The Poppy War
Rebecca F. Kuang
https://www.databazeknih.cz/img/books/55_/557844/bmid_the-poppy-war.jpg
4
382
382
Maková válka série
1. díl >
A powerful epic fantasy novel with roots in the 20th-century history of China. Opium runs through the heart of the Nikara Empire, a constant reminder of the war with the Federation of Mugen that brought it to the empire's shores. A war that only ended thanks to three heroes - the Vipress, the Dragon Emperor and the Gatekeeper - known as the Trifecta.They were legendary figures, each bestowed with god-like powers, who united the warlords of the Empire against the Federation. Decades have passed. The Trifecta is shattered; the Dragon Emperor is dead, the Gatekeeper is missing, and the Vipress alone sits on the throne at Sinegard.Peace reigns, yet the poppy remains. War orphan Fang Runin grew up with it. Her adopted family smuggles it throughout the Rooster province, making a living on the misfortune of those addicted to its smoke.But when Rin's parents force her into an arranged marriage, Rin refuses to accept her fate and fights her way to the prestigious military academy at Sinegard. There she will learn of drug-fuelled shamanic powers thought to be myth, powers which might defeat the Federation during its third invasion. But the cost of some power is too great to pay, even if it means winning a war that threatens to destroy an entire nation.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 2018 , HarperVoyagerOriginální název:
The Poppy War, 2018
více info...
Přidat komentář
Žu-nin Fang neboli Rin je válečná sirota. Pěstouni se k ní nechovají zrovna s láskou. Jednoho dne se dozvi, že ji vybrali ženicha a dohodli s ním sňatek. Rin se vdávat nechce a tak se dva roky převážně po nocích učí na složitou zkoušku kche-tü. Šlechtici se na tuto zkoušku připravují od doby kdy začnou chodit ona má pouhé dva roky. Přesto se dostane na nejlepší vojenskou akademii v Sinegardu. Zde najde přítele, ale také zjišťuje co je to nenávist. Chce se stát nejlepší vojačkou. Když je Rin ve třetím ročníku vypukne válka a tak je i Tím povolána k divizi. Díky tomu se dozví více o svém původu. Rin se naučí spojit a radit s bohy, ale po všem co ve válce zažije bude se s nimi opravdu chtít jen radit?
Začátek knihy se mi hodně líbil, pak byla pro mě méně zajímavá pasáž, ale poté opět velice dobré. Závěr se mi dost líbil, nečekal jsem ho takový drsný. Na tak mladou autorku překvapivé. Jinak je děj velmi čtivý, ubíhá rychle, párkrát zvratově překvapí, ale jsou tam i nelogičnosti, hluchá místa. Mohlo být také více informací o historii země, akademie pod.
V příběhu máme paralelu k čínsko-japonskému střetu během druhé světové války, obecně silný protijaponský antagonismus.
Hrdinové nejsou silně psychologicky propracovaní, vykreslení, ale pár zajímavých postav s tam najde (např. Kitáj, Ťiang). Rín mi přijde strašně naivní, sobecká, egocentrická a tvrdohlavá.
Takto, veľa ľuďom sa tu nepáčia "ploché" postavy, podľa môjho názoru sa to pri takom množstve postáv ani inak nedá, hlavná postava viac krát zmení prostredie a niektoré postavy sa tam vôbec neopakujú, napríklad jej lektor na začiatku alebo je brat (ten je aspoň využitý v jej myšlienkach).
Ale samozrejme príbeh má aj iné problémy, vojna v jednom meste pôsobí neuveriteľne kruto, rýchlo, v ďalšom sa to potom zase vlečie a musia sa predstavovať nové postavy.
Byla sem velmi zvědavá, jaká série bude.
No během první půlky jsem si říkala, proboha, co jsem si to koupila , to budu číst hodně dlouho (knihy neodkládám, dočítám vždy, ale trápím se u toho a pak to trvá).
