přetvářky ? Minimálně první polovina. Hlavní postava, u které si neustále musíte opakovat "je jí teprve šestnáct", abyste neměli chuť ji proplesknout. Ze Scarlett vyroste vlivem prostředí slušný spratek a autorka skrze ni i její irskou rodinu ukáže mnohé ze základů dodnes komplikované společnosti.
Vše zaránované i prošpikované tou nejčervenější knihovnou co jsem kdy vydržela. Vážně nesmrtelná klasika romantického románu, což mě soustavně hladilo proti srsti :o)
Hodně jsem si cenila poplatnost své době, zejména určitého 'protipohledu' na tehdejší Státy. Stejně jako dokonale vylíčeného zbytečného zmaru a ubohosti (jakékoli) války. Nejvíc se mi líbila závěrečná proměna Scarlett v duchu povahy otce. Je krásně vidět jak v dobách těžkých a zlých čerpáme ze svého dětství a zdravých kořenů předků. Kvůli tomu celá kniha přes různý diskomfort stála za to! Styl psaní je vycizelovaný do nejmenších detailů, chutí a vůní.
Trochu si odpočinu a zkusím druhou část.
4/5
Krásný popis dobových zvyků a myšlení, včetně hrůz které přináší válka a jejích dopadů na všechny. Velmi se mi líbila postava Scarlett, která ač se zdá jako ta zlá a zasluhující trest, se umí postavit na obranu svého života a svých blízkých a nevzdává to. Komplexnost této postavy dává románu 5 hvězdiček.
Mnohem víc než jen milostný příběh. Scarlett můžete milovat nebo nenávidět (nebo oboje), ale nemůžete popřít, že je to je jedna z nejkomplexnějších románových hrdinek, které kdy byly napsané. Chvíli ji musíte obdivovat, chvíli si říkáte, co je to za krávu :)
Jako historický román to trochu selhává kvůli politické zaujatosti autorky, takže doporučuju brát s rezervou. Ale pokud o tématu něco víte, je to dobrá sonda do mysli části americké populace (a přes stáří knihy to platí dodnes).
V každém případě kniha stojí za přečtení a film s fantastickou Vivien Leigh za shlédnutí.
Prvý krát som sa pozrela na ,,dobrých” ľudí ako na hlupákov. Podľa mňa máme všetky v sebe kus Scarlett.
Moooc krásný a hodně dramatický příběh. Román o romantických vztazích, lásce, gentlemenství, hýření, ale i utrpení, strádání, odvaze a hrdinství, to vše na pozadí kruté války Jihu a Severu. Zamilovala jsem si všechny hlavní postavy. Příběh je velice poutavý a čtivý, za mne nebylo hluché místo. Hned se pouštím do druhého dílu, nemůžu se dočkat pokračování příběhu!
Scarlett je velmi emancipovaná žena! Knihu čtu průběžně celý život a pořád se k ní vracím. Jednu dobu nejčtenější kniha po Bibli a vůbec se nedivím!
Jé, četla jsem v mládí a vím, že se mi román moc líbil. Knihu mám doma (oba díly), dostala jsem je později darem a těším se, že se k přečtení časem vrátím ...
Štítky knihy
19. století zfilmováno americká literatura otroctví USA (Spojené státy americké) občanská válka Pulitzerova cena válka Sever proti Jihu (1861-1865)
Autorovy další knížky
| 2008 |  Jih proti Severu 1 |
| 2008 | Jih proti Severu 2 |
| 2020 | Jih proti Severu 1+2 |
| 1996 |  Ztracená láska |
Toto proste milujem, čítam to dookola a nikdy v živote ma to neprestane baviť! :-)