Poslední přání

11.03.2022

Fajn fantasy, ale prostě jsem se nedokázala začíst.

08.03.2022

Kniha mě napoprvé zmátla. Pak jsem se ale už časem srovnala. Krásně propracované povídky s trochu humoru. Doporučila bych knihu především pro milovníky fantasy. Nevzdávám to a doufám, že další díly budou o trošičku lepší:)

28.02.2022

Prvně jsem viděla seriál, potom jsem hrála hru a jako poslední jsem otevřela knihu. Seriál se podle mě až tak moc neliší, takže mi to vzalo asi trochu požitek z té knihy, protože jsem věděla jak to nejspíš dopadne. I tak je to poutavé čtení a jsem zvědavá na další díly.

17.02.2022

Perfektní knížka, dlouho jsem čtení odkládala a musím říci, že příběh rozhodně předčil má očekávání. Ihned jsem se pustila do druhého dílu.

13.02.2022

Zaklínače jsem již dlouho odkládal a tak jsem rád, že mě nezklamal.
Některé pasáže mi přišli dost úsměvné, ale většina knihy byla spíš hodně akční a násilná, líbilo se mi prolínání současnosti a předchozích zážitků zaklínače, jedna povídka Hlas rozumu je zde jako takové intermezzo mezi jednotlivými příběhy, jinak mezi nimi není žádná návaznost.
Jediná povídka kterou jsem úplně nepochopil byla hned ta první - Cesta z niž není návratu, kde Geralt ani nevystupuje.
"Nejhorší" povídka pak byla konec světa a naopak nejlepší Zrnko pravdy a Otázka ceny.

9/10

11.02.2022

Po dlouhé době návrat k téhle skvělé polské fantasy. Sapkowského bájný svět není černobílý ba naopak, těžko se v něm žije lidem, trpaslíkům, elfům a samozřejmě i všem prapodivným monstrům, kteří navzájem bojují o svůj prostor k životu. Křehkou rovnováhu se snaží jakž takž udržet i bělovlasý zaklínač Geralt, speciálně vytvořený mutant přizpůsobený k boji s nestvůrami, který ale sám bojuje se svými lidskými pocity.

Sapkowského svět je plný vymyšlených příšer, zvláště evropským čtenářům bude ale povědomě známý. Inspirace polskou přírodou je nezpochybnitelná, vtisknutí lidských charakterů, potřeb, slabých a silných stránek všem postavám je dokonalá. Geralt jako hlavní postava není bezchybný ani nepřemožitelný a nejinak je tomu u všech postav.

10.02.2022

Znám hru i seriál. Přesto bylo super přečíst si Zaklínačova dobrodružství i v tištěné formě.

08.02.2022

Seriál ani hru neznám, takže jsem se do toho pouštěla s čistou myslí. Povídkové knihy nejsou moc pro mě, přijde mi, že než se člověk dostane do děje, povídka končí. Není nějak čas oblíbit si postavy a to jsem měla i tady. Zaklínač mi připadal jako laskavý člověk s hromadou soucitu pro lidi i jiná stvoření, se spoustou hlubokých myšlenek, ale zároveň tak trochu nevyrovnaný a zmatený. V některých povídkách si hrál na hrdinu, který všechno ví a všechno zvládne, jinde jen tak stál opodál a asi čekal, že se stane neštěstí, než zasáhl, a pak si s ním vůbec nevěděl rady. Ani po přečtení netuším, co to jeho zaklínačství vlastně obnáší, co umí a co neumí. Občas se zdálo, že vidí až za roh, občas neviděl ani to, co měl přímo před nosem. K tomu spousta tajností z pera autora, který většinu myšlenek načal a ani nedořekl. Tenhle styl, že někdo něco Zaklínačovi pošeptal, ale čtenáři se to tají, asi aby byl víc napjatý, to není nic pro mě. Já ten svět chci prožívat s postavou a vidět jí do hlavy, ne číst scénář k filmu, kde chybí jakýkoli popis motivací, emocí a tak dále.

Tak v porovnání s hrou a seriálem to Sapkowski napsal trošku jinak, ale jako zastánce všech předloh a knížek držím při něm. Originální a napínavé povídky s Geraltem jsem přečetla víceméně během chvilky a už se chystám na další.

03.02.2022

Sáhla jsem po Zaklínači až po shlédnutí obou vydaných sérií na Netflixu.
Rozdíly ve zpracování jednotlivých povídek tu samozřejmě jsou, zatím jsem nenarazila na žádný podstatný - co se týče děje. Co pro mě bylo překvapivé, že postavy v knížce mi přijdou tak nějak... hrubší, více barbarské. Seriál v mnoha ohledech zjemnil děj i postavy a musím říct, že na té obrazovce mám asi Geralta radši :-D Na druhou stranu knižní Marigold se mi velmi pozdává, sice je to ukecaný proutník, ale celkem chytrý.

Knížku jsem částečně četla a částečně poslouchala - audiokniha je bezvadná, co postava, to jiný dabér. Ohromným plusem (alespoň za mě) je, že Geralta čte Jiří Dvořák, tedy stejný dabér jako v seriálu :-)

28.01.2022

Povídkové knihy moc nemusím, ale tady byl pro mě tento způsob psaní tím pravým ořechovým, úžasný vstup do světa Geralta z Rivie, krásně se to poslouchá, výborná oddechovka s příjemnými hlasy Jiřího Plachého a Jiřího Dvořáka zaujme všechny milovníky fantasy literatury.

