Príbeh služobníčky
Margaret Atwood
Příběh služebnice / Príbeh služobníčky série
1. díl >
Margaret Atwood je kanadská spisovateľka, poetka, feministická a politická aktivistka. Je nositeľkou viacerých prestížnych literárnych ocenení vrátane Bookerovej ceny. Román Príbeh služobníčky potvrdzuje jej povesť veľkej prozaičky. Vo svojej tvorbe sa už viackrát vcítila do zložitej psychiky modernej ženy, no tentoraz sa obracia do budúcnosti. Pohľadom literárnej postavy Fredovej opisuje zákutia skryté pod pokojnou fasádou Gileádskej republiky. Fredova je národný majetok, je Služobníčka a vďaka priechodnými vaječníkom sa v Gileáde, kde pôrodnosť klesla na nebezpečne nízku úroveň, stáva vzácnym tovarom. V noci v prázdnej izbe si však Fredova spomína na časy, keď láska stála nad všetkým, ženy pracovali a milovali. Podľa románu bol nakrútený úspešný seriál, ktorý dostal prestížnu cenu Zlatý glóbus.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2018 , Slovart (SK)Originální název:
The Handmaid's Tale, 1985
více info...
Přidat komentář
I přesto, že neznám seriál, kniha ve mne zanechala silný dojem.
A to převážně kvůli tomu, jak moc blízko realitě se celý "vymyšlený" děj blíží. Kniha mne opravdu nutila k zamyšlení. V epilogu pronesené "bělošské etnikum" a jejich problémy s neplodností, jemuž tehdejší společnost musela čelit, způsobují husí kůži. Knihu musím hodnotit kladně, a to hlavně kvůli varování, které v sobě skrývá.
Začátkem roku, než jsem vycestovala z rodné hroudy jsem shlédla první čtyři díly seriálu a teď se dostávám ke knize. Dystopický svět popisovaný ve vzpomínkách služebnice Fredovy je dost děsivý a kniha se nečte snadno. Hodně z toho běhá mráz po zádech. Místy použitá přímá řeč bez uvozovek mě dost mátla a docela mi trvalo si na to zvyknout. Jestli je konec šťastný nebo nešťastný se čtenář vlastně ani nedoví. Historické poznámky na konci knihy jsou zajímavý prvek i když ani ty moc nevysvětlují jak vlastně celá republika Gileád vznikala ani jak to s ní nakonec dopadlo. Nemůžu říct jestli je kniha lepší než seriál - musím dokoukat, co jsem rozkoukala, ale obojí kniha i seriál je dost povedený.
Zajímavá je předmluva a fakt že autorka čerpala inspiraci při návštěvách zemí totalitního režimu jako ČSSR, NDR. Ještě že jsem se ke knize nedostala dřív -v 80 letech, kdy kniha vyšla poprvé jsem spíš četla Toma Sawyera nebo Děti z Bullerbynu - ale čekat víc než 30 let na pokračování bych nevydržela. Tak je dobře že jsem se k fenoménu Služebnice dostala až teď a musím čekat jen do Září na pokračování. Už se fakt těším a doufám že Atwoodová nezklame
První, co mi na první stránkách zvonilo v uších, bylo "Orwell, Orwell, Orwell!" Nicméně stát na principu společenské vzájemné kontroly (s náboženstvím to ani z hlediska religionistiky nemá skoro nic společného) byl jiný a osobně vyprávěný příběh, o kterém až do konce prakticky čtenář netuší, že je předmětem fiktivního vědeckého výzkumu, je dosti působivý. Formy společenských zvyklostí a (zvláště pikantní!) upravené texty listů sv. Pavla byly už opravdu třešničky. Mrazivý příběh, lidský příběh, a možná... ani ne tak nereálný v jiných souřadnicích dnešní doby. Kdo ví, v jakých hlavách se nový Gileád rodí?
Tak nevím, jestli mi pomohlo nebo spíš uškodilo, že jsem nejdřív viděla seriál. Chvílemi jsem měla pocit, že díky seriálu vlastně vím, o čem to je. Knize se zase nedá upřít lepší vykreslení prožitků.... Prolínání dějů mi dost překáželo, nebylo jasné, kdy se vracíme do minulosti.... Taky mi vadily chybějící uvozovky v přímé řeči právě u té části z minulosti.
Na knihu jsem se těšila, úplné nadšení se nedostavilo, ale nezatracuji. Stojí za přečtení, myšlenka je určitě dobrá.
