Poslední přání

12.12.2021

První Zaklínač mi doma ležel 6 let. Párkrát jsem ho během té doby málem prodal, ale pořád jsem si říkal, že se k němu třeba jednou dostanu. A když se tak letos konečně stalo... nemohl jsem se odtrhnout!!:))

Andrzej Sapkowski stvořil tak úžasný a živý svět, který zároveň působí, jako kdyby skutečně byl naší minulostí. Všechna ta bájná monstra, zaklínači, čarodějnice a jiná stvoření jsou do každodenního, nám z filmů a učebnic známého středověkého života, zasazeny s takovou lehkostí a samozřejmostí, vtipem i napětím, že není divu, že se z celá ságy o bělovlasém Geraltovi z Rivie stalo tak zbožňované dílo.

Co jsem až do přečtení knihy věděl o Geraltovi? (Respektive, co jsem si myslel, že o něm vím.) Že je to málomluvný drsňák, snad i cynik, zkrátka klasický badass, na kterého široko daleko nikdo nemá. To jsem se ale obrovsky mýlil. Geralt je velmi sympatická, citlivá postava. Nezabíjí, když nemusí, naopak se mnohdy snaží spíše pomoci tvorům, které má odstranit. Už je to tak, lidé si ho najímají, aby vraždil monstra, jež známe z legend a pohádek. Geralt přitom kvůli zaklínačskému původu zůstává sám vyvrhelem, a snad i proto tolik soucítí s různými netvory, často posledními svého druhu.

Zaklínač mívá i pech, ocitá se v komických situacích, a cizí mu není ani opravdová láska. Jen si pro ni bohužel vybral dost komplikovanou, čarokrásnou a čaromocnou ženu, což málokdy bývá vyhlídkou na idylický vztah!:)) Vůbec jsem nečekal, že bude Geralt takhle „lidským“ hrdinou. Že nikdy nehledí na peníze, nenechává ve štychu přátele a neváhá riskovat život i pro cizí. Myslel jsem, že bude větší sobec, nepříjemnější člověk, ale místo toho bych s ním hned zašel na pivo!:))

To všechno je samozřejmě zásluha Sapkowskiho, který stvořil fikci, o níž se ani nechce věřit, že nikdy nebyla realitou. Ta atmosféra končící éry, posledních nádechů a výdechů světa plného magie a fantastických zvířat, je úžasně, mistrně zachycená. Výborné dialogy a množství svérázných postaviček působí na čtenáře jako živá voda a stránky se obrací div ne samy od sebe. K nadšenému listování pomáhají i půvabné černobílé ilustrace od Jany Komárková, které perfektně doprovází děj. Jsou často tajemné, někdy skoro až strašidelné, a tak to má u fantasy podle mě být. Ve finále právě její kresby byly hlavním důvodem, proč jsem si Zaklínače koupil v pevné vazbě. A kdykoliv se na ně podívám, tak jsem fakt rád, že jsem se takhle rozhodl. (pozn.: V brožované verzi jsou prý ilustrace taky, ale je jich méně.)

Dalším důvodem, proč jsem se rozhodl kupovat Zaklínače v pevné vazbě, je úžasná mapa, která je v knize je coby volná příloha, takže se dá vyndat a rozložit. Jde o perfektní doplněk k příběhům, kde s Geraltem putujeme skrz různé neznámé krajiny. Celý jeho svět je díky tomu zase o něco živější a opravdovější. Jejím autorem je podle copyrightu Stanislav Komárek a jedná se o další důkaz toho, jak láskyplná péče byla českému vydání věnována. Protože z doslovu vyplývá, že šlo o jeho vlastní aktivitu a iniciativu, se kterou nakonec Sapkowski chtě nechtě musel souhlasit, jelikož je prostě krásně a kvalitně udělaná!:))

Pan Komárek je spolu s Jiřím Pilchem rovněž tvůrcem českého překladu Zaklínače. A ten je naprosto famózní. Na každé stránce tu dokazují, jak bohatým, pestrým a řekl bych sytým, znělým jazykem čeština je. Ať už se nadává, nebo melancholicky sní, je to vždycky krása. Ale to by samozřejmě samo o sobě nestačilo, ještě je potřeba naši řeč také mistrně ovládat! Což oba pánové s každou novou větou zas a znovu předvádějí. Ten obdiv vůči jejich práci jsem si uvědomoval po celou dobu četby.

