Velký Gatsby
Francis Scott Fitzgerald
Vrcholné dílo z dob největšího flámu v dějinách USA, který Francis Scott Fitzgerald označil za „jazzový věk“ a sám do něj vydatně přispěl mnoha soukromými improvizacemi a pocity „ztracené generace“, přináší milostný příběh z lepší společnosti. Selfmademan Jay Gatz řečený Velký Gatsby i krasavice Daisy Buchananová pronikli v éře prohibice do těchto sfér každý po svém a tak se vyrovnávají i s novým životním stylem a břemenem americké „nevinnosti“. Nesoulad v jejich představách je leitmotivem románu, jenž přezkoumává romantický ideál mámivého „zeleného světla“ – oné „šílené, vzrušující budoucnosti, která před námi rok za rokem ustupuje“ – a posléze ho nemilosrdně obětuje na oltář mýtu o věčné lásce. Fitzgeraldovo působivé zpracování meziválečné podoby amerického snu přinášíme v novém, moderním překladu.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2011 , Leda , RozmluvyOriginální název:
The Great Gatsby, 1925
více info...
Přidat komentář
Krásný čtivý a napínavý příběh na jehož konci nechcete uvěřit, co se všechno stalo. Knížka je velmi čtivá a v ději se lehce orientujete, doporučuji
Chvilku mi trvalo, než jsem se v knize zorientovala. Zajímavé části byly akorát tehdy, když se tam s někým někdo bavil. Další chvíli jsem nevěděla, zda mluví o minuosti, která se stala před pěti lety nebo o té, co se stala před třemi dny. Pak mě to zase na pár stránek chytlo. Já nevím, ale mě kniha nějak extra neupoutala.
Páni! Zpočátku se mi zdálo, že to nebude nic moc, zvláště proto, že kamarádka říkala, že je kniha plná "telefonních seznamů" a žádný děj, ale přísahám, že děj tato kniha má :-) a zvláště se mi líbil ten vskutku dramatický závěr.
Nevím proč já nerada čtu klasiku :(. Nejprve jsem shlédla film, který byl fantastický, v nádherných barvách, dobrým obsazením a ještě lepší hudbou a teprve pak jsem sáhla po knize. A to jen proto, že jsem byla na dovolené zoufalá, a nic jiného se půjčit nedalo :). Přesto musím dát pět hvězd i za knihu. Je v ní popsáno to, co se do filmu těžko vkládá, pocity a postřehy hlavního hrdiny přibližují každou z postav víc než film :). Vřele doporučuji :)
Nádherné dílo a snu a následném zklamání, o lidském pokrytectví a touze po bohatství. Film i kniha mě uchvátily. Jediné, co mi lehce vadilo, byly zdlouhavé popisy scén. I když bez nich by se člověk asi nemohl naplno vžít do děje.
Prvně jsem viděla film a pak až četla..ale řekla bych že to nebylo vůbec na škodu. Lépe jsem si představila prostředí. Kniha se četla velmi dobře.
Na téhle knize miluju její hloubku - když čtete pozorně, dá se v ní najít mnoho témat k zamyšlení. Stále se nemůžu rozhodnout, co si o panu Gatsbym myslet - v tomto ohledu mi trošičku připomíná Švejka nebo Stoletého staříka, i když uznávám, že jde o úplně jiné žánry a srovnávat by se tyto knihy asi neměly, ale o to teď nejde. Pokaždé, když Gatsbyho čtu, váhám nad tím, jak ho chápat. A to je to, co mě na tom baví.
Svým způsobem se jedná o geniální dílo - autor vás nutí vidět příběh očima jiného člověka, ne Gatsbyho samotného, ale i přesto, že Gatsbymu zcela nerozumíte, vás jeho příběh zasáhne. Není na něm nic veselého, nekončí oním pověstným a-žili-šťastně-až-do-smrti... vlastně je dost pesimistický, možná proto ho mám tak ráda.
Mimochodem - filmové zpracování s L. DiCapriem je možná knize nejvěrnější film, který jsem kdy viděla.Většinou mě film ve srovnání s knihou zklame, ale v tomto případě jsem byla mile překvapená.
Jedna z těch knih, které vás nemusí ani moc ohromit, a přesto chápete, že je to "zasloužená klasika". Mně se Gatsby líbil více, než jsem čekala, i když lektorka na univerzitě dělala co mohla, abych ho začala nenávidět.
