Svědectví o životě v KLDR
Nina Špitálníková
https://www.databazeknih.cz/img/books/55_/550019/bmid_svedectvi-o-zivote-v-kldr.jpg
5
3270
3270
Všechno, co jste chtěli vědět o životě v KLDR (a totalitě vůbec), ale báli jste se zeptat… Z několika desítek rozhovorů, jež pořídila s uprchlíky ze Severní Koreje, vybrala česká koreanistka sedm, které nejvýmluvněji zachycují různé aspekty každodenního života v nejuzavřenější zemi světa. A role tazatelky se Nina Špitálníková zhostila také při nahrávání audioknižní verze svého díla. Mezi vybranými respondenty,ztvárněnými sedmičlenným hereckým ansámblem, najdeme vysokoškolskou studentku i důchodkyni, šmelináře i feministku – ti všichni se empatické tazatelce svěřili se svými zážitky, vzpomínkami, pocity a obavami, při jejichž poslechu našinec jen nevěřícně kroutí hlavou. Poměry v KLDR totiž překonávají i ty nejdivočejší dystopické vize a nejhrůznější na jejich líčení je právě fakt, že nemáme co do činění s fikcí, ale s děsivou realitou 21. století. Kniha přinášející vzácná svědectví lidí uprchnuvších z područí severokorejského režimu získala v roce 2021 cenu Magnesia Litera za publicistiku.... celý text
Literatura faktu Historie Politologie, mezinárodní vztahy
Vydáno:
2021
,
OneHotBook
Interpreti: Milena Steinmasslová , Gustav Hašek , Vladimír Javorský , Eliška Zbranková , Kristýna Ryška , Alexej Pyško , Johanna Tesařová , Nina Špitálníková
více info...
Přidat komentář
Je dobré si občas uvědomit, že to, co považujeme za samozřejmé vůbec samozřejmé není a že by se člověk neměl trápit každou hloupostí a hlavně si užívat život. Prostě proto, že může...
Autorka měla pravdu, že na západě přetrvává obraz, že obyvatelé KLDR jsou jakýsi bezdušší roboti, kteří jednoduše dělají, co se jim řekne, a v jejich životech se neodehrává o moc víc. Skrze rozhovory s lidmi pocházejících z různých sociálních skupin a z různých věkových kategorií, se autorce podařilo rozplynout tuhle stereotypní představu a velmi lidsky ukázat nejen otřesnou realitu tamní společnosti, spolu s racionálními úvahami obyvatel, avšak i jejich vlastní vášně a pozitivní prožitky. Velmi zajímavé čtení, obohacené autorčinými poznámkami pod čarou, které zasazovaly věci do kontextu. Kniha mi toho dala opravdu hodně, hodně jsem se toho naučila. K tomu je kniha esteticky velmi dobře zpracovaná. Klobouk dolů všem, kteří se na knize podíleli.
KLDR
Korejská lidově demokratická republika
Nejuzavřenější země tohoto světa
Autorka Nina Špitálníková nahrála sedm rozhovorů s uprchlíky, kterým se podařilo utéct ze Severní Koree. Představuje v nich lidi různého věku, pohlaví, společenského postavení, vyznání a s různým vztahem k režimu v KLDR. Dokonce ani všichni zpovídaní nechtěli z KLDR uprchnout. Sama autorka přiznává, že pro ni bylo těžké zpovídané lidi nesoudit.
Kniha je psána formou rozhovorů a dole pod čarou jsou podrobně vysvětlivky k termínům, které nemusí být pro čtenáře srozumitelné.
Velký dík a obdiv patří autorce i všem zúčastněným, kteří poskytli svědectví o svém životě v Severní Korei
Doporučuji úplně všem....fakt síla ...
...zapomínáme na reálné hrůzy minulého režimu a mnohým se opět stýská po falešných jistotách a pohodlné neodpovědnosti. Zapomínáme na ubíjející šeď života v němž nechybělo nic kromě svobody!
Hoci som čítala už niekoľko kníh o živote v KĽDR, táto kniha mi prišla originálna a veľmi prínosná. Príbehy utečencov sú spracované formou rozhovoru a doplnené krásnymi ilustráciami. Konečný výber respondentov, ktorý je v knihe uverejnený je veľmi pestrý - od profesorky po prevádzača a tým je možné vidieť život v KĽDR z pohľadu rôznych typov ľudí, či už čo sa týka úrovne vzdelania, pohlavia, alebo sociálneho statusu.