Jinak znalci většinou varují před poslední povídkou knihy, nazvanou Poslední přání. Prý je lepší se jí vyhnout, jelikož vyspoileruje finále celé Geraltovy románové ságy. Nevím, osobně s tím nějak nemám problém, rozhodl jsem se tomu nevěřit, a co bude, to bude!:)) Vám každopádně doporučuji přečíst minimálně všechny ty předchozí!;)

Hodnocení: 10/10

PS: Další recenze a zajímavosti nejen o knihách najdete na mém Instagramu, profil instageek_cz , díky!:)

11.12.2021

Dlouho jsem se přmlouval, k této sérii zaklínače pač mě moc neberou knihy složené z povídek ale zaklínač mě naprosto dostal, skvěle napsané, vtipné. Nejlepší s téhle první knihy byla povídka konec světa, ještě teď se můžu přestat smát. Naprosto boží ️. Těším se na další povídky.

09.12.2021

Tak tohle byla naprosto fantastická knížka! Patří k těm nejlepším, které jsem kdy četla. Těším se na další díly. Snad budou stejně tak dobré.

03.12.2021

Musím se přiznat, že ke knižní sérii Zaklínače od autora Andrzeje Sapkowskiho jsem se dostal především díky veleúspěšné herní sérii o světě Zaklínače. Hry mne nadchly natolik, že jsem se chtěl o této vydařené tvorbě dozvědět co nejvíce. A jak jinak se dozvědět o nějaké tvorbě více, než z knihy, která všem ostatním tvorbám předchází. Kniha Zaklínač, Poslední přání mě jedním slovem bavila. Bavila mne velice. Vědomosti, které jsem načerpal při hraní her, mi tato první kniha mnohonásobně rozšířila. Nemohu se dočkat, co dalšího přinesou ostatní knihy o Zaklínači. Knihu Zaklínač, Poslední přání hodnotím 5 hvězdami.

02.12.2021

Začínám se Zaklínačem, i když o sérii vím už dávno. Teď na ni přišel čas. A já jsem ráda, že čas vyšel na tuto předvánoční dobu (trošku stresu, trošku únavy) a tahle knížka je pro mě báječný relax a odreagování. Takže super načasování. A samozřejmě super čtení.

27.11.2021

Chapu vytky na zdanlivou chronologickou nenavaznost prvni knihy, jenze... Vse na sebe krasne navazuje. Vzdy v jednom z pribehu zmini neco o velmi vyznamne udalosti, o ktere zatim ctenar nic nevi, a nasledujici povidka cili primo na tuto udalost. Kniha je urcena zrejme k rychlejsimu cteni, nez jaky ji vetsina ctenaru dopreje.

16.11.2021

Tak já se teda přiznávám... Moje cesta světem zaklínače začala první řadou seriálu... Poté jsem se pustila do třetího dílů herní série a až teprve poté se dostala ke čtení.
Knihy jsou skvělé. Samotné příběhy Geralta a Ciri se mi líbí asi o něco více než samotné povídky.
Vzala jsem to z opačného konce, ale to vůbec nevadí, protože jak se říká "to nejlepší na konec". :-)

07.11.2021

Geniální

06.11.2021

Pro mě příjemné oddychové fantasy překvapení. Od Sapkowského jsem zatím četl jen Husitskou trilogii (Narrenturm a další), a i když ta je svým stylem velmi podobná (jazykem, dobou i stylem humoru), v Zaklínači se už historie nahrazuje čistou fantazii. A to ne je tak ledajakou - místo základních "klasicky používaných" ras a mytických tvorů tady autor představuje neuvěřitelnou plejádu tvorů všeho druhu, která jako by vypadla z nějaké děsivější verze klasického českého lexikonu strašidel (viz kniha Bubáci). Velmi mě těšilo, že např. nejde jen o nějakého upíra, nebo čarodějnici, ale autor pracuje se strigou, kikimorou, molou a mnoha dalšími potvorami.
Druhou specialitou je styl knihy, kdy je děj rozdělen na jednotlivé (i když propojené) povídky, které uvozuje (a zároveň knihou provází) jeden na části "nasekaný" text.
Třetí překvapení je inspirace lidovou slovesností i klasickými pohádkami ve stylu drsné Sněhurky od Gainmana (viz kniha Kouř a zrcadla).
Na druhou stranu, přestože se mi kniha četla velmi příjemně lehce a člověk se sem tam nad dějem pousmál, není vlastně nic "extra", co by mě hnalo dál do čtení zbytku série.

