Lekce chemie
Bonnie Garmus
V lásce a chemii je dovoleno všechno. Nacházíme se v Kalifornii šedesátých let a jsou věci, které ženy zkrátka nedělají. Když se vědkyně Elizabeth Zottová ocitne v roli moderátorky televizního pořadu o vaření, odstartuje revoluci, která zpochybňuje vše, co se doteď považovalo za běžné. Ženy po celé Americe si každý všední večer naladí její pořad, kde se dočkají nejen vaření, ale i rad do života. Oslnivá Elizabeth je však zajímavá i mimo televizní kamery – svobodná matka nemanželské dcery, milovnice veslování a otevřená ateistka – a jako taková je velmi nekonvenční televizní hvězdou. Postavy tohoto vtipného, zábavného debutového románu, který Apple TV+ chystá jako seriál, si zamiluje. „Závan čerstvého vzduchu – vtipné, strhující a osvěžující …“ - CLAIRE LOMBARDO, autorka knihy Nejhezčí dny našich životů. „Vtipné a plné života, velkorysosti a odvahy.“ - RACHEL JOYCEOVÁ, Bestsellerová autorka. „Elizabeth Zottová je ikonická hrdinka…, která ve vás zanechá úplně novou zkušenost i optiku, kterou se díváte na svět.“ - PANDORA SYKES. „Je to svět versus Elizabeth Zottová, neměla jsem nejmenší problém vybrat si stranu…“ - MAGGIE SHIPSTEAD, autorka. „U téhle knihy jsem věděla už od první strany, že bude prostě skvělá! Nespletla jsem se.“ - YUN, GOODREADS. Jiskřivé, strhující, vtipné, s velkým srdcem, psychologicky propracované a sympatické postavy.“ - SUNDAY TIMES. BONNIE GARMUS je reklamní textařka a kreativní ředitelka, pracovala v oblastech technologií, medicíny a vzdělávání. Je plavkyní na otevřené vodě, veslařkou a matkou dvou úžasných dcer. Narodila se v Kalifornii, vyrostla v Seattlu a momentálně žije v Londýně se svým manželem a psem. DAGMAR ČÁROVÁ je česká herečka, ale hlavně dabérka. Narodila se v Litoměřicích, vystudovala Gymnázium Jana Nerudy s divadelní tradicí a následně DAMU. Poté byla v angažmá v Divadle E. F. Buriana, od roku 1993 je na volné noze a věnuje se téměř výhradně dabingu. Příležitostně se objevuje také v divadelních rolích, hostuje v Divadle Radka Brzobohatého, Prozatímním divadle Františka Ringo Čecha, Divadelním souboru Alexeje Pyška a dalších. Vidět ji můžete také v televizních seriálech, např. Policie Modrava. Při práci v nahrávacích studiích využívá znalost několika cizích jazyků, domluví se německy, rusky, anglicky a podle svých slov se popere i s italštinou a španělštinou. Seznam hvězd, které ve filmech dabuje nejčastěji, je úctyhodný, například Sandra Bullock, Jodie Foster, Kim Basinger, Sigourney Weaver, Susan Sarandon, Emma Thompson, či hlavní ženské seriálové postavy (Měsíční svit, Zoufalé manželky, Merlose Place) atd. V poslední době se věnuje též načítání audioknih. Audiokniha: Bonnie Garmus: Lekce chemie | Překlad Petra Pachlová | Čte Dagmar Čárová | Režie Daniel Tůma | Zvuk Daniel Tůma | Mix a mastering Ivan Mikota | Hudba Karpof Brothers | Natočeno ve studiu KARPOFON (AudioStory) | Grafiku podle knižní předlohy adaptovala Jana Rybová | Produkce AudioStory | Supervize Alena Brožová | Vydala Euromedia Group, a. s. – Témbr, v lednu 2024. Nahrávka vznikla podle knihy: Lessons in Chemistry © 2022 by Bonnie Garmus | Translation © 2022 by Petra Pachlová | Jacket design and art direction by Beci Kelly/TW. Photography by Colin Thomas | Zahraniční obálku upravila Soňa Šedivá | All rights reserved. | Vydala Euromedia Group, a. s. – Ikar, 2022.... celý text
Literatura světová Romány Příběhy
Vydáno: 2024 , TémbrOriginální název:
Lessons in Chemistry, 2022
více info...
Přidat komentář
Jedním slovem - perfektní. Elizabeth Zottová proti americké společnosti 60. let 20. století. Inspirativní příběh o inteligentní, pokrokové a cílevědomé ženě ve světě uznávajícím pouze mužské pokolení a katolické hodnoty.