Miestami bolo až neskutočné, čo tí ľudia zažili a príde mi nepredstaviteľné v takom režime žiť, hoci viac ako 20miliónov ľudí tak žije aj v súčasnosti. Otázky v rozhovoroch neboli len ohľadom režimu, ale často veľmi emotívneho a osobného charakteru.
Celkovo mám z knihy veľmi smutný pocit, avšak je prínosom a ďakujem autorke za námahu a vynaloženú prácu. Knihy, ako je táto by mali byť súčasťou povinného čítania na školách.
Když jsem v úvodu této knihy četla autorčina slova, že se zpočátku stavěla do role soudce, a že se pak sama před sebou styděla, protože si nedokáže představit život ve kterém by byla nucena udělat to či ono (např. opustit rodinu, nebo poklonkovat režimu), okamžitě jsem zjišťovala, kdy se narodila. V době, kdy u nás padl komunistický režim jí byly pouhé 2 roky, takže je generace, která vyrostla ve svobodě a chápu, že vyprávění lidí, které zpovídala v této knize jí muselo připadat neuvěřitelné. I pro mě, která jsem zažila komunismus u nás, byly některé příběhy šokující. Nejhorší na těchto režimech je asi to, že z lidí od malinka vychovávají sobce a cyniky, protože kdyby ukázali lidskost, tak by je režim ihned potrestal. Je mi obyčejných lidí žijících v KLDR líto, ale pomoci jim nemůžeme, to musí udelat sami.
Překvapivě čtivě napsaná kniha, obecně nemám moc ráda přepisy rozhovorů, ale zde to podáno citlivou formou a autorka byla průvodcem jednotlivými příběhy a vhodně zvolenými faktickými připomínkami a vysvětlivkami zasadila vyprávění do souvislostí. I volba jednotlivých osudů byla zajímavá. Skvělý způsob jak nenásilnou formou představit násilnický režim. A body navíc dávám za ilustrace.
Kniha popisuje běžný život v KLDR z pohledu jejich řadových obyvatel, byť z různých socvciálních vrstev a také popisuje jejich životní osud a důvody, které je vedly k opuštění země. Pro lidi žijící ve svobodné zemi, jsou denní reálie v KLDR zcela nepochopitelné a šokující.
Kniha logicky nemůže poskytovat ucelený obrázek života v KLDR vzhledem k tomu, že je sestavená z rozhovorů se sedmi úprchlíky, ale i tak rozhodně stojí za přečtení. Dozvíte se jiný typ informací, než jaké běžně slyšíte ve zprávách. Oceňuji výběr dotazovaných, kteří se liší věkem, pohlavím, místem původu ..., takže každý poskytuje o něco jiné informace ze svého života. Za mě to je čtivá kniha plná zajímavých informací a můžu ji doporučit k přečtení nejen těm, kteří se zajímají o KLDR (i když uznávám, že ne každý bude mít povahu ji dočíst).
Kniha nabízí pro mě až nečekaný hled do života lidí, který je natolik odlišný, až občas kroutím hlavou nad tím, co jsou si lidé navzájem schopni udělat, ale také co lidská duše je schopna unést. Upřímně čekala jsem mnohé a mnohé se mi potvrdilo, protože si nedělám iluze o tom, co dokáže moc s lidmi napáchat, když ví, že si mohou dovolit cokoli bez následku. Tohle by měla být jedna z knih v povinné četbě, abychom si všichni uvědomili cenu našich spokojenějších a svobodnějších životů, které žijeme.
Knížka nabízí velmi cenné pohledy do tehdejší i relativně současné Severní Korei, autorka nabídla výpovědi dostatečně odlišných uprchlíků, každý nabídne trochu jiný úhel pohledu, ale dohromady tvoří celkem stabilní obraz o život tam. Poslední výpověď se mi četla asi nejhůř, ale je vidět, že mezigenerační souboj a mentálně křehcí lidé jsou po celém světě, S. Koreu nevyjímaje. Plný počet hvězd dávám, protože se domnívám, že lépe téma být zpracováno nemohlo, a protože jsem knihu téměř nemohl dát z ruky. Určitě budu mít autorku v hledáčku a rád si od ní zase přečtu něco podobného.
Ten typ knihy, ktorý by mal patriť k povinnému čítaniu - žiadne siahodlhé fiktívne romány ale kruté, zdrvujúce, priamočiare fakty, ktoré sú na jednej strane demoralizujúce, znechucujúce a na druhej fascinujúce a pohlcujúce.
