Ďumbierka Ďumbierka komentáře u knih

☰ menu

Neznámy Kimi Räikkönen Neznámy Kimi Räikkönen Kari Hotakainen

Túto knihu som musela mať. Vlastne mi bolo jedno čo tam bude vo vnútri napísané a ako to bude napísané.
Je to jedna z mála kníh o jazdcovi F1, ktoré v poslednom čase vyšli a v slovenčine, to ani nehovorím.
A každý fanúšik tohto športu už určite zaregistroval meno Kimi Räikkönen a možno aj nefanúšik.
Chlapík, čo jazdí formulu, nič moc nenahovorí alebo má rád dlhé žúrky. Muž, ktorý získal chtiac - nechtiac prezývku “Iceman”. Jazdec, ktorému skrátili meno, lebo Kimi sa pamätá lepšie, ako Kimi-Matias.
Ale to je asi všetko, čo kedy uniklo do sveta.
Každopádne je toto veľmi plytké zhrnutie jednej osoby. A ešte k tomu takej, ktorá sa stala majstrom sveta vo formuli 1.
Kimi si stráži súkromie, nebavia ho nudné kecy a rozhovory po pretekoch, keď nie je čo zaujímavé povedať, na nezaujímavé a zbytočné otázky.. Má rodinu, za ktorou sa vracia vždy po súťažnom víkende. Veľmi ich ľúbi.
Táto kniha ma tak prekvapila. Veľmi milo. Je to skvelé relaxové čítanie. Autor Kari Hotakainen to napísal podľa mňa ako pán! Naozaj som mala pocit, že sedím s nimi na gauči a sledujem ako Kimi hovorí do diktafónu, ako sa s nimi prechádzam po padoku a pýtam sa na Kimiho ostatných. Vôbec som netušila, aký mal život ako malý chlapec, ako sa do F1 dostal a niektoré veci ma dojali a na niektorých som sa skvelo pobavila. Dlho som sa nezasmiala pri žiadnej knižke. A teda niektoré Kimiho nápady, výstrelky a odpovede, prípadne poznámky...
Za mňa skvelosť!!
A teda nevedela som mnohé. Kimi je správny chlapík a v mojich očiach znovu stúpol. Ak vás láka sa dostať k informáciám o Kimim, a aj tak trochu nazrieť pod pokrievku luxusného a občas zákerného a rýchleho sveta F1, toto je naozaj dobrá voľba.

26.09.2019 5 z 5


Popravčí Popravčí Chris Carter

Popravčí
...
Ďalší Chris Carter. Nakoniec som nevydržala čakať na SK verziu a prečítala som si eknihu v češtine.
...
No a dostala som info, že v slovenčine vychádza 2.diel série s Robertom Hunterom pod názvom KAT a mohol by byť dostupný 1. novembrový týždeň 2019, jupí.
...
Kniha sa mi náramne hodila na toto obdobie začínajúcej jesene.
...
V poslednej dobe ani nečítam anotácie, proste tú knihu chcem a keď ju prečítam som milo prekvapená (väčšinou).
Toto je našťastie ten prípad.
...
Brutálny - naozaj dosť - sériový vrah, ktorý sa javí ako rituálny. Obete pribúdajú, ale chýba modus operandi.
...
Veľmi ma bavilo pátranie a opäť profilovanie páchateľa, ktoré Robert Hunter ponúka čitateľom a podľa mňa toto baví všetkých, ktorí majú radi kriminálky.
...
Vrah, ktorý pozná váš najtajnejší strach a splní ho do poslednej bodky, tým najstrašnejším spôsobom.
Bavilo ma to, bolo to zvrátené, ale počkajte si na koniec, ten stojí za to!
...
Každopádne, keď kniha bude dostupná, u nás v slovenčine, kupujem si ju pekne krásne do knižnice k Dvojitému krížu❤️.
...
A ak vás zaujíma dôvod, prečo Carter nedostal 5*, tak je to preto, že na začiatku knihy, naozaj na začiatku
*SPOILER* pre psíčkarov...
...
zomrie psík a veľmi škaredo a je to tam popísané tak, že som mala naozaj chuť knihu zavrieť a nečítať!!! A to sa mi dlho nestalo.
Povedala som si, že to tam bude mať hádam vysvetlenie a príde pomsta, no a že je to Carter, preto som knihu dočítala, ale teda dala som prednosť v tej dobre Karenine. Cartera som dočítala až teraz.
...
Nakoniec ma prekvapila a teda dostala 4 z 5.
...
Pokiaľ nie ste tak na psíky ako ja, kniha sa vám určite bude páčiť, prípadne tú časť na začiatku preletíte.
...
Toľko k druhej časti.
Som zvedavá na tú tretiu.