V druhé půlce jsem si začala říkat, jo to dáš, nějak se tím prokoušeš, není to zas až tak hrozný.
ALE od cca třičtvrtě knihy jsem se opravdu začetla a už se těším, až začnu druhý díl.
No nic, nebudu se více zdržovat a jdu číst
Tuto knihu jsem četla z jednoho prostého důvodu: kamarádka mi řekla, že je to skvělé a já jsem šla a knihu si koupila. A rozhodně toho nelituji.
Autorka má velký talent pro psaní a příběh mi utíkal jedna báseň. Rozhodně to má zajímavý děj, který vás u knihy udrží. Minusem knihy může pro některé čtenáře být předvídatelnost děje. Pokud už v žánru fantasy máte něco načteno, rozhodně vás ne vše, co je v knize překvapí.
Co se postav týče, hlavní hrdinka mi byla sympatická, oblíbila jsem si její cílevědomost, oddanost a sílu. Co se ostatních postav týká, tak takové ty hlavní vedlejší postavy byli propracované a některé z nich si opravdu oblíbíte. Ale ostatní postavy mi tak nějak začali splývat.
Ke konci už bych jen zmínila, že kniha nemá romantickou linku, takže vyznavači romantasy budou z knihy nejspíš zklamaní.
Také bych upozornila na možné traumatizující scény. Tím, že se kniha odehrává částečně během války, je jasné, že se objeví scény, ze kterých vám nebude úplně nejlépe. Když k tomu ještě přidáme autorčinu schopnost vše barvitě popsat, máme zde něco, na co by se hodil dopředu nějaký warning.
Suma sumárum, knihu doporučuji všem fanouškům drsných, temných fantasy, kteří očekávají morálně šedé charaktery, jež se nebojí udělat to, co myslí, že je správné všemi možnými prostředky. Zároveň nedoporučuji všem, kteří v knize potřebují romantickou linku.
Maková válka funguje jako solidní historická YA fantasy s minimem romantiky, ale o moc víc toho nenabízí.
R.F. Kuang se jako vzorná školačka pokouší převyprávět dějiny, ale kontrast mezi opisy z jiných děl a její vlastní invencí je propastný, takže se potácíme mezi citacemi z Umění války a úsměvnou šikanou na sinegardské akademii. Aby kniha působila věrohodně a postavy unesly tu realistickou nálož krve a brutality vypůjčenou z dějepisných učebnic, nesměly by v první řadě působit jako parta zpovykaných teenagerů.
V Makové válce se mísí nejen fantastika zastoupená starými bohy a magií, military reprezentovaná neutuchající válkou mezi Nikanskou říší, jejímž předobrazem byla Čína, a Mukenským svazem, pro který bylo předobrazem Japonsko, ale také japonská a čínská kultura zastoupená nejen krkolomnými jmény, ale především barvitě vylíčenými reáliemi. Pravda, je to brutální příběh, ve kterém není nouze o znásilnění či psychický teror.
(SPOILER)
Pojďme si říct, že když jsem po knížce v knihovně sahala tak jsem doufala, že to bude nejlepší kniha roku, nestalo se.
Maková válka je shluk všeho - šamanismu, válčení, genocid, božstev ale hlavně plytkých postav, neexistující země a neskutečné stupidity (jako třeba nejlepší stratég, který se diví, že nepřátelé našli tajnou cestu, vždyť je tajná tak jak ji mohli najít že...).
Už na začátku, kdy se hlavní hrdinka vzpříčí přání "rodiny" vdát se a rozhodne se místo toho učit na zkoušky do nejprestižnější školy, přičemž si pálí ruce aby u studia neusnula, mi mělo mnohé napovědět. Rin samozřejmě zkoušky složí a stává se jedinou chudinou v moři bohatých spolužáků. Teď je ten moment, kdy se bude učit historii dané země, bojovat, učit se strategii, bude to zábava - říkala jsem si. Nebyla. Tato výuka byla velice odbytá, o historii jsme se nedověděli téměř nic, čekala jsem víc.