Tahle kniha mě pohltila a zároveň pobouřila, také mě nadchla a zároveň se mi z ní dělalo místy fakt zle, některé pasáže se mi četly fakt vyloženě těžce. V některých místech jsem měla jen jediné myšlenky a to ty, že "tohle nemůže být pravda" a "ne tohle se přece už nemůže dít". Autorka píše skvěle, kniha je propracovaná a i přes těžké téma, je to jedna z nejlepších knih faktu, co jsem kdy četla. Myslím, že silný zážitek z této knihy ve mě zůstane dlouho.
Rozhovory byly neuvěřitelné, kolikrát jsem se přistihla, jak přemýšlím nad tím, že to nemůže být pravda, že si to autorka vymyslela, aby vytvořila populární knížku. Je to nezkontrolovatelné, ale pak jsem si řekla, že to snad ani nejde vymyslet. Něco takového se nemůže odehrávat v hlavě ani toho největšího fabulátora. Takže asi ano, bohužel, je to pravda? Je to hrozné.
Vzala jsem to obráceně, nejdřív tyto rozhovory a pak Mezi dvěma Kimy a možná bych i toto pořadí doporučovala. Rozhovory jsou živější, mají spád, lépe tedy vstřebáte informace zábavnější cestou.
Co k tomu dodat, je s podivem, jak dlouho se tento režim drží. Byl to zajímavé a poučné čtení.
Děkuji Nině Špitálnikové za nahlédnutí za hranice KLDR, abychom si vážili toho, že můžeme žít ve svobodné zemi.
Každý má asi nějakou představu, jak se tam žije. Po přečtení příběhů uprchlíků jsem však pochopil, že je to ještě o několik procent horší a děsivější a pro mnohé z nás až neuvěřitelné.
Úžasná kniha, která mě pohltila a přečetla jsem ji během víkendu. Všechny příběhy severokorejských uprchlíků byly velmi čtivé a zajímavé. Četla jsem i autorčinu knihu "Mezi dvěma Kimy" a I přesto, že jsem z ní byla nadšená, tato se mi líbila o krapet více.
Knihu jsem doslova zhltla během dvou večerů-škoda, že nebyla delší. Nicméně chápu, že sehnat vůbec nějaké lidi, kteří budou ochotní a schopní popsat, čím si v KLDR prošli, není jistě nic jednoduchého. Neskutečné, co se tam děje, jak může člověk člověka tak vykořisťovat, ponižovat a systematicky ničit už od narození ve jménu ujeté ideologie (které podle mě navíc stejně ve skutečnosti nikdo nevěří). Všichni spoluobčané, kteří si myslí, jak se mají špatně, by si to měli přečíst a zamyslet se nad sebou. Važme si toho, co máme, svoboda je velmi křehká a můžeme o ni přijít ze dne na den. Po přečtení knihy mě napadá otázka, co by stalo, kdyby režim ze dne na den padnul. Byli by lidé v KLDR vůbec schopní žít v demokracii? Jak by se chovali jako svobodný stát? Jsou toho ještě po tolika letech schopní? Oceňuji velmi lidský přístup autorky, která netouží z rozhovoru udělat za každou cenu senzaci, nikoho nesoudí, na druhou stranu umí položit i nepříjemnou otázku. Doplňující poznámky jsou velmi užitečné pro běžného člověka, který nezná do detailu reálie Severní Korey. Také složení výpovědí je výborné, od mladé slečny po starou paní, od lidí z nejnižší vrstvy po dobře společensky postavené osoby. Ráda si přečtu i její ostatní knihy.
Rozhovory byly vedeny skvěle, citlivě pokládané doplňující otázky, které doplnily to, co mě také napadalo a zajímalo (plus jsem vítala doplňování informací o pojmech, které jsem neznala). Nedivím se, že kniha měla takový úspěch. Vyprávění příběhů formou rozhovorů vždy vezme za srdce nejvíce. Všichni se mi zaryli hluboko do paměti. Hodně mnou rezonuje uvědomění, že v KLDR vlastně skoro nemůže existovat důvěrné přátelství. U každého z rozhovorů jsem byla zklamaná, že příběh skončil, chtěla bych o osudu každého z nich vědět mnohem více.
Štítky knihy
totalitní stát rozhovory Severní Korea komunismus ideologie Magnesia Litera vládní sledování občanů (surveillance) severokorejští vůdci útisk
Autorovy další knížky
| 2020 |  Svědectví o životě v KLDR |
| 2017 | Mezi dvěma Kimy: Na studiích v KLDR |
| 2023 | Severka |
| 2014 | Propaganda v KLDR: funkce, metody a vývoj |
| 2022 | Deníky ze Severní Koreje |
Myslím, že by si knihu měl přečíst každý z naší mladé generace, abychom si více vážili toho, kde a v jaké době žijeme a zejména jakou zde máme svobodu.