Elizabeth zaujímá k životu vědecky přímočarý postoj, který nastavuje nekompromisní zrcadlo společnosti. Četba které nechybí romantika, humor, ale i příležitost k vážnějšímu zamyšlení především o otázce postavení ženy ve společnosti. A i když je kniha zasazena do 60. let 20. století a dnes je mnoho věcí jinak, ne vše je dnešní době až tak vzdáleno. Konec byl, jak už tu psala dagmar7365, tak nějak tuctový, no budiž. Užila jsem si to a pokud se s autorkou ještě setkám, rozhodně si ji nenechám utéct. Rozhodně budu doporučovat.
Tohle je takova prijemna knizka, ktera podle me nezabere moc mozkove kapacity :)) na to, ze se vetsinou snazim vyhybat zlate nalepce Svetovy bestseller, tak jsem tentokrat chtela zjistit, co na te chemii vsichni maji. Hlavni postavy me bavily, az na Mad (to bylo otravny dite :D) a dej pekne plynul, aniz by se autorka snazila o zasadni udalosti na kazde druhe strance.
Skvělá a originální kniha, která nutí k zamyšlení. Nešlo o příběh, který by vyloženě pohltil a nutil číst dál a dál, možná proto, že se v něm řeší i poměrně vážná témata. Přesto se ale kniha moc dobře četla. V knize se setkáváme s docela netypickou, svéráznou, hlavní hrdinkou - vědkyní. Ze začátku jsem si říkala, že je té chemie možná až trošku moc, ale brzy jsem se do knihy "dostala" a hlavní hrdinka a její vědecká mluva mě začaly bavit. Kniha navíc vzbuzuje hodně emocí. Při čtení se dostaví smutek, lítost, pocit nespravedlnosti, ale i romantická atmosféra, síla a velké odhodlání. Chtěla bych ještě určitě vyzdvihnout pejska, ten byl prostě úžasný. Knihu určitě doporučuji.
Žádná přehnaná romantika, zajímavá originální hrdinka, téma (v tomto případě ženské rovnoprávnosti) k zamyšlení, dobře a zajímavě zpracovaná "omáčka" kolem, čtivě napsáno. Tyto ingredience, když se smíchají, tak vznikne odpočinkový román pro ženy dle mého gusta. Přiznávám, že první půlka ve mně vzbudila velká očekávání a konec byl až "moc" tuctový, ale i tak jsem si čas strávený s Elizabeth Zottovou užila.
"Děti, prostřete stůl. Vaše matka potřebuje chvilku pro sebe"
Nechala jsem se nalákat knižními influencery a to byla chyba. Ano, kniha byla čtivá, ale nebyl tam waw efekt a žádný hlubší zážitek. Příběh byl zajímavý, občas přišla nějaká ta dramatická situace, ale žádná postava mi nepřišla sympatická, chybělo tomu trošičku energie. Škoda.
Dobry napad, hlavne 6:30 ;), ale nenaplnene ocekavani.
Nebyl to tresk a ani vzajemna chemie. Je to podle mne moc prekombinovane, nerealne.
Tady bohužel bylo velké očekávání a to se nenaplnilo. Vlastně kniha nebyla vyloženě špatná, ale hlavní postava Elizabeth Zottová byla až moc studený psí čumák a našla jsem si tam mně sympatičtější postavy. Tentokrát kniha, která neměla takový spád a zvraty, abych nutně musela sedět hodiny a nadšeně číst, takže proto hodnotím jako průměr a na 4*.
Cokoli napíšu tak nevystihne to, jak je tahle knížka dobrá. V jednu chvíli budete chtít plakat i se smát. Potřebovala bych více příběhů o Elizabeth. A rozhodně bych potřebovala vidět její pořad.
(SPOILER) Kniha mi přišla do poloviny skvělá. Pak to začalo trošičku skřípat a dočetla jsem ji ze setrvačnosti. Nebudeme si nalhávat, že svět takový nebyl a vlastně je takový pořád. Elizabeth byla v mnoha ohledech skvělá, ale jindy byla úplně mimo. Třeba jak se divila, že ostatní děti nečtou. Jako vědkyně by si určitě přečetla něco o vývoji a schopnostech dítěte. Pes byl hrdina, génius, vyhledávač min a chůva. Calvina a jeho veslaře jsem milovala. Kupodivu mi k srdci nejvíc přirostli Walter s Harriet, kteří oba byly vedlejší postavy. Kniha byla dobrá, ale občas se příliš tlačilo na pilu, moc náhod a konečné rozzuzlení bylo moc pohádkové. Kmotřička víla v akci.
Celkem odpočinkové čtení, závěr mne mile překvapil. Poměrně fajn bylo, že dle mne se tolik netlačilo na tu otázku feminismu. Příjemné propojení chemie, lásky, jiného mateřství, výjimečného pejska a úžasnou sousedku.
Elizabeth nehodlá přistoupit na zaběhané pravidlo, že muž je od přírody schopnější než žena. Chce důkaz, činy, ne jen vágní vysvětlení postrádající logiku. Naráží na překážky, ale nevzdává se nikdy. Její inteligence a neústupnost vylučuje diplomacii a rukavičky. Přivedlo mě to na myšlenku, že ač doba pokročila, jisté nahlížení na rovné příležitosti se moc nezměnilo. Skvělá lekce emancipace, hlavně první půlka má v tomto smyslu hodně našlápnuto.
