S láskou, Lukov
Mariana Zapata
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/464121/bmid_s-laskou-lukov-dTd-464121.jpg
4
1181
1181
Kdyby někdo požádal Jasmine Santosovou, aby popsala posledních pár let svého života jediným slovem, určitě by bylo neslušné. Po sedmnácti letech – a bezpočtu zlomených kostí a nesplněných slibů – tuší, že se doba, kdy ještě bude soutěžit v krasobruslení, chýlí ke konci. Ale když přijde životní nabídka od arogantního idiota, kterého si posledních deset let představovala, jak ho strká pod rozjetý autobus, Jasmine možná bude muset všechno přehodnotit. Včetně Ivana Lukova. Vtipný tzv. slow burn příběh o rodící se náklonnosti mezi dvěma mladými lidmi v atraktivním prostředí krasobruslařských soutěží. Typický autorčin styl vyprávění z pohledu hlavní hrdinky, rázné dívky, která se musí prosadit v tvrdém konkurenčním prostředí a využít životní příležitosti i za cenu toho, že jí může dosáhnout jedině v partnerství s nenáviděným kolegou.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2021 , Fragment (CZ)Originální název:
From Lukov with Love, 2018
více info...
Přidat komentář
Co naplat? Zapata prostě tyhle romány ze sportovního prostředí umí. I když o daném sportu nic moc nevíte, autorka vše podá tak, že se děj sice kolem tématu a prostředí točí, ale takovým způsobem, že všechno strávíte naprosto přirozeně a bez toho, abyste si museli nějaké termíny dohledávat ve slovníku. Úvod knihy byl trochu kostrbatý a prala jsem se s neustálým opakováním těch samých myšlenek Jasmine. Stejně tak s autorčinými oblíbenými vulgarismy. Nejsem sama zrovna vzor slušné mluvy, ale v jejich příbězích mi sprostých slov vždy přijde až zbytečně moc a na místech, kam se ne pokaždé hodí. Maličko jsem skřípala zuby i u nestálého opakování některých slovních spojení - tady konkrétně všichni "mrkali a kmitali obočím". Jen nevím, jestli za tento prohřešek peskovat přímo autorku, nebo líný překlad?! Oproti Malychinovi naopak chválím, že se Zapata víc zaměřila na děj, přidala zápletky a okořenila podstatně víc samotný vzájemný vztah a oťukávání hlavních hrdinů. Ano, Jasmine se chvílemi chovala jako fracek a 26 bych jí nehádala ani omylem, ale myslím, že zrovna tohle byl autorčin záměr. O to víc pak byl znát její vývoj. Díky ich formě jsme měli všechny myšlenky na stříbrném podnose a bylo tak snazší pochopit, proč se tak či onak Jasmine chovala. S láskou, Lukov je zkrátka přesně ta příjemná romantika, která vám proletí rukama během dvou dnů, ani nevíte jak. Místy se spokojeně uculujete, občas nadáváte, sem tam byste hrdiny nejradši profackovali a nakonec si spokojeně oddychnete, že to dopadlo přesně, jak mělo. Své chyby kniha má, ale zrovna tady mi nedělá problém je přehlížet, protože jsem dostala přesně to, co jsem čekala a chtěla.
Nejsem z knihy moc nadšená. Hlavní postava, Jasmine, mi totiž vůbec nesedla. Byla přímo nesnesitelná. Její dlouhé myšlenkové pochody mě mnohdy nudily a vadilo mi, že se během nich opakovala většinou jedna a ta samá věc pořád dokola akorát jinými slovy. Chápu, s jakou povahou ji autorka napsala, ale Jasmine by vynikla, i kdyby se nechovala tak přehnaně. Je těžké příběh pozitivně hodnotit, když se celou dobu točil jen kolem ní a ní. Nic jiného se tam v podstatě neřešilo.
Ivan byl celkem přijatelný, přestože někdy se mi zdál dost manipulativní.
Na druhou stranu oceňuji to krasobruslařské prostředí. Jen jsem ale očekávala, že se to bude odehrávat více v duchu těch soutěží. Na tom by se bývalo dalo postavit i nějaké napětí.
Nepopírám ale ani to, že bych se u knihy nezasmála. Musím říct, že pár dobrých hlášek se tam taky našlo.
Krásná kniha o lásce v atraktivním prostředí krasobruslení. Jen mi připadala místy opravdu hodně rozvláčná. Nicméně od chvíle, kdy Jasmine onemocní, už to bylo mnohem lepší. Jako největší negativum považuju přesně, jak tu někdo už psal - na to, že oběma hlavním hrdinům už bylo dost přes 20, resp. 30, chovali se jako dva nemožní, hubatí puberťáci. To mi opravdu vadilo.
Na druhou stranu - od chvíle, co jsem knížku dočetla, mi zní v hlavě "Buď lepší" a opravdu to pomáhá..
