Pýcha a předsudek
Jane Austen
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/544750/bmid_pycha-a-predsudek.jpg
5
7439
7439
Slavný román Jane Austenové vykresluje, jak může nový mladý soused převrátit vzhůru nohama život v rodině s pěti dcerami. V ovzduší se vznáší pýcha, láska, předsudky, společenské konvence, zlomená srdce i společenský skandál, ale také sebepoznání a pochopení. Příběh lásky a hodnot odkrývá vztahy mezi společenskými vrstvami Anglie na přelomu 18. a 19. století a s jemnou, avšak nepřehlédnutelnou ironií líčí prostředí anglického venkova, tamní rodinné vztahy a snahy matek najít svým dcerám vhodné ženichy. Autorka se pohybuje na hraně odlehčeného a vážného tónu, její vtipné postřehy prozrazují bystrou a nemilosrdnou pozorovatelku. Nový překlad Kateřiny Hilské dává vyprávění svěží tempo, přičemž nic neubírá na zmíněné ironičnosti, a svět Elizabeth Bennetové a pana Darcyho je v jejím podání barevnější a jasnější, než jak jsme ho znali doposud.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2024 , Slovart (ČR)Originální název:
Pride and Prejudice, 1813
více info...
Přidat komentář
Sladká a hořká zároveň, pýcha a předsudky nestárnou, jen kdyby ta galantnost a zdvořilost u pánů se nevytrácela!
Doporučuji nový překlad Kateřiny Hilské, Slovart 2017. Jedna z mých nejoblíbenějších knih.
Myslím, že keby nie je predmetu "britská a americká literatúra" na gymnáziu, ktovie kedy by som sa bol k tomuto dostal.
Knižku som mal ako povinné čítanie na gymnáziu. Neviem, prečo som to predtým celkom ignoroval. O samotnej Jane Austen a o tom, akou veľkou klasikou Pride and Prejudice je, som sa dozvedel až tento rok.
Po prečítaní prerozprávanej verzie od Margaret Tarner musím zhodnotiť, že sa skutočne jedná o "must-read" svetovej literatúry. Romány a predovšetkých historické romány tohoto typu dokážu ponúknuť celkom realistický pohľad do diania v danej dobe. Veľmi atmosfericky vykreslené Anglicko 18. storočia ma musím povedať, vtiahlo do deja a vedel som si to predstaviť.
Zhliadol som si aj film a musím povedať, že práve ten mi možno ešte viac pomohol pochopiť príbeh samotnej knižky a lepšie oceniť tento klenot anglickej literatúry. Romantiku mám rád, v literatúre obzvlášť. Aj keď sa zdá, že ide o knihu napísanú skôr pre ženy, mám pocit, že dokáže rozprávať k obom pohlaviam. Sám som sa tam niekde našiel.
Spoločenské a historické romány sú určite ďalšou skupinou kníh, ktorej by som chcel venovať väčšiu pozornosť. Tak pekný príbeh ako Pride and Prejudice od Jane Austen ma o tom presvedčil.
“What are men to rocks and mountains?”
Knížka velmi fajn. Jediné, co mi vadilo byla ta neosobnost. Nedokázala jsem nějak soucítit s postavami, neprožívala jsem to tolik, jako jiné knížky. O tom ale tahle doba v literatuře byla. Neosobní vypravěči.
Je to ale velmi dobrá klasika. Určitě nelituju přečtení :)
Klasika, do které se mi příliš nechtělo, ale nakonec musím říct, že jsem byla nadšená. Z dnešního pohledu by si kniha zasloužila asi méně popisných pasáží a svižnější tempo, ale když uvážím, kdy byla napsána, musím dát plný počet bodů.
Jsem příjemně překvapená, četba mě bavila:) Líbí se mi příběh, ta ironie, kterou se tam autorce podařilo šikovně dát, líbí se mi kontrasty v charakterech hlavních postav.
V mé verzi knihy bylo však docela dost překlepů. Způsob psaní... no, moc mi to nevyhovovalo, na mě trošku archaicky poskládané věty. Z toho důvodu mi dělalo problém se pořádně začíst.
Knihu jsem četla už asi třikrát, poprvé jako povinnou četbu na střední a pak jsem se k J. Austenové po asi 10,12 letech vrátila a přečetla jsem celé její dílo. Pro mě je to takové oddechové příjemné čtení a až právě při té pozdější četbě jsem tam objevila a ocenila vtip, drobné narážky a ironii, kterých jsem si dřív nevšimla. A ráda si knihu přečtu zase znovu.
Kniha o povrchnosti, k tomu jednoduchý príbeh, ktorý sa pod jej nánosom stráca. Okrem toho, kto má koľko majetku a kto ako vyzerá v knihe nič nie je. Vlastne je: ohováranie. Vyššia a vyššia stredná trieda asi nemala v tom období nič iné na práci a tak len mleli pántom o tom, kto je aký škaredý, povýšený, aká je tamtá hnusná a hentá protivná. K tomu si takmer naložili do spodničiek pri predstave o vojakoch. No a neustále rozhovory o šatách, vydávaní sa alebo plesoch mi tiež čitateľské blaho nepriniesli. Kedysi sa tak žilo, ale som rád, že som vtedy na svete nebol, čudujem sa, že pri tomto druhu literatúry ľudstvo dosiahlo pokrok. Takisto hlavné postavy príbehu sú také ako z červenej knižnice - on drzý, pyšný a bohatý, pritom rozhľadený a samaritán, ona plná predsudkov, jemne trafená a pritom intelektuálne na výši. Všetci sa správajú ako snobi, hoc im často trčí slama z topánok. Suma sumárum: nebavilo ma to, hoci autorka chcela napísať mierne ironickú kritiku vtedajších pomerov, za mňa raz prečítať stačilo a nepotešilo ma prečítané.
