Zahrada v měsíčním svitu
Corina Bomann
Když antikvářka Lilly dostane darem staré housle, které jí údajně patří, je velice zmatená. Neumí si vysvětlit, proč právě ona má zdědit - jak se záhy ukáže – velice slavný nástroj. Cítí však, že ty housle změní její život, když se pokusí záhadu vypátrat. Vydá se po stopách odkazu úchvatné houslistky, které nástroj kdysi patřil. A brzy odhalí tajemství, které nejen její minulost ukáže v úplně jiném světle.... celý text
Literatura světová Romány Historické romány
Vydáno: 2019 , Knižní klubOriginální název:
Der Mondscheingarten, 2013
více info...
Přidat komentář
Opět moc pěkná Bomannová. Jak jsme zvyklí i zde se střídá linka současná a linka minulá. Rovněž i zde se mi líbila více linka z minulosti. Bylo to moc milé odpočinkové čtení, které krásně plynulo bez hluchých míst až k rozluštění a nezbytnému finále, ve kterém se vše krásně spojilo, vysvětlilo a osvětlilo.
Příjemný romantický, trochu záhadný příběh. Kniha se mi líbila, bylo to příjemné čtení i poznávání života lidí na vzdáleném neznámém ostrově.
Antikvariářka Lili dostane darem staré housle a začíná pátrat po jejich tajemství. Opět je tu příběh je složený s dvou časových linií . Linie minulosti je jako vždy zajímavější. Příběh je krásně propletený a s mnoha střípků se na konci se vše složí do jenoho příběhu. Knížka je moc pěkná , krásně se četla.
Oddychovka, pokud máte náladu na hledání starých rodinných tajemství a občas nějaký exotický exteriér. Spousta klišé, kdy starý rozkrývaný příběh je samá tragédie, zatímco současný končí romantickým happy-endem. Čte se to dobře, v ničem nepřekvapí, na pauzu mezi hodnotnější literaturou docela dobrý.
Na jedno brdo a Motylim ostrovem, děj dosti predvydatelny. Nicméně hezký napsané, dokonale popsana exotika.
Knížka, kterou už asi nedočtu. Přerušila jsem čtení asi v půlce a když jsem se zkusila vrátit, už to nešlo...samá prázdná slova a tajemství starých houslí mne prostě přestalo zajímat. Škoda.
Bylo to příjemné odreagování v nastávajícím předvánočním shonu. Autorčin Motýlí ostrov se mně líbil moc, a tak jsem se byla hodně zvědavá na další exotickou romantiku. Bohužel, byla jsem malinko zklamaná, protože tato knížka se hodně podobala už zmíněnému Motýlímu ostrovu. Romantičkám se určitě bude líbit, je čtivá, napínavá a skrývá staré tajemství. Za mě však slabé 4 za podobný scénář.
Od poloviny knihy jsem se nemohla odtrhnout. Tato autorka mi sedí, moc krásný příběh. Střídání minulosti a přítomnosti dodává krásné napětí, jen ta současnost trochu pokulhávala, autorka si s ní mohla víc pohrát... chtěla jsem ubrat za to hvězdičku, ale nejde to - kniha mě prostě dostala!
Opět dobrá kniha. Ovšem více akce a spletitosti by nezaškodilo. Podle mě mohla autorka z Paulova osudu vytěžit více a ne se o něm jen tak okrajově zmínit na konci.
Nejdříve jsem myslela, že dám pouze 4 hvězdičky, protože si mi příběh líbil o trochu méně než Motýlí ostrov a nakonec dávám hvězdiček 5. Zase se mi četl lépe příběh z minulosti - Indonésie. Tak kdo má ráda exotické prostředí, romantiku a tajemství a´t si tuto knihu přečte.
Po počátečním rozjezdu slabota a zklamání. A hlavně mě iritovaly rozhovory Lili a Gabriela.
Další skvěle napsaný příběh od této autorky :) Tento styl spaní se mi začíná velmi zamlouvat a tak doufám, že budou přeložena další její díla. Byla by věčná škoda, kdyby nikoli.
Všem, kteří mají rádi zápletky spojené s historií a popisem krásných exotických míst mohu vřele doporučit. O Sumatře jsem zjistila i věci, o kterých jsem neměla tušení, že vůbec existují (existovaly)
Nejprve jsem četla Motýlí ostrov, po krátké přestávce pak Zahradu a musím říci, že ze srovnání vychází lépe první zmiňovaná. Možná jsem si jen měla dát větší odstup, protože ten styl je prostě stejný a měla jsem místy pocit, že už jsem to četla. Možná kdybych to četla v opačném sledu, hodnotila bych opačně. Nevím. Nicméně kniha není žádný propadák, čte se dobře. Rozuzlení jsem víceméně odhadla velmi brzo, ale s tím mám "problém" u většiny knih.
Z Motýlího ostrova jsem byla úplně unešená, o to víc jsem se na tuto knihu těšila! Ne, zklamaná nejsem, příběh byl opět velmi čtivý a napínavý. A přesto, že opravdu nerada srovnávám, trošičku mě zklamal naprosto totožný koncept, jako u předchozí knihy. Škoda, že se autorka nevydala jiným směrem. Moje kritika směřuje i k překladatelce, protože některé věty byly dost krkolomné a pár výrazů tam bylo jako pěst na oko. Ovšem obálka je opět nádherná!
Věřím, že se k příběhům Rose, Helen, Lilly i Ellen jednou vrátím.
Štítky knihy
Indonésie německá literatura Itálie hudební nástroje historické romány prolínání minulosti a současnosti
Autorovy další knížky
2014 | Motýlí ostrov |
2015 | Zahrada v měsíčním svitu |
2018 | Čas vlčích máků |
2017 | Vůně jasmínu |
2020 | Agnetino dědictví |
Příběh nás zavádí na Sumatru, která byla kolonií Nizozemí, seznámíme se s nadanou houslistkou Rose, která svou láskou ztrácí své umění. O deset let později se seznámíme s dívenkou Helen, odňatou dcerou Rosinou, ale se zděděným nadáním. A tyto čarovné housle se objeví už v našem století v malém berlínském krámku se starožitnostmi a mladá majitelka se svou přítelkyní začínají pátrat o původu houslí. Je to romanticky laděná knížka, trochu si v ní zacestujeme, ale dozvíme se i spoustu zajímavého.