V momentě, kdy hlavní hrdinka pomocí svého učitele přičichne k šamanismu mi už víceméně bylo jasné, že tudy cesta nepovede. Ona celé dny nejí, nepije, nespí, je na tom po fyzické i psychické stránce špatně ale dokáže vést rozhovor na velice hluboké úrovni? O tom silně pochybuju.
Bohužel to jejich propojení s božstvy je dalším negativem - vezměme si příkladem hlavní hrdinku, která je absolutně arogantní, sebestředná (a za mě tupá husa) a myslí si jak je neskutečně schopná a má velkou moc, no nemá. Co kdy ona udělala? Když něco "vykonala" ani nevěděla co se děje protože jejím prostřednictvím konal jeden z bohů. A ano narážím na tu pasáž, kde Rin bohu přikáže aby zabil tisíce lidí, genocida za genocidu, ona se tam válí na zemi jako prase a on (bůh) ty lidi zabije, jen tak protože samozřejmě může. Rin pak o sobě tvrdí jak je mocná atd a že bůh skáče jak ona píská ale nevšimla jsem si, že by ten bůh její výmysly poslouchal. Jasně, zabil nevinné lidi ale protože mohl a protože chtěl, ne proto, že by mu to někdo řekl nebo přikázal.
Jakmile se tohle odehraje najde se jen jeden člověk, který ji za to odsoudí a řekne jí z plných plic jaká to je nána (a za to dávám tu jednu hvězdičku Kitájovi).
Tu válku ani nekomentuji, absolutně nezajímavé, nacpané do knížky jen aby se neřeklo a autorka si to mohla odškrtnout na pomyslném seznamu (aspoň mně to tak přišlo).
Celá knížka mi silně připomínala jak pejsek s kočičkou dělali dort, prostě tam všechno nacpali a čekali co se stane.
Za mě bohužel velké ne, jednu hvězdu za Kitáje a to je tak celé. Škoda, celkem jsem se na to těšila.
Začátek knihy byl pozvolný, pro mě nepříliš záživný a připomínal spíše knihy pro mladé čtenáře. Jakmile se však v druhé půlce začlo bojovat, děj dostal rychlejší spád. Postava Rin se mi líbí. Není to prvoučelová hrdinka, jak by si čtenář možná přál. Dokáže šokovat, lézt na nervy i dojmout a to se mi líbí. V knize je pár drsných scén, které ve mně rezonovaly ještě dlouho po dočtení. Zajímavý začátek série.
Poslední třetina knihy mě přesvědčila o tom, že v sérii budu pokračovat. Začátek byl pozvolný, ale pro mě velmi zajímavý a čtivý. Prostřední část se hodně táhla a moc mě to nebavilo, až jsem přemýšlela, jestli to nebude snad první série, kterou vůbec nedočtu. Závěr byl ale super a jsem zvědavá na pokračování.
Maková válka mě zaujala popisem i nadšenými reakcemi. Ale asi jsem šlápla trošku vedle. Ze začátku mě čtení poměrně bavilo, i když to bylo lehce šablonovité ve stylu chudé siroty, co všechny překvapila a dostala se tam, kam se jiní škrábali jen horko těžko.
Ale když se pak děj posunul, tak už to nepřipomínalo nějaké klišé a já čekala nějaký posun.
Ale jak stránky ubíhaly, tak mi došlo, že mi jsou vlastně všechny postavy lhostejné, protože jsou víceméně ploché a nebýt politiky a řešení války, tak ani ten svět nemá co nabídnout. A právě to neustálé tažení mě prostě nebavilo. Od vypuknutí války jsem se zkrátka začala nudit, příběh se táhl a já už si vlastně přála, ať už je konec. Na další díly mě to nenavnadilo.