25.01.2022

O Zaklínači jsem slyšela už od spolužáka na střední škole, ale doopravdy jsem se k němu dostala až přes PS4 hru :D tam mě naprosto chytil a já si musela přečíst knihy, který miluju! Co se seriálu na Netflixu týče: hoooodně pokulhává

24.01.2022

Super kniha, líbí se mi že to na sebe moc nenavazuje a jsou to oddělené povídky. A ty slovanské monstra a příšery - Prostě super kniha a doporučuji přečíst každému fanouškovi fantasy.

20.01.2022

Pěkný úvod do světa, seznámení se spoustou postav, z nichž některé určitě budou důležité i v dalších dílech. Kratší povídky, které spojuje jedna rozdělená na sedm částí. Tento díl jsem si půjčila v knihovně (na doporučení), a knížka se mi líbila tak, že jsem objednala komplet sérii. :)

13.01.2022

Kniha je super, co dodat, fantasy jak má být. Oproti současnému seriálu je Geralt o něco více člověkem, což mu neubírá na kouzle. Více se to podobá polské verzi Zaklínače (a žel také mnohem lepší).

12.01.2022

Jsem velkým fanouškem zaklínače, tudíž můžu jedině doporučit :).

11.01.2022

Zdá sa mi, že Sapkowského knihy sú jemne determinované postmoderným uvažovaním - kruté a relativizujúce reinterpretácie klasických príbehov, poviedkovosť, pohrávanie sa s naráciou a kauzalitou, zameranie sa na etické konflikty a traumy (vysoké) v brakových zápletkách (nízke), prekračovanie žánrových pravidiel (politický thriller/rozprávka)... A práve tu je Sapkowski podľa mňa najzaujímavejší, hoci si netrúfam povedať, nakoľko je to vo fantasy žánri inovatívne. Bez ohľadu na to, Geraltovo filozofovanie o zániku sveta (a to hneď v prvej knihe), o ekologickej katastrofe (vymieranie druhov), probléme vzťahu inakosti a komunity (kto je vlastne príšera?) a o machiavellizme, nehovoriac o už spomínaných morálnych kazuistikách, bolo podľa mňa veľmi zaujímavé. Nuž a v neposlednom rade ide aj o istý posun v popisovaní charakterov, ktoré si v sebe nesú často nesformulovateľné traumy, a ktoré sa vďaka množstvu etických konfliktov aj mierne rozvíjajú. Láska Yennefer a Geralta je aj vďaka tomu pomerne zaujímavá a netradičná.

Ak mám s niečím problém tak najmä s jazykom. Sapkowski očividne nie je žiadny veľký štylista. Používa jednoduché, krátke vety a veľmi konvenčné, až banálne rečnícke prostriedky. Kniha sa tak číta naozaj veľmi ľahko, ale je zrejmé, že jazyk je pre Sapkowského len nástroj (ako kladivo), na ktorý vešia svoje príbehy a úvahy. Nedokáže s ním pracovať, sprostredkovať prostredníctvom neho to zvláštne hrmenie ticha, magické chvenie v úzadí, či mentálny stav postáv. Paradoxne, vo fantasy by mal hrať "prvé husle" práve jazyk, vzhľadom na fundamentálnosť jazyka v príbehoch - rôzne magické formulky, jazyky rôznych rás atď. Toto sa však netýka len Zaklínača. Osobne sa tiež so Sapkowskim nezhodujem ani v pohľade na svet, a tak ma neohuruje jeho relativizmus, niekedy až nihilizmus a istý boj proti veľkým príbehom a tradícii.

Odhliadnuc od toho, ide o výborné "odpočinkové čítanie" (ako to tu niekto trefne nazval) a ak niekto v literatúre nehľadá poéziu a mágiu jazyka, nech prihodí jednu hviezdičku. Nepochybujem, že keby Zaklínača čítam pred 15 rokmi, išiel by som s hodnotením vyššie.

P.S. V porovnaní s knihou je seriál od Netflixu len veľmi prostoduchý. Zato hry vrelo odporúčam každému čitateľovi.

08.01.2022

4,5*
V knize se čtenáři představí plejáda vskutku zajímavých postav, některé z nich budou důležité i v pozdějších románech. Myslím si, že pro každého správného fanouška fantastiky je Zaklínač kánonem. I díky seriálu nyní nabývá na stále větší popularitě, což je jedině dobře, protože příběhy Geralta z Rivie se silně zapíší do srdcí čtenářů.

Po jazykové stránce je dílo psáno knižním jazykem, často se objevují přechodníky a přídavná jména odvozená ze sloves. Nechybí ani archaismy a historismy, slovní zásoba je celkově velmi bohatá a pestrá. Dílo tak na čtenáře působí vyloženě epicky. Škoda jen, že se v textu objevují chyby, některé poměrně zbytečné - jako třeba u postavy Frenegala, kdy je střídavě psán jako Frenegal a Fregenal. Pro složitost textu a rozvětvenost vět se některé překladatelské omyly však dají odpustit.

04.01.2022

Myslela jsem si, že mě povídky vůbec nebudou bavit, a byla jsem mile překvapená. Z povídek jsem nadšená, už méně z románů, které na povídkové soubory navazují. Povídky nám představují zaklínačův svět, různé postavy a nejrůznější nestvůry. Je vidět, že se autor hodně inspiroval v různých mytologiích a pohádkách a přizpůsobil některé z nich k vlastní podobě. Moc se mi líbily všechny povídky, nicméně za nejlepší považuji Poslední přání (seznamujeme se zde s Yenn) a Zrnko pravdy (jak Geralt k dítěti překvapení přišel). Dozvídáme se proč dostal Geralt přezdívku Řezník z Blavikenu atd. Pro pochopení navazujících románů je nezbytné, nejprvé přečíst povídky, jelikož první román ze série rovnou navazuje na první a druhý povídkový soubor. 5*