Nádherný příběh, skvělá knížka... Knihu jsem četla před více než půl rokem a pořád si na ni občas vzpomenu. To asi mluví za vše, opravdu tento titul doporučuji k přečtení.
Největší předností této knihy je pro mě krasobruslařské prostředí. Krasobruslení naprosto zbožňuju a myslím, že autorce se podařilo krásný a náročný sport zobrazit na jedničku. Musím pochválit také popis Jasmininých pocitů ohledně její nepříliš úspěšné kariéry (málokdo si dovede představit, jak se asi cítí sportovec, který vše obětoval, ale úspěchy se nedostavily). Kniha se dobře a rychle četla, ale zde bohužel výčet pozitiv končí. Milostná linka pro mě byla spíše zklamáním. Oběma hlavním protagonistům táhne na 30, ale v průběhu téměř celé knihy se chovali spíš jako nevychovaní puberťáci (zejména Jasmine). Opravdu jsem nepochopila, proč měla Jasmine potřebu Lukova téměř v každé větě oslovovat vulgarismem, a proč si to Ivan nechal líbit (a ještě se mu to zřejmě líbilo) je také nad mé chápání. Jedná se o dobrou oddechovku, ke které už se ale nevrátím.
Mám moc rádá knihy ze sportovního prostředí a moc jsem se na ni těšila ale jsem z ní tak akorát zklamaná. V příběhu hlavní hrdinka moc nad sebou bloumala a hlavní hrdina se mi jeví jako takový nudný suchar.
Mám ráda knihy ze sportovního prostředí, proto se mi tato kniha opravdu velmi líbila. Nezlobila bych se, kdyby byla trochu kratší, ale jinak to byl suprový příběh. Určitě se těším na další autorčiny knihy.
Přečteno jedním dechem! Moc se mi líbilo, jak autorka skvěle dokáže popsat vztah hlavních postav, který se vyvíjel od nenávisti k lásce. Doporučuji!
Prostě krása! Postavy si mě získaly hned ze začátku. Určitě zkusím i další knihy autorky. Krasobruslení je obdivuhodný a náročný sport.
Od této autorky jsem měla čest si přečíst Malychina, což byla kniha, která mě dost bavila a S láskou, Lukov nezklamala a bavila mě podobně. Na Jasmine jsem si sice musela trošku ze začátku víc zvyknout, ale nakonec si mě získala. Její rodina byla taky moc fajn. No a Ivan byl zkrátka skvělý. Bylo pro mě zajímavé nahlédnout do světa krasobruslařů... bylo to zase něco nového a jiného. Epilog zahřál u srdíčka. A líbilo se mi, že tady se jedná opravdu o velmi pomalou romantiku, to bylo doslova něco pro mě. Už se těším na další knihu od autorky. Jen jediný co mě neláká je její první kniha, co u nás vyšla - Kulti... na tu se zatím nechystám, abych byla totiž upřímná, tak ta mě moc nezaujala.
Kniha se mi zdála zbytečně zdlouhavá.
Po přečtení Rytmus, já & Malychin jsem byla nadšená když jsem zjistila, že bude vycházet další kniha od Mariany Zapaty. Bohužel mě kniha zklamala. Příliš vnitřních monologů a zvláštní přehoupnutí z "enemies" do "lovers" nenaplnilo má očekávání.
Pokud máte chuť na knihu tohoto žánru za mě radši šáhněte po Rytmus, já & Malychin, neuděláte chybu.
Tak jo, čekala jsem víc krasobruslení než vnitřních monologů. I tak je atmosféra krasobruslařského prostředí skvěle vykreslená, a jestli máte rádi filmy Ledové ostří, dost pravděpodobně si užijete i tuhle bichličku.
Celkově se mi knížka hodně líbila, ale na pět hvězdiček u mě nedosáhne. Oceňuji vývoj hlavní postavy a rozpracované téma vnitřních přesvědčení a bloků v hlavě.
V některých dialozích (nejvíc ve třetí třetině knihy) jsem se poněkud ztrácela a unikaly mi nevyřčené myšlenkové pochody zúčastněných. Ale tak kdo jsem, abych rozumněla všemu a všem... :)
Mě se kniha líbila moc. Dokážu říct, že jsem si ji zamilovala. Prostředí ve kterém se kniha odehrává mě naprosto uchvátilo. Příběh byl vtipný a dost rychlý. Některým připadá, že věk hlavních hrdinů neodpovídá jejich chování. Já mám však za to, že pokud vyrůstáte jako vrcholový sportovec, máte jiné priority, než je randění a kamarádění se s ostatními vrstevníky. Dospívali zkrátka jiným způsobem a to se odrazilo v jejich chování, které mě osobně vůbec nevadilo naopak se mi líbilo a bavilo. V téhle knize byla tématika Hate/Love vystižena dokonale. Moc jsem si ji užila a určitě si ji přečtu znovu.
xoxo
Za mě teda docela smíšené pocity. Nápad skvělý, ale podání trochu pokulhávalo.