Vůbec jsem nevěděla, do čeho jdu. A bohužel - moc se mi ten výběr naslepo nepovedl. Začátek ještě docela v pohodě, ale od vypuknutí války čím dál horší. Ke konci jsem si přála, aby murenští vojáci už ten Nikan konečně dobyli a zvítězili, hlavně ať už to skončí. No - samozřejmě to dopadlo úplně jinak. Vím, že nejsem cílová skupina, ale mě by to nebavilo ani v pubertě.
Kolem knihy jsou dlouho kroužila. Měla jsem strach z asijských jmen, že mi budou splývat, že to bude divný, že to bude ztráta času.
Já byla tak hloupá!
Nádherné fantasy s tak skvěle vykresleným světem, že mi jel před očima film. A ty jména? Autorka vše fikaně promyslela a nic se neplete.
Sem tam vtipné, hlavně ze začátku. Pomaloučku s válkou, nastávají drsné časy, místy fakt nechutná jízda až mě trnulo...
Na Makovou válku jsem slyšel dobré ohlasy a tak jsem si řekl, proč ne
Když jsem se trochu začetl, zasekl jsem se na tom, že se tak trochu jedná o young adult fantasy, sice drsnější, ale pořád psáno pro mladší čtenáře
Zároveň mi přišlo, že se autorka inspirovala v některých záležitostech mým oblíbeným Anthony Ryanem
Vesměs se jedná o dobrou fantasy, kde vás možná bude místy štvát hlavní postava, ale kolem a kolem, dokáže místy překvapit svou krvavostí a dospělým pohledem na válku
Pravděpodobně zkusím i další díly, za mě ideální letní čtení
Priznám sa, ku knihe som pristupovala s istou dávkou skepsy. Variácia na čínske dejiny a ópiové vojny - dobre, toto znie fajn - v prostredí, kde sa dlhodobým štúdiom a meditáciou dá priblížiť k bohom. Wau. A ešte raz wau. Tak rýchlo ma to celé vtiahalo do deja, že som knihu dočítala za deň, nemohla som ju odložiť. Unikátny svet, ktorý stojí (a padá) na drogách. Spoločensky si sirota nesmierne polepšila (doteraz mala hodnotu asi ako homosexuálny kohút - voľne parafrázované z knihy), jej snaha dostať sa na vojenskú akadémiu bola úspešná, ale bolestivá (uznajte, spôsobiť si až popáleniny, aby nad učením nezaspala, chce neskutočnú motiváciu). Prvé roky štúdia Rin sú tak trochu ako z kopírky YA kníh: mladá násťročná uteká pred vydajom, podarí sa jej to, no je šikanovaná kvôli farbe pleti, prízvuku a sociálnemu pôvodu, čiastočne vylúčená, no napriek tomu sa naučí, čo treba, lebo ju vezme pod záštitu tá najneočakávanejšia osoba - tréningy má niečo na štýl Obi Wana (medituj a vyberi si svetlú stranu), či Jaqena H'ghar (si nikto a viď aj bez očí) a Miyagiho (namiesto natierania plota nos prasa ku studničke, zosilnieš), do toho súboje a šarvátky a vyraďovanie, kde namiesto triediaceho klobúka, či drakov sú to majstri - učitelia, ktorí si vyberajú tých, čo spravia skúšky a pod ich vedením sa pripravujú na pôsobenie vo vedúcich funkiách armády - a čo ma teší, celé je to našťastie bez milostných kravín a geometrických útvarov (žiadne a lá Štvrté krídlo, ktoré vôbec nesiahalo ani po prach na Rininých sandáloch).
No a potom sa to obráti a príbeh temnie.
V druhej a tretej časti nastáva brutálna zmena, ukazuje sa realita a krutosť vojny a cena za víťazstvo. Stratégia je jedna vec na papieri, no v realite je to hrozivé. Otázky koho obetovať a či to za to všetko stojí pomsta a zmárnené životy, si kladú hlavní hrdinovia neustále. Rozpútať genocídu, vypustiť šialených bohov - je to sebectvo, alebo nutnosť?
Nečakám happyend, nutne potrebujem pokračovanie, no mám aj výhrady.