26.09.2019 4 z 5


Anna Kareninová Anna Kareninová Lev Nikolajevič Tolstoj

Teda!! Tak som to dala :)
Ten mesiac s Annou bol super. Bol zvláštny, pomalý, smutný, dramatický, zamilovaný, pohodový...

a takto by som pokračovala.
Táto kniha ma emočne celkom vyžmýkala a nie je to pritom len také čítanie 1000stranovej telenovely. Lebo aj s takými názormi som sa stretla na internete.

Na to, kedy Tolstoj písal túto knihu (1873-1877), je až príliš nadčasová, reálna... a to tam nemali sociálne siete! Ha.

Podľa mňa sa Anna ani nedá čítať rýchlo. Je to román, ktorý dozrieva každou ďalšou stránkou.

Veľa som premýšľala, veľa súcitila a s mnohým nesúhlasila a pritom som to milovala.

Je to zvláštne, čo so mnou tento príbeh urobil a teda pre nevedomých, ktorí o Anne Karenine naozaj nič nevedia, tak toto je najkomplexnejší spoločenský román, aký som zatiaľ čítala.
Je v ňom toľko otázok, rôznych tém, toľko podôb lásky, zrady, nenávisti...
Príbeh je niekedy až moc dramatický, ale zase k Rusku mi to tak proste sedí a pasuje. Nemenila by som.

Politika, otázky národa, tradície, vzdelanie, umenie, duša ženy a muža, rodina, život a jeho PRAVÉ hodnoty, ktoré sú, ako to už býva, pre každého hrdinu a hrdinku diametrálne odlišné.

Bolo úžasné sledovať ich cesty. A čo ma milo prekvapilo, tak pre mňa nebola zaujímavá len hlavná dejová linka Anny a jej osudu, ale zaujímali ma aj Kitty, Dolly, Levin, Stiva a aj obaja Alexejovia... a mnoho ďalších.

Vedela by som sa o tejto knihe rozprávať dlho. Prečítam si ju za pár rokov znovu, to už viem a čo mi dá nové, uvidíme.

Jediné, čo mi “bilo” do očí, boli občasné dlhé, až moc dlhé filozofické a teologické pasáže, ale chápem, že to k tomu patrí. K daným postavám sa mi to tam vlastne hodí, no ku koncu knihy je podľa mňa viac cítiť veľký vplyv kresťanstva a celkovo viery, ktorá mala v živote samotného autora obrovské miesto, tak aj mnohé postavy v knihe sa utiekali k viere a teda niektoré filozofické pasáže mi prišli, že riešia to isté a opakujú sa. No s tým treba rátať, nakoľko v danej dobe, keby sa kniha písala, to tak už bolo a celkovo v klasikách je to cítiť viac.

Mňa samú to však miestami rušilo a tak preto je u mňa 1* dole :)

No napriek tomu, všetko k sebe ladí a musí a má to tak byť!!

Dlho mi táto kniha zostane v srdci ❤️.

15.09.2019 4 z 5


Ďaleko od hlučného davu / Návrat do rodiska Ďaleko od hlučného davu / Návrat do rodiska Thomas Hardy

Nádherná kniha. Sama som nečakala, že vo mne “nejaká tá klasika” vyvolá také pocity a vášne. Veľmi sa mi páči autorov štýl písania. Myšlienky v knihe aj medzi riadkami, potešili moju romantickú dušu. Čítala som teda zatiaľ len knihu - Ďaleko od hlučného davu, ale teda nezostane to len pri jednej jedinej od Hardyho ❤️. Gabriel Oak, ako jeden z hrdinov knihy, si ma získal a verila som mu všetko. Veľmi pekné čítanie. Nemám viac čo dodať :)

03.08.2019 5 z 5


Ochutnaj svet Ochutnaj svet Giulia Malerba

Táto kniha je úžasná. Mala som možnosť si ju prečítať v práci, obetovala som jej obednú prestávku. No , zlozvyk knihomoľa :D . Ale naozaj, stojí to za to. Síce je určená hlavne deťom, ale ja si ju plánujem kúpiť ak domov. Je naozaj krásna a super prepracovaná .

