Nový život
Katharina Fuchs
Dvě ženy – dva životní sny a nelehká 50. léta v rozděleném Berlíně. Katharina Fuchs velice autenticky, poutavě, s ohledem na detail, ale zároveň citlivě líčí skutečné příběhy dvou silných žen: své tety, která se stala jednou z prvních předsedkyní soudu v historii Německa, a své matky, módní návrhářky působící v Západním Berlíně. Na pozadí působivého příběhu popisuje zároveň nelehké osudy rodin rozpolcených válkou a následným rozdělením Německa. Therese jako dceři důstojníka wehrmachtu odepře NDR studium na univerzitě, a tak se přestěhuje do Západního Berlína. Zde je svědkem toho, jak narůstající rozdíly mezi Západem a Východem začínají zároveň rozdělovat i její rodinu. Ani studium neprobíhá hladce – konzervativní profesoři a spolužáci ho Therese a její jediné spolužačce výrazně ztěžují. Zdá se, že švagrová Gisela má pro Therese pochopení – také by ráda vystoupila ze své společensky očekávané role. Pro švadlenu z obyčejných poměrů je sice Theresin bratr „dobrou partií“, avšak role ženy v domácnosti jí rozhodně nestačí. Giseliným snem je v nově vzniklé kolébce módy navrhovat vlastní střihy.... celý text
Literatura světová Historické romány
Vydáno: 2022 , KontrastOriginální název:
Neuleben, 2020
více info...
Přidat komentář
Nový život jsem četla, aniž jsem znala první díl, který líčí život matek Gisely a Therese. Zajímavý pro mě byl pohled do dění v západním Berlíně v roce 1953 a poměrů rozděleného Německa. Pro ženy to žádná idyla nebyla a proto považuji odvahu a zarputilost Therese stát se právničkou za úžasnou. Tento román postavený na skutečných příbězích mě bavil.
Příběh dvou pokrokových žen, které si šly za svými sny. Zajímavý vhled do poválečného Berlína a Německa obecně. Za mě stejně povedené jako první díl. Čteno v němčino.
Knížka se velmi dobře čte. Mému zážitku z ní neuškodilo ani to, že ač je druhým dílem série, četla jsem ji jako první v pořadí. K prvnímu dílu se občas odkazuje, ale z mého pohledu je zde událost dostatečně připomenuta. Děj nabízí zajímavý náhled do poválečných let v rozděleném Německu - téma, o kterém jsem dosud vlastně nic moc nevěděla. Knihu doporučuji, i když jednička, dodatečně jsem si ji přečetla, je trošku lepší.
"Nový život" stvárňuje portrét dvoch žien, ktoré sa rozhodli nevzdať svojich snov. Therese a Gisela, každá svojim spôsobom, bojujú za právo na sebarealizáciu v dobe, kedy boli ženské ambície často potláčané. Príbeh nás vťahuje do ich vnútorného sveta, kde sa prelínajú túžby, obavy a odhodlanie.
Autorka s citom vykresľuje emócie svojich hrdiniek, ich radosti i sklamania. Čitateľ sa s nimi stáva svedkom ich víťazstiev i pádov, a tak si ich príbeh hlboko zapamätá. Celkovo tento román vnímam ako dojímavű oslavu ženskej sily a odvahy.
Mně se líbily obě knihy . Občas je dobré si minulost připomenout. Už se těším na další díl
Kniha je to pěkná a čtivá,ale trochu mi chyběl pohled "obyčejný " němců třeba na navrátivší z koncentráků a lágrů.Či jestli pocítili vinu nebo stud.
A také jsem se někdy ztrácela v tom kdo je v západní a kdo ve východní zóně.
Pokračování Dvou hrstí života. Jak předchozí knížka rychle skončila, tak zde jsme měli zopakování předchozích událostí. Dozvěděli jsme se mnohem podrobněji, co vše předcházelo svatbě Felixe a Gisely. Moc se mi líbilo, že se ti odehrává v Německu padesátých let.
Příběh postav je velmi čtivé. Já jsem zde ocenila historické reálie. Autorka nám ukázala prostředí studia práv, tvorbu módy, pašování na Východ, ale hlavně rozdíl mezi životem na Západě a Východě. Zaujalo mě, že lidé po odchodu z východního Německa dostali v SRN odškodnění za vyvlastněný majetek. Nebo že žena potřebovala souhlas manžela pracovat nebo jenom cestovat. Tyto reálie se v románech moc často zatím nevyskytují.
Závěrem chci říct pouze to, že tato kniha dát čtenáři dvě věci. Velmi zajímavý příběh a seznámení se s poválečnými reáliemi.
Úžasně, čtivě napsaný příběh ze života. Nikdy jsem nepřemýšlela jak v padesátkách lide prožívali skonfiskování majetku, pro mě to jsou hrdinové.
Padesátá léta minulého století v Berlíně, kdy byl rozdělen na východní a západní část,to nebyla lehká doba a pro plnění snů dvou emancipovaných hrdinek, Therese a Gisely, už vůbec ne. K pokračování knihy Dvě hrsti života, který se mi moc líbil, jsem se dostala po dosti dlouhé době a tak mi občasné připomínky zásadních dějových zvratů z první knihy vůbec nevadily, spíše naopak. Obě knihy vychází ze vzpomínek autorky na svou maminku a tetu, silné ženy, které se nezalekly složitosti doby a šly za svými sny. Pěkné čtení, první díl se mi možná líbil trošku více, ale i tato kniha byla poučné a poutavě napsané čtení.