Zrušila by som náhodné a nečakané osobné stretnutia známych postáv navzájom, ale ako čitateľku ma zaujímajú osudy jej spolužiakov a učiteľov. Masové vraždenie vnímam viac cez osudy jednotlivcov, ale to asi každý. Tak trochu prižmurujem oko aj nad očividnými logickými zakopnutiami - najstrategickejšie miesto krajiny sa určite nenájde, lebo k nemu vedie tajná cesta?! To ako vážne na toto vojenskí stratégovia zabudli a nebrali do úvahy murphyho zákon, že čo sa dá pokaziť, sa pokazí? Druhá vec je, že podrobne opísané praktiky dobytia a zmasakrovania obyvateľstva sú aj v našich a nie veľmi dávnych, reálnych dejinách a hlavne, nie je to ojedinelá záležitosť. O to viac je na hrane rozhodovanie o civilistoch - oko za oko, genocída za genocídu. A tu hlas morálky, Kitaja a jej učiteľa Ťianga ide bokom, Rin je neskutočne rozpoltená, no myslí si, že nemá na výber. (Kitaj má moje sympatie, keď jej odporuje.)
P.S. Ak by som mohla odporučiť niečo podobné (sila uväznených božstiev, neuveriteľnej moci, ktorá ničí svety, seba, i šamanov a niekedy aj všetko navzájom) - siahnite po sérii Záhutí - Čaropisci, Světatvůrci, Klíčotepci , alebo po sérii Božské mestá (Město schodů, Město mečů a Město zázraků) od R. J. Bennetta, prípadne od Rebecca Roanhorse - Stopa blesku, alebo Piate ročné obdobie od N.K. Jemisinm, či Kopí protne vodu od Simon Jimenez. Každý titul je trochu iný, ale pár spoločných znakov by sa našlo. Každopádne, mňa bavili.
Nejsem zrovna největší fanoušek subžánru grim dark fantasy, ale Maková Válka je jeden z titulů, co zní poutavě i přes nějaký základní neutrální postoj k žánru. Nejsem ani kdoví jakým fanouškem asijské kultury, ale člověk má holt zkusit všechno. A nakonec to dopadlo docela dobře! Maková válka je unikátní svět se svými osobitými pravidly, který rozhodně zapadá do grim dark žánru, je to svět, který prakticky leží a padá na drogách, stejně jako jeho magie. Překvapením bylo, že kniha se první dvě třetiny tváří jako standardní, nadprůměrný young adult titul s malou dávkou násilí a občasným zlobivým slovíčkem. Zničehonic se ale příběh otočí o 180° a najednou velmi tvrdě zjistíte, proč tento titul dostal svou žánrovou nálepku. Co mi ale nesedí je hlavní hrdinka. Rin by měla mít v době příběhu 16-20 let, ale chová se tak na 12-15. Je neskutečně umíněná a nevidí věci, co jsou přímo před ní. To ale jen málo ubližuje příběhu a na druhý díl se těším.
(SPOILER)
"Svazoví vojáci zmasakrovali Golyn Nís z toho prostého důvodu, že nepovažovali Nikařany za lidi. A pokud tvůj protivník není člověk, pokud tvůj protivník je šváb, co záleží na tom, kolik jich pozabíjíš? Jaký je rozdíl mezi zašlápnutím mravence a zapálením mraveniště? Co ti brání trhat hmyzu křídla pro zábavu? Brouk možná cítí bolest, ale co je ti potom?
Když jsi oběť, co můžeš říct, aby v tobě tvůj mučitel uviděl člověka? Jak vůbec přiměješ nepřítele, aby tě uznal?
A proč by na tom utiskovateli mělo záležet?"
Maková válka je moc zajímavý počin autorky R.F.Kuang (btw opravdu je to přechylování tady nutné?). Je to moje první setkání s touto autorkou a dlouho to hrozilo průšvihem. Naštěstí to nalonec tak zlé nebylo. Kniha je dělená na tři části.