01.08.2019 5 z 5


Pritúľ si ma Pritúľ si ma Sophie Schoenwald

Krásna knižka pre malé deti aj ich rodičov. Máme malú neterku a s ňou aom ai knižku čítala a je to mimoriadne rozkošné a pekné. Ilustrácie aj príbeh a deti núti hľadať veci na obrázku. Podúkať vajíčko, zohriať ho rúčkou... atď. je to moc pekné. :)

28.07.2019 5 z 5


Horečka Horečka Deon Meyer

Nemôžem hodnotiť hviezdičkami. Knihu som nedočítala.
Možno sa k nej vrátim neskôr. Ale momentálne nie.

Paradox je, že mi nevadí čítať o vraždách ľudí a vidieť horory, ale (SPOILER - pre psíčkarov!!!)
.
.
.
na mňa tu bolo zbytočného násilia na psoch. Som proste psíčkarka a nemám to rada, nerada o tom čítam, čítanie je pre mňa relax... No tie psíky, údajne zdivočelé, boli hrôzostrašné a agresívne...Ja viem, je to len kniha. No inak keď pominieme to, že komunita preživších mala hlavné “sídlo” pár metrov či km od prírodnej rezervácie, tak ja neviem, tigrov a iných šeliem sa nebáli, ale psov tu strielali a učili sa na nich mieriť, atď.... po tejto pasáži v knihe - vlastne na začiatku - keďže kniha má cez 600 strán, som sa rozhodla, že ju čítať nechcem.

Ešteže som si kúpila len e-knihu a nie drahú papierovú. Možno sa k nej časom vrátim, nikdy nehovor nikdy.

Ale ja som sa taaaak sakra tešila na skvelé post-apo. Boj o prežitie a nejakú akciu, útek pred tými zlými, ale skôr ľuďmi a nie psami :/. Jasné , že aj na tvorenie komunity, ale teda tých 150 strán, no nič moc pre mňa....

A inak, veď boli v Afrike, tak predpokladám, že tam boli aj horšie “potvorky” ako nejaké psíky, no na tie sa nejako nedostalo.
Ach , no nemám viac čo k tomu, nezačítala som sa ani po tých 150-tich stranách a chcem mať z čítania radosť a nie sa nútiť.
Každopádne kniha si nájde a aj má určite svojich priaznivcov a to je dobre. No v tomto momente to nie som ja. Smutné je, že sa mi stalo v relatívne krátkom čase, že znovu odkladám preč nedočítanú knihu. Ach jo.

28.07.2019


Šťastní lidé mají snadný život Šťastní lidé mají snadný život Agnès Martin-Lugand

Úžasné. Ja neviem ako to táto autorka robí, ale znovu som mala slzy v očiach a poplakala som si nie raz. Toto pokračovanie bolo presne to, čo si Diane zaslúžila a čo som ja, ako čitateľka, potrebovala! Írsko, milovaná krajina, raz ťa navštívim. Neviem si predstaviť lepšie pokračovanie... Ešte si budem chvíľu po dočítaní lietať v oblakoch ❤️.

09.07.2019 5 z 5


Tyranie – 20 lekcí z 20. století Tyranie – 20 lekcí z 20. století Timothy Snyder

Tak toto je kniha, ktorá by mohla byť kľudne v povinnom čítaní na školách. Ja som zo školy preč už dlho, ale asi aj kvôli nezáživnému podaniu histórie a profesorom, ma dejepis nikdy nebavil a zaujímala som sa o nič. Stále sa radím k tým “menej” vzdelaným, no čím som staršia, tým viac vyhľadávam takymto druh kníh. A Snyder to pojal úžasne. Kniha je zaujímavá, núti vás hľadať a pátrať (aspoň mňa) a znovu som sa dozvedela veci, ktoré som nevedela. Niečo prečítané mám, ale vždy je dobré si veci zopakovať a pripomenúť a hlavne pri čítaní tejto knihy som mala zimomriavky, keď som si vlastne uvedomila ako sme opäť na tom aspoň u nás na Slovensku, ako sme boli a sama som zvedavá kam budeme smerovať.
Naozaj je pravda, čo Snyder na konci píše:
“Jedno je jisté: pokud mladí lidé nezaujmou k dějinám aktivní postoj, politikové věčnosti a nevyhnutelnosti způsobí zkázu historického rozsahu. A pokud mají mladí Američané napomoct s vytvářením historie, musí historii znát. Nestojíme na konci, ale na začátku.“
A toto sa netýka len Američanov, ale nás všetkých.

