Sonety Orfeovi / Die Sonette an Orpheus
Rainer Maria Rilke
Svazek obsahuje dnes již klasickou sbírku významného rakouského básníka českého původu, která byla dokončena v roce 1922. „Sonety Orfeovi“ jsou považovány za jedno z vrcholných autorových děl, které je dokonce označováno jako poetický zázrak. Rilke zde výsostnou básnickou formou vyjádřil svůj postoj ke světu a k životu, pokouší se nacházet základní životní jistoty a hodnoty, vzdává hold přírodě i prosté lidské existenci. V bohaté metaforičnosti pak autor používá často odkazy z antické báje o Orfeovi a Euridice, které mu navíc umožňují zamýšlet se nad smrtí. Přeložil Tomáš Vítek. V zrcadlovém německo-českém vydání.... celý text
Přidat komentář
Poezie bohatá na významy, hluboká v citech a výmluvná i v těch několika slovech. Duševní vytržení se dostavilo velmi brzo, byť lehce zdrženo místy lehce náročnější orientací v mytologii prorůstající podobně jako kořeny stromu Orfeova až k nemělkému hrobu čistoty Světa ducha. I díky těmto sonetům jsem zakusil dokonalou symfoničnost Orfeova zpěvu bezhlesého, tajemně se linoucího z úst duši sotva zřetelných. Vždy tak zvučný je, bez hněvu a bez viny. Závidím těm, kteří uslyší ho víc. Bojím se dne, kdy rozplyne se v nic.
Autorovy další knížky
1967 | Zápisky Malta Lauridse Brigga |
2007 | Dopisy mladému básníkovi |
1999 | Elegie z Duina |
1990 | ... a na ochozech smrt jsi viděl stát |
2003 | Sonety Orfeovi / Die Sonette an Orpheus |
Rilke je jedním z bohů básnického Olympu. Píše o životě, který bezvýhradně miluje, a to stylem, kdy každý jeden jeho verš zažehne novou hvězdu na nočním nebi světa.