První část byla pro mě YA skoro se vším všudy, naštěstí chyběl přeslazený milostný trojúhelník, jinak by hrozilo, že knihu odložím, což by byla chyba. Nicméně máme náctiletou hrdinku bez rodičů, která odjíždí studovat na elitní školu. Tam žáci soupeří proti sobě v turnajích atd.. Znáte to, typická šablona, která se opravdu hodně zajídá. Zachraňuje to právě absence romantiky a mistr Ťiang (jehož minulost/přezdívka je už v této fázi průhledná jak sklo).
Ve druhé části nastává odklon od typicky mladistvých témat k těm vážnějším. Pořád mám výhrady např. k velmi nerealistickému jmenování čerstvých absolventů bez zkušeností do nejvyšších postů v armádě nebo k neustálému náhodnému setkávání starých známých. Přesto právě ve druhé části začíná děj být vážnější a nabírat spád. Proniká se více do konceptu šamanů a jejich přístupu k bohům. Druhá část se mi líbila.
Třetí část pokračuje v duchu té druhé, jen zvyšuje sázky a nabírá na brutalitě. Až k závěru, kde mě autorka překvapila, že měla odvahu napsat takto temný závěr a postrčit hlavní hrdinku právě tímto směrem.
Líbila se mi druhá polovina knihy, velký rámec děje i hloubka témat jako cena za vítězství, zodpovědnost a další. Nelibila se mi klišovitá první část a myslim, že i co se týče ztvárňování jednotlivých scén autorka moc silná není. Všechny bojové scény byly dost slabé, stejně tak mě neoslovily ani dialogy. Postavy a celkový dojem ale nebyly špatné. Dávám lepší 3/5 a předpokládám, že v dalších dílech půjde kvalita směrem vzhůru.
čekala jsem epický román, dostalo se mi velmi zkratkovitého a stručného popisu bez atmosféry a charakteristiky prostředí i postav. určitě se dalo pracovat minimálně s vývojem hlavní postavy, ale nic. z mého pohledu celkem ztráta času.
Autorovy další knížky
| 2022 |  Maková válka |
| 2024 |  Babylon neboli Nutnost násilí |
| 2024 | Nažluto |
| 2023 | Dračí republika |
| 2024 | Spalující bůh |
***SMALL SPOILER ALERT***
Tak to byl nářez. Ze začátku se to nezdá, prostě další příběh o dívce, která chce svůj dosavadní mizerný život změnit k lepšímu tím, že vystuduje vyhlášenou vojenskou akademii a vybuduje si kariéru v armádě. Pro tento svůj sen udělá téměř vše, co se dá, a já Rin za její odhodlání a cílevědomost obdivuji. Jenže pak zjistíme, že není obyčejnou dívku a společně s ní a jejím mistrem Tiangem se ponoříme do hlubokomyslného filozofického rozjímání o podstatě bohů a šamanství. Příběh doposud plynul pomaleji, než bych čekala, ale i tak je tu super čtení. Jenže pak se to najednou zlomí, po klidu a míru je veta a vyprávění získává zběsilý spád plný akce, magie, násilí, krve a nevýslovných, nelidských hrůz. Je to surové, je to brutální, ale nemůžete přestat číst dál (kromě pár chvilek na rozdýchání některých odstavců). Potřebujete vědět, co bude dál, jakou cestou se Rin a ostatní členové její divize vydají, a co všechno je to bude stát. Toto je příběh o hněvu, křivdě a pomstě. A podle posledních odstavců Makové války to pro druhý díl nevypadá méně krvelačně. Jedinou výtku mám k nespisovnému překladu ("většina dospělejch", "jakej" "chytrej" atd.), nemám to ráda, trochu mi to kazí dojem.
"Stalo se ze mě něco nádherného, říkala si. Stalo se ze mě něco hrozného. Je z ní teď bohyně, nebo nestvůra? Možná ani jedno. Možná obojí." (str.522)