Je to klasika opisujúca zlaté americké dvadsiate roky. Dej plynie pomalým tempom, na záver sa začne niečo diať...a potom je koniec. Výsledkom románu je pokrytectvo, sklamanie, smútok, ....V závere knihy autor jednoducho zhrnul charakter postáv: "Nedbanliví ľudia, títo Tom a Daisy - rozbíjali veci aj živé tvory, a potom sa zase utiahli za hradbu svojich peňazí alebo nesmiernej nedbanlivosti, alebo čo ich to už spájalo, a ten neporiadok po sebe nechali upratovať iným..." Autor píše štýlom, ktorý vás zaujme alebo vôbec nenadchne.
MOŽNOST SPOILERU
Fitzgeraldovo vypravěčství v sobě nese punc poetiky, jenž z Velkého Gatsbyho dělá oprávněně americkou literární klasiku. Knihu jsem dočítal v deštivém počasí a padla na mě deka melancholie, a možná proto, aniž bych sršel už tolikrát čtenými superlativy, bych tento komentář uzavřel těmito slovy: velcí lidé hledící s nadějí do neznámých dálek odcházejí náhle a za tragických okolností.
Jít za svým "snem" za každou cenu. A zjistit, že sny se stejně nedají žít... Smutek, zklamání, beznaděj, pokrytectví ... žádné kladné emoce. Možná právě proto kniha zanechává ten nezapomenutelný dojem.
Vlastně nevím, co si mám o knize myslet. Četl jsem ji už docela dávno (cca rok) a stále vím, jaký na mne udělala dojem a že jsem byl docela zklamán. Na druhou stranu na spoustu knih, které jsem četl, si ani nevzpomenu, natož abych si i po takové době pamatoval svůj dojem. Takže je to jistě silná kniha. A literárně bezpochyby dobrá. Jen mne osobně neoslovila. Řekl bych, že z podobných důvodu, jak již píši ostatní hodnotící, kteri dali knize tři hvezdy.
Opravdu mě překvapilo, jak se knížka podobá filmu, nebo spíš, jak se film podobá knížce. Ale vzhledem k tomu, že jako první jsem viděl filmovou adaptaci s DiCapriem, zanechal na mě větší dojem právě film. Kniha je poté v tomto případě spíše scénářem. Scénářem, který mně ale zodpověděl to, co jsem chtěl vědět a tedy, jak se to má s Gatsbyho obchody a díky čemu vlastně zbohatl. Trochu větší prostor dostává i Gatsby samotný a vyplňují se mezery v jeho minulosti. Bohužel ne nijak závratně. Každopadně za Gatsbyho mysteriozní auru, za jeho oddanost, za zelené světlo a už jen za skvělý snímek Luhrmanna, dávám plný počet.
Nevím, zda jsem měla špatný překlad, ale pasáže jsou až moc detailně popsány, což mi vadilo, protože knihu nešlo "zhltnout" jako film. Ovšem umělecký zážitek z toho člověk má a myšlenky jsou tam úžasné.
Pre mňa jedno úchvatné dielo, jednak nežné a hlboké a na druhej strane tvrdé a kruté. Lásky Gatsbyho k Daisy je viac než romantická či vášnivá. Je osudová a smutná a zároveň silná. "Gatsby veril v zelené svetlo, v opojnú budúcnosť, ktorá rok čo rok pred nami ustupuje. Tentoraz nám ušla, ale nič za to – zajtra pobehneme rýchlejšie, lepšie vystrieme ruky... A jedného krásneho rána..."
Štítky knihy
zfilmováno americká literatura angličtina dvojjazyčná vydání 20. léta 20. století rozhlasové zpracování americké romány
Autorovy další knížky
2019 | Velký Gatsby |
2009 | Podivuhodný případ Benjamina Buttona / The Curious Case of Benjamin Button (dvojjazyčná kniha) |
1979 | Velký Gatsby / Poslední magnát |
1992 | Krásní a prokletí |
1976 | Něžná je noc |
Dávám pouze 3 hvězdičky a to z toho důvodu, že závěr se vážně povedl. Ale kdyby nebo jej, tak se ztěží dohrabu ke dvoum hvězdám.
Knihu jsem četl neskutečně dlouho a to se dokážu začíst velice rychle. Orientace v knize je složitá a tolik zbytečných jmen, až to pěkné nebylo.
Takže knihu nedoporučuji a nechápu, proč je tak opěvována. Asi jen díky filmu.