Po knize jsem sáhla v knihovně kvůli obálce. Dlouho jsem zvažovala, zda dám 3 nebo 4 hvězdičky.
K samotné knize, příběh byl fajn, prostředí pro mě zcela neznámé :), o to víc si mi kniha líbila.
Jinak kniha by byla kratší min. o 200 stran, kdyby hlavní hrdinka u každé otázky, která jí byla položena, nepřemýšlela 2 stránky o tom, co odpoví. Kolikrát to bylo tak matoucí, že jsem zapomněla, jak otázka zněla.
Za to hlavní hrdina byl sympaťák.
Jo a ještě mi lehce lezlo na nervy, to kockovani dospělých sourozenců - pokud by jim bylo o 10 let méně ok, ale tady mi to vadilo.
... narazila jsem na ni náhodou, autorku jsem dosud neznala. Kniha zaujala svoji obálkou. Nikdy bych neřekla, že takové protiklady by mohly najít společnou řeč. Krásný příběh o poznávání a sbližování dvou sportovců, kteří si neberou servítky, jakmile přijde řeč na toho druhého. Čtivý příběh od začátku.
Někdy v jedné třetině jsem si řekla A DOST!!!!! Jedna hvězdička je za prostředí krasobruslení, což jsem stihla nasát, než jsem knihu odložila. Pardon, omlouvám se všem, co tuto knihu mají rádi, ale pro mne se stal autorčin styl psaní dloooouhým utrpením a knihu jsem nedočetla. Nicméně si nemůžu odpustit komentář.
Než jsem se do děje trochu dostala, tak mi došlo, že hlavní hrdinka ráda přemýšlí. A já jsem pak přemýšlela, jak musela vypadat, když se jí někdo na něco zeptal, ona přemýšlela asi tak 30 stránek a nakonec odpověděla "Cože?" Co chcete, je čekat hodinu, než si někdo promyslí všechny možné varianty. Také chcete dostat kladnou, zápornou nebo neutrální odpověď, ale pokud to je odpověď otázkou, jsme v dalším hodinovém začarovaném kruhu přemýšlení. Ale to nebylo ještě to nejhorší.
To nejhorší nastalo, když Jasmine dostala větší prostor k hovoru, hm, no vlastně to tak ani nemuselo být, stačilo, že vůbec myslela. Já teda nevím, ale na věk třicet let, který v průměru oba měli, to teeeeda byl jazyk a nadávková rozcvička. A Jasmin si ji procvičovala stejně jako sebe na ledě. Myslím, že se tak k sobě nechovají snad ani děti na základní škole. Pro mne jen ta třetina knihy stačila jako procházka očistcem. Vybírám si knihy, které mě zaujmou, které ráda otvírám a nořím se do stránek a řádků, na které se těším, kdy chci zjistit, jak to dopadne. Tady jediné zajímavé bylo prostředí krasobruslení, což velmi rychle vzalo za své všemi těmi nadávkami, arogantním a nepříjemným chováním. Ufff.
knížka se mi moc líbila. Nejprve jsem si říkala jak to skončí, ale nakonec jsem byla z konce nadšená.
Chvilku jsem bojovala s pokušením dát knížce o jednu hvězdičku méně, protože mě občas přepadne pocit, že pětihvězdičkové hodnocení by si měly odnášet knížky, které jsou nějakým způsobem převratné, závažné, inovátorské, ... Pak jsem si ale uvědomila, že jsem tuhle knížku brala do ruky s tím, že přesně vím, jaký příběh čekám. Název bezezbytku prozrazuje, kam celý děj směřuje. A mě i přesto, že jsem nemusela být napnutá, jak to celé dopadne, bavilo číst každou jednu stránku a opravdu jsem se bavila. Pět hvězdiček dávám proto, že knížka je výborná ve svém žánru. A za to, že po prvním setkání se Zapatou vím, že tuhle autorku prostě chci číst znovu.
Autorovy další knížky
| 2019 |  Kulti |
| 2021 | S láskou, Lukov |
| 2022 | Srdcem proti zdi |
| 2020 | Rytmus, já & Malychin |
| 2023 |  Drahý Aarone |
Tak tuhle knížku jsem zhltla jedním dechem, i když mě občas štvaly sáhodlouhé myšlenkové pochody, které byly i na dvě celé stránky, líbilo se mi prostředí krasobruslení, bavilo mě hašteření hlavních postav, i když některé nadávky už mi mezi nimi přišly až zbytečně moc. Autorka má osobitý humor a umí udržet napětí až do konce. Plusové body má pak za to, že knihu naprosto luxusně uzavřela.