Prešlimi rukami obe vydania kníh, aj slovenské z Premedia a aj české a obe sa čítajú ľahko, ja som lajk a hovorím svoj osobný názor, no myslím, źe túto útlu knižku zvládnu kľudne aj stredoškoláci ;)

Veľké odporúčanie.

03.07.2019 5 z 5


Malá kniha hygge Malá kniha hygge Meik Wiking

Ja som asi čakala viac. Už som jednu knižku o Hygge čítala a tá ma dostala. A na túto som sa dala zlákať nádhernou obálkou a tým, že ju písal riaditeľ inštitútu pre Šťastie. No a asi preto som čakala viac pohody, možno prepracovanejšie fotky a viac fotiek . Na mňa tu bolo veľa grafov a takýchto “technických” info a ja som čakala viac knižku na pohodu, podanú nie tak odborne , ale skôr s láskou a pre ľudí, od srdca ❤️. No táto knižka to má asi tak, že buď čitateľa zaujme alebo nie.

28.06.2019 2 z 5


Rudý šál Rudý šál Nora Roberts

Toto bolo tak skvelé!!! No podľa mňa knihu ocenia hlavne psíčkari / psíčkarky a romantické duše, ktoré obľubujú aj trilery a nevadí im kriminálna zápletka. Sériový vrah žien, krásny sused so šteniatkom a tri veľké krásne labradory, ktoré má Fiona. To je kombinácia, ktorá sa neodmieta a hlavná hrdinka Fiona (Fee) mi tak sadla ❤️, úplne som si ju obľúbila. Ja som sa pri knižke zasmiala, zaľúbila, oddýchla si a stále sa niečo dialo. Hon na vraha bol skvelý, celé to hľadanie kto je za tým, kto je kto. Veľmi odporúčam prečítať si túto knihu. No ako som písala, tak hlavne psíčkari a psíčkarky ❤️. Aby ocenili toľko psíkov a informácii o nich, veľakrát som sa tu našla :)

25.06.2019 5 z 5


Ježko Jožko nechce jesť Ježko Jožko nechce jesť Andrea Reitmeyer

Toto je veľmi pekná knižka. Pre všetky deti, ktoré ľúbia ježkov :) a aj dospelí sa pokochajú krásnymi kresbičkami. Sám ježko Jožko sa naučí papať aj to, čo si myslel, že mu nechutí, takže príbeh aj s ponaučením pre deti, ktoré vymýšľajú :)

23.06.2019 4 z 5


Kapsy Kapsy Jonáš Ledecký

Za mňa fajn. Niektoré kresby ma však neuchvátili a ani posledná poviedka, niečo mi tam chýbalo? Neviem to popísať, ke to taký pocit. A trošku som si musela zvykať na to, že každý príbeh má iné grafické spravovanie, iné kresby, mňa to trošku rušilo. Ale, som spokojná :) a veľmi sa mi páčila poviedka Závrať, tá bola pre mňa naj. Aj ten príbeh ma dostal a aj kreslenky ❤️.

23.06.2019 3 z 5


Soumrak bohů Soumrak bohů James O’Barr

Super! Môj prvý komiks od autora/ autorov a páčil sa mi. Tie kresby sú úžasné a zaujala ma téma 2. svetovej vojny. Fajn vyvražďovačka. Taká jednohubka, ktorá má podľa mňa skrýva aj fajn príbeh, na pomer počet bubliniek a strán :) . Pre citlivé povahy je to dosť krvavé a brutálne. Ja som spokojná. Neviem to síce posúdiť ako odborník, komiksov som prečítala veľmi málo, no je to môj osobný názor :) a mne sa páčil.