Dávám 5 hvězd, ale možná by to bylo tak na 4,5. Bylo to inspirativní čtení plné fajn děje i myšlenek, ale sama bych ocenila jít třeba víc do hloubky méně tématům. Ale jinak to bylo zatraceně povedené
"Občas si myslím, že kdyby měl muž strávit den jako americká žena, nepřežil by poledne."
Román pro ženy takový, jaký se mi líbí. Dojemný, ale nepřeslazený, čtivý, vtipný. Není to Dostojevskij, ale na dovolenou nebo třeba na večery po náročném dni skvělé čtení.
Jedna z nejlepších knih, kterou jsem četla. Příběh mladé vědkyně, která se musí vypořádat s komplikovanou životní situací. Kniha v podobě poutavého příběhu diskutuje téma diskriminace žen ve společnosti. Úplně jsem se zamilovala do malé geniální dívky, do psa, jehož jménu jsem se smála pokaždé, co jsem ho viděla napsané... moc se mi líbily odborné rozhovory žen a náhled na jídlo jako na chemii. Závěr byl dojemný a překvapivý.
Doporučuji!
Kdybych tento příspěvek psala hned po dočtení knížky, dala bych možná i 90% - kniha se dotýká důležitých témat, ale je to podáno vtipně, Elizabethin sarkasmus a pohotovost mě vážně bavily. Už tenkrát mi přišlo přitažené za vlasy příliš geniální čtyřleté dítě a snad ještě geniálnější pes ale OK, vyprávění z pohledu psa jako takové oživení příběhu.
Jenže vzhledem k tomu, že knížku jsem půjčila kamarádce a tohle píšu po dvou měsících od přečtení, tak jsem zjistila, že jsem vlastně zapomněla příběh knihy jako takový a musela jsem hodně přemýšlet, o čem, kromě vaření pomocí chemických vzorců a pohledu na postavení ženy ve společnosti, to vlastně bylo. (Vzpomněla jsem si). Ale z tohoto důvodu snižuju své hodnocení tak na 75-80% - krásně se to čte, je to vtipné (ačkoliv občas mrazí) a Elizabeth byla skvělá, takže určitě se nebojím doporučit k příjemnému počtení.
IG: @cotaholkacte
Která žena se někdy nesetkala s diskriminací a předsudky? Hlavní hrdinka se ale nebojí postavit se tomu a využít svých schopností. Svou láskou pro vědu okouzlí nejenom každou ženu v domácnosti, jež se snaží podpořit jak nejlépe může, ale i kdekoho jiného. Na cestě svým životem nás vezme na horskou dráhu plnou emotivních a vtipných momentů. A přestože tato kniha může mít předvídatelný děj, pěkně se čte a k odpolední kávě je víc než ideální.
Štítky knihy
USA (Spojené státy americké) 60. léta 20. století feminismus vaření chemie emancipace osudy žen vědkyně zfilmováno – TV seriál matky samoživitelky, svobodné matky
Skrýt reklamy
U této knihy mě zaujal rozpor mezi formou a obsahem. Samotné téma knihy je hrozné, protože popisuje svět příživníků, kteří jsou schopni zadupat do země každého, kdo jim stojí v cestě k úspěchu a jejich pohodlnému životu. Samozřejmě že jsou to lidé chytřejší a šikovnější než oni sami. Elizabeth takových lidí zná spoustu, a nehodlá se s nimi smířit. Má tolik sebevědomí, že je schopná jít za svým cílem i přes klacky, které jí hážou pod nohy její šéfové ,kolegové, ale i novináři.
Tolik k obsahu a proto musím obdivovat autorku, s jakým humorem popisuje nelehký život Elizabeth. Knihu jsem začal číst odpoledne a druhý den ráno jsem ji dočetl, jak mě chytila. Nad některými citáty jsem se musel hlasitě smát (což normálně nedělám, ale musel jsem), protože byly trefné. Reakce Elizabeth, ale i Madeleine na některé životní situace jsou prostě úžasné. O to směšnější jsou reakce lidí v jejich okolí, kteří jsou svázáni společenskými konvencemi (raději je označme za předsudky).
Knížka je to poučná, protože ukazuje, že neúspěch a nespokojenost je stav mysli a úspěch a štěstí také. Jsou lidé, kteří jsou schopni, kolem sebe šířit pohodu, odpovědnost za svůj život a soudržnost lidí z nejbližšího okolí. To jsou vlastnosti, které chci mít a snažím se tyto věci naučit, protože pak je život lepší.
Určitě se podívám, jestli lze tuto knihu ještě sehnat, protože ji chci mít ve své knihovně a kdykoliv se do ní podívat.
PS. Jenom mám obavu, že ten konec je moc happy.