(SPOILER)
Skvělé pokračování Dvou hrstí života, které jsem si prostě nemohla nechat ujít, mě nadchlo. Četlo se to úplně samo a já málokdy vydržela udržet počet stran že společného čtení.
Tentokrát je příběh jedné rodiny vyprávěn z pohledu Therese a Gisely, občas i z pohledu Charlotte a Anny a někdy i Felixe. Kniha není tak emotivní jako první díl, ta mi v několika chvílích zlomila srdce. Druhý díl mi přišel víc plný naděje a ač obě ženy bojovali s dobou, ve které žily, bylo to vesměs pozitivní. Therese studuje práva a dnes a denně bojuje se zkostnatělým systémem, kde není zvykem, aby práva studovala žena. Potýká se se šikanou od profesorů a není vůbec jisté, jestli školu dostuduje. Gisela zas bojuje s tím, že se od ní jako od vdané ženy neočekává, že bude pracovat a někam se ve svém oboru posouvat, přičemž ona touží po tom být módní návrhářkou. Její manžel Felix zase se svými přáteli pašuje zboží z NDR a je v neustálém nebezpečí a pod dohledem tajné služby.
Byla to zajímavá sonda do dějin poválečného Německa. A těším se, co dalšího se o dějinách Německa dozvím z autorčiny další knihy Vteřiny života.
Pokračování příběhu o tetě a matce autorky jak si přešli životem v poválečném Německu je napsáno krásně a čtivě.Muselo to být těžké tak studovat,že každý na Vás čumí a celý život Vás sledují a vědí o Vás všechno.Muselo to být dost stresující.Ještě na mě čeká další knížka od autorky.
Pěkné pokračování knížky Dvě hrsti života o předcích autorky. možná se mi to líbilo o kousek méně,ale každopádně je to čtivě napsáno. Dozvěděla jsem se i něco nového z historie a vřele doporučuji k přečtení.
Vynikajici pokracovani. Opet skvely vhled do historie, nyni do povalecneho Nemecka. Snad prvni knizka, co jsem cetla, a resilo se v ni rozdeleni Berlina a Nemecka samotneho. To bylo velice zajimave. Skvele postavy, silne zeny, poutave osudy. Skoda jen, ze konec byl v ramci epilogu tak zrychleny. Snesla bych vice kapitol.
Druhý díl autorky, popisující rodinnou historii v po válce rozděleném Berlíně. Opět poutavé, laskavé i napínavé čtení, které hladí po duši a zároveň i mrazí.
Chvilku mi trvalo, než jsem se zorientovala v postavách, protože první díl jsem četla asi před dvěma lety.
Stejně jako z prvního dílu jsem i teď nadšená. Při čtení jsem si krásně vybavovala předešlý díl, i když jsem ho četla dva roky zpět. Můžu jen napsat vezmi do rukou a čti. Všechno do poslední stránky. Nejlépe oba díly po sobě.
Knihu jsem četla krátce po přečtení prvního dílu a chvíli mi trvalo než jsem "přepla", co se týče jmen apod. Kniha se četla pěkně, ale jak už tu někdo psal, příbeh Therese mě zaujal mnohem více než Gisele. Byla jsem ráda, že se dovysvětlily některé otevřené příběhy z prvního dílu. Dávám 4 ⭐️.
Kdo si počká ten se dočká - překladu a tedy pokračování nádherné rodinné ságy Dvě hrsti života, které mám po roce v rukou. Očekávání po debutu byla po tomto čase akorát, aby měl člověk objektivní pohled. Jenže autorka svým stylem, živostí textu a příběhu, který vás do sebe pohltí – nečtete, ale hltáte každou stránku – mne (opět) převezla:o))
Nelehké období po 2SV je v románech zobrazeno málokdy, všichni směřují příběhy do doby války. Přitom 50.léta v Německu, podobně jako u nás budování socialismu, byla další těžkou zkouškou, jež řadě lidí zbortila sny o skvělém životě po válce. Jenže v Německu musely rodiny čelit nejen vyrovnání se s odpovědností a skutky jejích členů za 2SV, ale navíc také rozdělení rodin dle toho v které části státu žili, protože ho někdo „rozdělil“ jako dort. Ani toto téma není v románech běžné, jestli vůbec. Připomíná mi to korejské knihy (např. Modlitba za matku), kde rodiny trpí (dodnes) rozdělením díky ideologii.
Čtenář si jistě najde detaily, ať k postavám nebo událostem, které bude komentovat jako málo/moc ne/reálné, avšak za mne je to nepodstatné a vím, že si příště přečtu obě knihy za sebou a setkání s mnoha hrdiny mi udělá opět radost.
Překvapivě líbila, zajímavý autentický pohled na válkou rozpolcenou zemi a příběh dvou silných žen. Trošku jsem se ztrácela ve jménech, ale na čtivosti to neubírá. Jen mě mrzí, že jsem až pozdě zjistila, že existuje předcházející díl, určitě si jej přečtu.
Autorovy další knížky
2021 | Dvě hrsti života |
2022 | Nový život |
2023 | Vteřiny života |
2024 | Náš drahocenný život |
Knihu jsem četla dlouho, což není mým zvykem. První díl se mi líbil trošku více, ale i tak stojí za přečtení. Nevím, jestli se pustím ještě do trojky a pokud tak si dám delší pauzu. Na příběhu dvou žen jsou nejzajímavější reálie tehdejšího Německa.