Zvieracia farma
George Orwell (p)
Zvieracia farma je politickou satirou na revolúciu, ktorá sa vymkla z rúk. Zvieratá sa zbavia nadvlády nenávidených ľudí a zavedú si svoj vlastný režim, v ktorom si všetci majú byť rovní. Z nádherných ideálov revolúcie sa však postupne stáva nočná mora. Prasce sa zmocnili koryta, a teda aj vlády, postupne si začali prispôsobovať zákony a legendárny slogan "Všetky zvieratá sú si rovné" sa čoskoro mení na "Všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré sú si rovnejšie". Aby sa prasce udržali pri moci, zavedú teror, šíria strach a hrôzu, poštvú proti sebe zvieratá, zavedú kasty, ... Knihu preložil Miloš Ruppeldt.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2007 , Slovart (SK)Originální název:
Rebelión en la granja, 1945
více info...
Přidat komentář
Geniální nadčasová záležitost. Bohužel pořád a pořád aktuální. Ilustrovat, že cesta do pekla je dlážděná dobrými úmysly a že to vždycky dopadne tak, že se na hrad dostane nějaké tučné rafinované prase, na zvířecí komunitě, to bylo prostě geniální.
Skvěle jsem se bavil a samozřejmě doporučuji.
Je to nadčasová kniha, vyjadřující v alegoriích na zvířatech jednání lidí, jak to bylo možno pozorovat v totalitních systémech, ale nejen v nich.
Je to trochu deprimující uvědomit si, že toto dílo napsal Orwell v letech 1943 - 1944 a pak se z této bajky přenést do naprosté reality například Farmy Československo v letech 1946 - 1989, kde si milióny lidí prošly NAPROSTO stejnou zkušeností. To srovnání je opravdu mrazivé!
Ano, my lidé dokážeme beze sporu velké věci, dokážeme ale také páchat neskutečné zlo a násilí a dokážeme se také chovat hloupě, jako ovce.
Točí se, točí kolo ozubené... a pořád dokola. Úžasné, jednoduché, vtipné a neskutečně nadčasové. Nelze jinak, než smeknout před panem Orwelem a jeho proroctvím. Jenže ono ani tak proroctvím není, vždyť se to všechno pořád opakuje. Vždycky je na začátku někdo, kdo to "myslí dobře" a komu se hezky naslouchá, kdo říká to, co chceme slyšet. A pak už to jde rychle a karty se rozdávají.
I naše generace má svoje kajícníky
A fízly z honorace a skromné úředníky
A tvory bez svědomí a plazy bez páteře...
Kniha útla rozsahom, ale veľká obsahom. V príbehu je popísaná časť dejín Sovietskeho zväzu a je až desivé sledovať, ako sa z ušľachtilých ideí stávajú nástroje diktatúry a neslobody. Kniha je nadčasová a dajú sa v nej nájsť podobnosti aj so súčasným svetom, ktorý poznáme. Alegorické vyobrazenie zvierat namiesto ľudí je spracované geniálne. Každý druh zvieraťa predstavuje iný typ človeka a vidno, kde by sa kto v hierarchii farmy nachádzal. Niektoré zvieratá boli naozaj veľmi naivné, niektoré veľmi ovplyvniteľné, niektoré zaslepené, ale tak je to aj s ľudmi. Metafory, ktoré autor používa sú jasné, výstižné a trefné. Na pár stranách je popísaná cesta k slobode, ktorá končí otroctvom a diktatúrou. Páči sa mi, že každá veta v knihe má či už väčší, alebo menší význam a nie je tam žiadny zbytočný balast navyše. Smutné je, že je v knihe zobrazená ľudská prirodzenosť. Knihu som mala prečítanú za necelý deň, určite odporúčam. "Všetky zvieratá sú si rovné, ale niektoré sú si rovnejšie."
Spáchá-li nějaký člověk ukrutný čin, říkáme o něm, že se chová jako zvíře. Jenže zvíře se málokdy chová ukrutně, navíc k příslušníkům vlastního druhu. To jen člověk, nejnebezpečnější ze zvířat, si do nevinných tvorů promítá svoje špatné vlastnosti, nadřazenost, touhu po moci, politické a vůdcovské ambice. Pokud to udělá George Orwell, vznikne geniální nadčasové dílo, které lidem nastaví zrcadlo. Ale pouze těm, kteří se do něj dokážou podívat!
Nu co k tomu dodat ....lidé zůstanou lidmi i když dostanou podobu zvířat jak je tomu v této knize. Ač jsem v mnoha recenzích četla že autor tímto varoval před komunismem, z mého pohledu nejde o žádný režim náboženství či cokoliv podobného.....ale jde o varování před iluzí, manipulací a strachem. Jde o varování před tím co jako lidé tvoříme protože my jsme to co tvoříme.....
Příběh, který když si odmyslíme, že byl napsaný už dávno, jako by vykresloval současnost?! Myslím si, že je to hodně nadčasové dílo, které by si měl přečíst každý a zamyslet se nad ním.
Orwell prostě věděl co dělá. Ačkoliv se mi o trošku více líbila 1984 i Farma mi určitě uvízne v paměti. Obě knihy mají vlastně stejné poselství, takže si jsou velice podobné. Ale stojí za přečtení obě. Jeho nadčasové vykreslení společnosti je jednoduše geniální, každý si z příběhu něco odnese a dosadí k jednotlivým zvířátkům tváře a jména dle libosti...
No popravdě mě tato kniha moc neoslovila. Asi i proto jsem s ní strávil několik dní, ačkoliv je to knížečka maximálně na pár hodin. Tento žánr prostě není pro mě.
Hodně dlouho jsem se odhodlávala Farmu číst, prostě jsem to měla spojené s něčím děsivým....no a při čtení jsem si vzpomněla, že jsem ji viděla jako malá kreslenou a tak strašně moc mě zasáhl osud koně Boxera, že jsem to už nikdy nechtěla vidět...Teď už jsem to sice ustála, ale stejně... Jinak je to opravdu velmi čtivé, přečtete to ani nevíte jak, přestože od počátku víte, jak to dopadne. Zvířecí postavy jsou hodně upřímné a všechno na nich vynikne ještě o něco víc než na lidech.
Nejdřív jsem se bála, že knihu nepochopím, po pár stránkách.... úžasný nápad, skvělé napsané, chápu proč byla kniha zakázána. Tohle se hodí na několik období historie a bojím se že i současnosti.
Štítky knihy
totalitní stát bajky satira zfilmováno alegorie podobenství komunismus rozhlasové zpracování totalitní režimy komunistický režim
Autorovy další knížky
2000 | Farma zvířat |
2021 | 1984 |
2015 | Na dně v Paříži a Londýně |
2007 | Válečný deník |
2015 | Hold Katalánsku |
Tak na tohle opravdu jen tak nezapomenu! Kromě toho, že jde o úžasně, až děsivě, nadčasové a neuvěřitelně poutavě napsané dílko, pro mě zůstane nezapomenutelné i to, ze jsme si ho s dcerou během dneška vzajemne předčítaly a měly z toho tak vlastně audioknihu. A bylo to hrozně fajn. :)