Spoiler.
.
Odporúčam si prečítať ak ste psíčkari.
.
.
.
Mám akurát jednu výhradu a to ako psíčkar, smrť vlčiakov na začiatku.
Ja proste nemám rada násilie na zvieratách, pritom áno, o násilí na ľuďoch čítam bežne. Ja viem je to divné.
No každopádne našťastie to bola len jedna strana, a teda tá smrť psíkov ma mrzela. Prišlo mi aspoň sympatické, že v tomto prípade hlavná postava ľutovala ich osud a obvinila vojakov z toho čo im urobili, bežne ich nechali vyhladovieť a učili ich útočiť na ľudí... atď. však vieme o týchto praktikách asi všetci. Tak len toľko.

22.06.2019 4 z 5


Sisu: Finské umění odvahy Sisu: Finské umění odvahy Joanna Nylund

Mám rada tieto knihy, sever a celkovo ich zvyky a životný štýl severanov.
Čítala som už knihu SISU: Odolnost, síla a štěstí po finsku od Katje Pantzar. A tá sa mne osobne páčila viac. Prišla mi komplexnejšia a páčila sa mi aj grafická úprava (viacej pri tejto knižke) a štýl, akým to autorka poňala. Mňa osobne to zaujalo viacej. Tým, že som túto knihu čítala po nej, s odstupom cca 6 mesiacov, som mala pocit, že sa mi opakovali veci, ktoré viem a poznám. Takže pre mňa fajn, také to oddychové čítanie. Neurazí, nenadchne.
Avšak, ak chce niekto nazrieť do života Sisu a Fínov, toto je skvelá kniha na začiatok :) (zatiaľ sú v češtine len dve, tak sa veľa vybrať nedá ;) ) , tak potom ju odpororúčam. Je písaná ľahko, jednoducho, zaujímavé citáty a myšlienky sú zvlášť viditeľné :) . Z tejto kolekcie je aj kniha Lagom a pekne spolu “pasujú” do knižnice, ako také sestry.

18.06.2019 3 z 5


Pasažier 23 Pasažier 23 Sebastian Fitzek

Fitzek, to je záruka istoty!
Musím povedať, že toto bol skvelý výber a podľa mňa, sa kniha priam hodí na letné čítanie.
Výletná loď, trochu šialenstva, tajomstvá, ktoré chcete odhaliť a dej odsýpa...
Túto knihu by som vrelo odporučila aj ľuďom, ktorí radi siahnu po detektívke, alebo aj takým, ktorým označenie psychotriler úplne nevonia.
Podľa mňa toto nie je ten psychotriler, pri ktorom sa zbláznite, ale má to taký elegantný nádych rodinnej drámy.

A samozrejme, ako je pri Fitzekovi známe, počkajte si na koniec.
Opäť nesklamal a mne sa páčilo, že sa tu veci odhaľujú postupne a stále všetko neviete, musíte si počkať, ale nebojte sa, nudiť sa nebudete. ❤️

16.06.2019 5 z 5


Slow – Nespěchejte, žijte pomalu Slow – Nespěchejte, žijte pomalu Jo Peters

Ja takéto knihy prosto môžem. Videla som ju u Bichličky, Veroniky a chcela som si v nej zalistovať. Sú to všetko veci, ktoré všetci poznáme, každý to vie, ale skoro nikto sa tým neriadi.... je fajn si takéto kniky prelistovať a načerpať z nich tú atmosféru, ktorú nám ponúkajú. Páči sa mi grafická úprava, krásna pevná väzba a vypísala a pripomenula som si presne to, čo som potrebovala. ❤️ Spokojnosť.

09.06.2019 5 z 5


Vox Vox Christina Dalcher

Tak som ju dočítala.
A?
Neviem čo na to povedať.

Mám veľmi zmiešané pocity. Mala som veľké očakávania, podľa recenzií inde. Prirovnávali túto knihu k Príbehu služobníčky, ten sa predsa všetkým páči - ja som tú knihu ešte nečítala, ale povedala som si, že aspoň to nebudem tak porovnávať.

Námet tejto knihy je úžasný!
Je to mrazivé a znepokojujúce. Na začiatku som hltala každú stránku, ale čakala som vlastne niečo iné. Niečo, kde to pôjde viac do hĺbky, akcie...
A dostala som knihu plnú zloby, hnevu, plytkej dejovej linky (pre mňa) a miestami veľmi chaoticky písaný príbeh.

Možno je chyba vo mne, možno niekde zlyhal preklad a možno mi nesadol štýl písania autorky. A možno z každého niečo.