Přečteno jako kniha z maturitní četby před dvěma lety, ale zanechalo to ve mě tak silný odkaz, že jsem si knihu teď koupila a plánuju se k ní vrátit. Občas se tam nachází nudnější popisové pasáže, ale i tak je to jedna z mých nejoblíbenějších knih.
Knížku jsem si přečetla pouze proto, že byla v maturitním seznamu, ALE neskutečně mě bavila. Asi jako jediná knížka z povinné četby. V knize se sice objevuje pár slabších míst, ale autorčin styl psaní mě vůbec nenudil.
Překonal jsem svoji pýchu a přečetl jsem si tohle dílko ,,světové literatury,, Zůstaly mi jen předsudky.
Četla jsem to před mnoha lety a teď jsem to vyzkoušela znovu. Zpočátku mě dost zlobila plytkost života a rozhovorů sester Bennetových a nechápala jsem, proč se mi to kdysi tak líbilo. Pak se ale příběh rozvinul, a i když byl jen o hledání ženichů, byl psaný tak roztomilým jazykem, že mě to nakonec zase strhlo. Velmi milé čtení!
Ocitáme se na anglickém venkově se slečnou Elizabeth a panem Darcym. Nejdříve je jejich láska zdráhavá a nepřiznaná. Až později vše vyplyne na povrch.
__
Krásný román z příjemného prostředí. Autorka zvládla vykreslit postavy, tak prostředí či situace. A především postupnou dynamičností udržet čtenáře.
Bouhužel mě tato kniha vůbec nezaujala. Zasekla jsem se na 121 straně, protože mě to už nebavilo.
Je pravda, že jsem viděla film dřív, než jsem se pustila do čtení knihy, čímž jsem se připravila o nevědomost ,,ja to vlastně dopadne ´´, atˇ jsem pak porovnávala, jak jsem chtěla líbilo se mi obojí, ...ikdyž knížka je knížka :-). Je to užasný romantický příběh zasazený do krásného anglického prostředí.
(SPOILER)
Krásná kniha s neobyčejným dějem, avšak nevyhnu se srovnávání s Jane Eyrovou, která se mi oproti Pýše a předsudku zdála mnohem tematicky bohatější a barevnější. Když se nad tím člověk zamyslí, tak Austinová píše jen, jak si několik málo postav povídá na několika málo místech. Ovšem je nutno dodat, že ono „povídání“ má nebývalou dynamiku a čtenáři úplně postačuje.
Trochu mě zarážel fakt, že Elizabeth změní svůj názor na Darcyho v momentě, kdy uvidí jeho krásné sídlo. :)
Tato kniha je pro mě srdeční záležitostí. Jelikož zbožňuji film s Keirou Knightley a Matthewem Macfadyenem, měla jsem stejně velké očekávání i od knihy a ta mě rovněž nezklamala.
Kniha je moc hezky napsaná a i přes to, že obsahuje poměrně mnoho stránek, četla se mi opravdu rychle. Byla plná chvilek, kdy se člověk musí usmát, když se občas objeví ironie, hloupost a naivita některých postav, ale i chvíle, kdy se každému objeví slzy v očích.
Pýcha a předsudek jsou dvě vlastnosti, které obě hlavní postavy v této knize porazí a jsou umírněny díky jejich opravdové hluboké lásce. Je velmi hezké po celou dobu díla pozorovat, jak se obě povahy mladých lidí mění a oba dva najedou své celoživotní očekávané štěstí.
Tuto knihu bych doporučila všem, kteří mají rádi historické romány a zamilované příběhy, protože tento patří mezi jedny z nejkrásnějších.
Malé upozornění po přečtení této knihy je, že dívky můžou poté vyhledávat a čekat na muže či chlapce podobné povahy jako pan Darcy, a kdyby vypadal jako již zmíněný herec v hlavní roli, nebylo by to vůbec k zahození.
Miluju Pýchu a předsudek ať už v knižní nebo filmové podobě. I když jde o romantiku, člověk se nenudí. Příběh je zábavný, hravý a má co nabídnout i po letech. Za mě klasika jak má být. Můžu číst několikrát a stejně mě dopis, který napíše pan Darcy Elizabeth, rozbrečí. A když už jsem na začátku zmínila filmovou podobu, tak nejvíc je pro mne ta s Keirou Knightley a Matthewem Macfadynem. Oba jsou přesně takový, jak jsem si Elizabeth a pana Darcyho představovala při čtení.
Štítky knihy
Anglie láska pro ženy zfilmováno 18. století anglická literatura romantika skandály a aféry společenské romány historické romány zfilmováno – TV seriál morální hodnoty
Autorovy další knížky
| 2007 |  Emma |
| 1996 | Rozum a cit |
| 2007 | Opatství Northanger |
| 2009 | Sanditon |
| 2006 |  Mansfieldské panství |
Asi to není úplně můj šálek kávy,ale nechci kvůli tomu ubírat hvězdičky.Chtela jsem knihu přečíst ze zvědavosti, zůstanu radši u detektivek.Jako příjemné počtení na dva večery je kniha fajn.