Zrcadla jsou zvláštní věc: Dva rozhovory
Jorge Luis Borges

Rozhovory s věhlasným argentinským spisovatelem a básníkem se obsahově dotýkají základních filozofických otázek.
Přidat komentář

11.08.2011

Krátký rozhovor, který mi ale připadá dost špatně přeložený, nebo nepříliš vystihující Borgese jako člověka.
Přišlo mi, že to někdo vydal jen na kšeft, proto to i tak redakčně odflinkl.
1
Autorovy další knížky
1989 | ![]() |
2009 | ![]() |
1990 | ![]() |
1999 | ![]() |
1978 | ![]() |
K edici Malá díla zaniklého nakladatelství Votobia mám nostalgický vztah, neb na knižní trh v devadesátých letech postupně dodávalo díla, která dřív běžně nebývala k mání, navíc za poměrně únosné ceny, takže byl člověk ochoten překousnout i méně povedený překlad. Dva rozhovory představují stárnoucího a již slepého Borgese pár let před smrtí nejenom jako spisovatele, ale také básníka. Především však jako člověka, kterému se ztrátou zraku zcela změnil způsob vnímání času. S častými odkazy na díla jeho oblíbených autorů je útlá knížka zároveň podnětným průvodcem po malé části jeho knihovny.