Knihu jsem četla na doporučení kladných recenzí a mohu říct,že mě asbsolutně nenadchla.Moc zdlohavé popisky ubíhajících dnů hrdinky a moc krátký záver,v kterým se vše vysvětlí.
Myslím,že námět byl dobrý a dalo by se z něho napsat i víc.
Příběh i námět se mi velice líbil. Kniha začala pomalými pasážemi, ve kterých jsem se z důvodu prolínání "současnosti" a minulosti někdy téměř ztrácela. Nicméně mi právě tento styl naprosto vyhovuje, jelikož naprosto přesně kopíruje lidské myšlení.
Jediným zklamáním v knize je pro mne část "Historické poznámky", ve kterých jsem očekávala více informací nejen o fungování státu, ale také o hlavní hrdince.
Konec knihy graduje neuvěřitelným způsobem a posledních pár stránek jsem četla téměř jedním dechem.
Rozhodně doporučuji k přečtení.
Na knížku jsem se dlouho chystala, ale byla jsem zklamaná. Námět mi přišel skvělý. Nesedl mi ale styl vyprávění. Hlavně v úvodní části, která se táhla a člověk se při čtení vlastně nic nedovídal. Snad to byl i autorčin záměr, aby si člověk uvědomil, jak pomalu a bezútěšně plynuly dny hlavní hrdinky - nevím, ale vůbec jsem se nedokázala začíst. Druhá část již byla napínavější, ale ve chvíli, kdy příběh začal mít spád, končí. Asi jsem čekala od příběhu něco jiného. Pro mě byl příliš rozkouskovaný pohledy do minulosti a chybělo mi víc podrobností o společnosti, kde se příběh odehrával.
Nicméně námět byl opravdu nápaditý a celý příběh je takovým mementem, kam může vést fanatismus a moc posílená strachem a nevědomostí. Celkově jsem ale ráda, že jsem si knihu přečetla. Za mně 3,5*.
(4/19)
Napsáno bylo mnoho. Já bych jen ocenila, aby v této ne úplně tenké knize, bylo více o daném světě a jak funguje. Zas tak moc se toho tam vlastně neděje.
Příběh služebnice na mě zapůsobil velmi silně a naprosto jsem soucítila s hlavní hrdinkou. Kniha se četla snadno a děj plynul velmi rychle. Když nad ním zpětně přemýšlím, tak mi připadá, že se toho za těch 348 stran zase až tak moc nestalo, ale myslím, že hlavní přednost této knihy není její děj, ale její prostředí a také pocity Fredovi. Když si jen představím, jak se musela v domácnosti velitele nudit a jak pro ni muselo být těžké vydržet v pokoji, v němž nemohla v zásadě nic dělat. A ještě horší mi připadá to, že se všechny obludnosti popsané v knize děly s odvoláváním se na Bibli.
Knihu jsem četla na doporučení kamarádky. Námět určitě zajímavý, čeho všeho je lidská společnost schopna. Ale čekala jsem asi víc brutality, víc pokání a víc povinností služebnice. Osud hlavní hrdinky mě nějak nezasáhl, i když okolnosti kolem její dcery musely být hrozné. Na druhou stranu ten strach, který ona prožívala, byl popsán tak nějak stroze, bez citu, bez větších emocí... Nevím, jsem zklamaná. Tři hvězdy za námět.
Toto je přesně typ knihy, který mě baví. Nemohla jsem se odtrhnout - prostě paráda!!! Jen doufám že se nikdy ničeho podobného nedožiju. A i když nejsem seriálová, na toto jsem zvědavá jak se s tím tvůrci poprali a určitě se na to podivam. Moc doporučuji
Docela dlouho mi trvalo, než jsem se začetla. Kniha mě začala bavit asi až po 100 stranách, což bylo asi i tím, že se dlouho nic nedělo, vše bylo jen v náznacích, které mi zpočátku unikaly. Pak se příběh propojil s minulostí, která vše vysvětlila, a čtení začalo ubíhat. Nakonec mi bylo líto, že příběh skončil.
Poslouchala jsem jako audioknihu. Kniha se mi libila az na velmi casne prechazeni vypraveni do jinyneho casu, ktery jsem si vzdy uvedomila az po chvili. Po konci knihy se chystam na serial, ale kdyz si knihu zpetne prehraju vlastne se tam skoro nic nestalo ac to u poslouchani nebylo znatelne. Zadne prekvapeni, zvrat atd. Ale i tak mohu doporucit, minimalne dobre tema k zamysleni.