Pri tejto knihe sa mi stali štyri veci.

Prvá: cítila som strašnú zlosť, ktorú sa tam snažila autorka sama určite preniesť a ja ako žena, som cítila hnev z toho, čo sa v knihe dialo a to autorka chcela, tak to písala v poďakovaní na začiatku.

Druhá: kniha sa číta vlastne dosť rýchlo - krátke kapitoly - ale zároveň som sa musela do čítania nútiť, lebo radšej som siahla po časopise, až tak ma to nevtiahlo, pritom tá téma mala veľký potenciál a začiatok som hltala.

Tretia: preskakovala som úseky v knihe, čo sa mi nedeje a hľadala som očami opäť niečo zaujímavé, niečo čo som sa chcela dozvedieť, ale prišlo mi to stále neuzavreté, no v knihe sa toeto veci ďalej neriešili. Mne to teda nestačilo, no.

Štvrtá: stalo sa mi, že niektoré vety a úseky som musela čítať viackrát, lebo som prosto nechápala , čo tým chcela autorka povedať.

A čo ma mrzelo, bol mega rýchly a nejako pozliepaný koniec, aby sa nepovedalo.

Určite si táto kniha zaslúži ďalších čitateľov, každá kniha si ich zaslúži, no ja som veľmi zmätená a vlastne aj sklamaná z toho, čo som čítala...

05.06.2019 2 z 5


Šlehačková oblaka Šlehačková oblaka Tereza Salte

Veľmi som si chcela túto knihu prečítať. Už od doby, ako som objavila podcasty od Terezy Salte.
Mala som úprimne veľké očakávania, no zároveň som nevedela čo čakať. Nič som si o knihe nezisťovala, nečítala som ani anotáciu, proste som knihu otvorila a čítala...
Občas mi však v knihe vadilo také to “skackanie” dejom a niekedy som sa nevedela začítať, zároveň som však z celej knihy cítila tú severskú atmosféru, horúce kakao a pomalé plynutie... vyhovovala mi aj tá naivná a romantická linka, ktorou sa príbeh tiahol. Malo to proste svoju osobnosť a dušu. A cítila som z knihy pocity, ktoré prežívala autorka v tých ktorých momentoch a to je asi správne :)
Som rada, že som si túto knihu prečítala a dokonca ma aj príjemne motivovala, hoci sa motivaćnej literatúre vyhýbam oblúkom. Tu to bolo tak dobre zasadené do príbehu, že ma to vlastne ani nerušilo. Vypísala som si myšlienky, ktoré na mňa zapôsobili a úprimne sa teším, keď sa k nim vrátim a prečítam is ich znovu v nejakých možno mojich zlomových momnetoch života. Ak ste snílkovia a romantické duše s fantáziou a milujete sever, tak by sa vám mohla zapáčiť aj táto kniha ;) .

Prajem autorke veľa úspechov ďalej v živote a kľudne aj ďalšie knihy, ja si rada niečo nové prečítam.

28.05.2019 4 z 5


Její život v očích panenky Její život v očích panenky Ingrid Desjours

Výborné! Táto kniha ma šokovala svojou krutosťou a reálnosťou hneď od začiatku. Tie scény, ktoré sa dejú od prvých stránok boli nezabudnuteľné. Skvelé čítanie. Kniha je sama o sebe dosť surová, špinavá a šialená, no kto v sebe nemá kúsok šialenstva, že?? Veľmi som si čítanie užívala, myslím si dokonca, že pre väčšinu bude koniec tejto knihy šok, ale ak ste hororovým nadšencom, alebo vyhľadávate takéto knihy, tak potom možno nie. Sama neviem, či mi v knihe bola nejaká postava blízka, ale každopádne boli to veľmi zaujímavé a zapamätateľné postavy a ja som sa ich snažila pochopiť. Pochopiť ich myseľ aj ich skutky .... aj to pridalo na desivosti knihy. Sama som mala potrebu o tejto knihe hovoriť medzi známymi a priateľmi.... už ma asi majú plné zuby (haha). Podľa mňa vás kniha núti zaujímavo uvažovať a spájať nitky naokolo. Dúfam, že sa objaví aj nejaká ďalšia kniha od tejto autorky. Veľmi rada po nej siahnem. Zatiaľ, šialenstvu zdar!!!

25.05.2019 5 z 5