29.10.2021

Knihu jsem četla po zhlédnutí seriálu, ale hlavně po skvělé zkušenosti s PC hrou, která mě naprosto vtáhla do Geraldova světa. Je tedy těžké hodnotit nezaujatě. Poslední přání vnímám jako prvotní ochutnávku něčeho velkého, kdy čtenář musí pokračovat v dalších dílech, aby pochopil. Ostatně podobné pocity jsem měla po dodívání první řady seriálu. Věřím tomu, že předchozí seznámení s hrdiny hodně pomohlo ke snadnějšímu čtení. Na knihy povídkového typu moc nenarážím, bylo to pro mě nezvyklé, ale nevadil to. A jak už to u povídek bývá, najdete si své oblíbené, ale i méně zajímavé. V některých objevíte náměty z klasických pohádek přenesené do fantasy světa, což bylo příjemným zpestřením.

22.10.2021

Zajímavá povídková kniha, která nás seznamuje se světem Zaklínače. Občas jsem se trochu ztrácela v postavách, nicméně zaujala mě natolik, že určitě budu pokračovat dál. :)

14.10.2021

Koukám na komenty dole a jsem překvapená kolik lidi to nepochopilo.
Povídky jsou napsane a časove preskakuji a na urcitych místech na sebe zase navazuji. Prostě to do sebe zapadne jako kosticky..Jako kdyz nekomu vypravite co se stalo minuly tyden a pak do toho vlozite vsuvku z minuleho roku, asi tak..

10.10.2021

(SPOILER) Já bohužel nejsem cílová skupina... nebo telepat napojený na autorovu mysl... ano, povídky samy o sobě jsou vlastně docela čtivé, ALE! Na seriál jsem nekoukala, hru jsem nikdy nehrála a tak to prostě nechápu. Nikdy jsem se nedočetla, jak takový Zaklínač vlastně vznikne, kdo je ta Yennefer... vlastně nic. A to mě zkrátka dost štve, takže k dalšímu dílu se asi nějakou dobu budu odhodlávat.

01.10.2021

Do knižní série jsem se pustila jelikož jsem se v seriálu od nějakého cca čtvrtého dílu ztrácela. Tato první kniha je ovšem ještě větší chaos. Ano, je to sbírka povídek... Bohužel ty povídky vůbec na sebe nenavazují - ani logicky ani chronologicky (příklad za všechny: v jedné povídce Geralt hledá Yennefer (protože jí chce pomoct) a hned v následující povídce se s ní teprve seznamuje). Přitom autor píše skvěle - kolikrát jsem se začetla tak, že jsem nevěděla o okolním světe.
Často jsem si kladla otázku zda-li má cenu číst ty první dva díly (což jsou jen povídky). Po přečtení prvního dílu mohu odpovědět, že ano má - sice je to velmi chaotické ale dozvíte se toho spousty o světe Zaklínače (v seriálu mi spousta věcí unikala).

29.09.2021

Na knihu jsem přešla po shlédnutí seriálu, který jsem si strašně oblíbila. Bylo skvělé sledovat mé oblíbené okamžiky ze seriálu, společně s novými detaily a dalšími úplně novými dobrodružstvími. Po přečtení této knihy jsem se nanovo zamilovala do Geralta a jeho ojedinělého chovaní, stejně jako jsem se nasmála nad jeho úžasnými scénami s Marigoldem.

28.09.2021

Po letech jsem se konečně k této sérii dostala. A hned první knížka nasadila poměrně vysokou laťku. Povídky doplňované o tzv. hlasy rozumu vytváří zdání kontinuity. Celá knížka se čte velmi příjemně, líbí se mi i hra s klasickými pohádkami, které jsou zde zmíěny naprosto v netradičním pojetí. Za mě zatím velmi příjemné překvapení.

26.09.2021

Pustila jsem se do velmi zajímavého čtení a budu ráda v tom pokračovat. Upřímně hru jsem nikdy nehrála a seriál jsem viděla před knížkami. V prosinci má vyjít druhá řada, tak dozrál čas, abych si přečetla celou sérii.
Teď když začíná podzim, jsem si nemohla vybrat lepší fantasy. Na to že to jsou povídky k hlavnímu příběhu, už se mi ten svět začíná líbit, který je temný, nebezpečný a neustále vás něčím překvapí. Geralt je super, morous s dobrým srdcem, kterého si musíte oblíbit.

14.09.2021

Jsem fanda světa Zaklínače. Ať už v podobě knižní, herní nebo televizní. Je to prostě moje srdcovka

13.09.2021

Klasika. Zadne prehnane vypraveni, zadna prehnana akce. Vse davkovano v rozumne mire. Navrat ke knize asi po 15letech a porad dobre. Jen bych ocenil, kdyby ty potvory, o kterych se mluvi, byly nejak dohledatelne. Krome tech hlavnich, vetsinou vubec nemate sajnu, o cem se bavi... ale i to je to tajemno z knihy