Co se týká tématu, velmi zajímavé, mrazivé a čím více se rozhlížím, tím více se děsím pravdivosti. Prvně jsem se dívala na seriál, poté četla knihu. Nemohu se rozhodnout, co je lepší.
Samotná kniha mě svým způsobem nutila číst, na druhou stranu se mi zacitalo špatně. Působila na mě jako unavená zpověď zničené ženy. Svým způsobem mi to hodně připomínalo jednu pasáž z knihy Atlas mraků, zpověď robotické obsluhy 'bistra'.
Jo, tak tohle bylo příjemné překvapení. Očekávala jsem plochý, oddychový příběh, ale dostala jsem do ruky naprosto senzační sociální studii!
Tato kniha mě zaujala námětem a zvolila jsem ji také proto, že jsem měla v plánu seriál a chtěla jsem vědet, do čeho jdu. Seriál je po knize jasná volba. Antiutopická společnost Gileádu je popisována postupně a v průběhu knihy jsou odhalovány další zvrácenosti. Takže vždy, když jsem si myslela, že mě už kniha nepřekvapí, vyplula na povrch další hnusárna. Celý příběh doprovází pocit bezmoci a nespravedlnosti. Kniha věrně popisuje možný konec naší společnosti a zvěrstva, která jsou lidé schopni páchat ve jménu režimu. Nezanechá ve vás příjemné pocity, ale přesto stojí za to si ji přečíst, protože věřím tomu, že se nad ní každý zamyslí.
Otevřený konec mě nejdřív zklamal, ale když se mi kniha rozležela v hlavě, byla jsem za něj ráda. Ponechává prostor čtenářově fantazii, šťastný konec by v prostředí Gileádu nepůsobil reálně a hlavně umocňuje pocit bezmoci nad vlastním osudem.
Půl hvězdy (za jednu nepovedenou kapitolu si tato výborná kniha nezaslouží celou hvězdu dolů) strhávám za závěrečnou kapitolu o Veliteli a Fredově (v seriálu Offred), která kazí konečný dojem knihy. Takže za mě čtyři a půl hvězdy.
Je naprosto fascinující, že autorka knihu napsala už v roce 1983! Velmi zajímavá vize. Hvězdičku strhávám za podle mě zbytečnou závěrečnou přednášku, která mi trochu zkazila dojem...
(O seriálu jsem předem nevěděla, ale věřím, že by mohl být lepší než kniha.)
Hodně povedené! Poslouchala jsem audioknihu, a myslím, že jsem si to v tomto případě užila víc, než kdybych četla.
Štítky knihy
antiutopie, dystopie, kakotopie ženy kanadská literatura feminismus náboženský fanatismus patriarchát zfilmováno – TV seriál kasty, kastovní systém teokracie
Autorovy další knížky
2008 | Příběh služebnice |
2018 | Alias Grace |
2020 | Svědectví |
2001 | Slepý vrah |
2005 | Přežívá nejsmutnější |
Je úžasné, jak - a to platí pro všechna podobná varovná díla - jsou schopni autoři najít, pojmenovat a popsat hrozby pro lidstvo dlouhá léta předtím, než se plně projeví. Paní Atwoodové se toto rozhodně podařilo. Témata knihy jsou závažná a obsahují hodně paralel se současným světem (problémy s neplodností lidstva a vymírání, totalita, postavení žen,...).
Způsob, jakým je kniha podána, mě ale výrazně neoslovil, a po přečtení ve mě zanechala rozporuplné pocity... Na konci zůstalo až příliš mnoho otazníků - nevysvětlila pozadí vzniku systému, republiky (spíše tzv. republiky - Gileád byl ledasco, ale do republiky měl daleko), konec hrdinů a mnoho dalšího. Některé popisy dní Fredovy byly zbytečně zdlouhavé, až nudné, oproti tomu jiné klíčové okamžiky prolétla bez významnějšího komentáře (někdo sice může namítnout, že to buduje atmosféru knihy, za mě to bohužel spíše uškodilo...).
Ke cti autorce slouží zajímavě podaný konec ve vědeckém fóru. To bylo příjemné překvapení, v konečném důsledku ale prezentování výsledků tohoto fóra neodhalilo navíc téměř nic, co by si čtenář už v průběhu knihy nedomyslel... Seriál jsem zatím neviděla, ale už jsem z několika zdrojů slyšela, že toto je ta světlá výjimka (která potvrzuje pravidlo), kdy je filmové zpracování lepší než knižní předloha.
Knihu bych asi doporučila k přečtení jako varování pro budoucí generace, ale musím dodat, že na to jsou tady kvalitativně i lepší díla...