Evaevelína komentáře u knih
Hluboké díky také překladatelce Janě Pacnerové,díky ní si užíváme nádherné knihy...děkuji.
období potřeby mohlo být jiné,intimější....nemuseli všichni vědět a pocítit že to na ní přošlo.Jinak není co vytknout.
půl knihy byla pro mě nudná,jen mě začal bavit příběh,ejhle další stránka byla o někom jiném.Od půlky dobrý a napínavý.
knihu jsem četla bez emocí a jiskry.Viník je nezáživnej překlad.
já se nemohl začíst,ale přečetla jsem ji celou a pro mě nic moc..V knize jsou moc rozepsané detaily,které mě rušili.
za mě nic moc,už název mě zarážel a čekala jsem fakt nějakýho borce.Postava Debi tam vůbec nemusela bejt,mě strašně otravovalo o ní něco číst. Garwood mám fakt doma úplně celou a myslím že nejlíp jí jde psaní historických románů.
já se nemohla vžít do děje,spousty věcem jsem nerozumněla.Žádná velká romantika tam není,spíše je to dobrodružný román.
mě se kniha líbila,a souhlasím s ,,JANIČTA,, hlavně mě zaráží,proč měl G.B. svatozář...konec je otevřený,tak se snad ještě letos dočkáme dalšího dílu.
kniha je kombinace několika překladatelů /asi studentů/ a proto je dějově nijaká.Knihu jsem dočetla jen ze zvědavosti co se Wren kdysy stalo.Za mě teda nic moc.
moc pěkná kniha /zase jsem nic doma neudělala/ postava Účtař mě hodně překvapil a udivil. Jinak, ten epilog mohl být aspon ještě o stránku delší.
neuvěřitelný děj...Esmeralda ve dvanácti letech osiří a stará se potom celou dobu o mladšího bratra/6let/ až do dospělosti. Dokonce v tomto věku oklame věřitele..super ....zajímalo by mě, kde brala peníze na živobití,jídlo a studium pro bratra.Esmeralda má děděčka,který ji na stará kolena vyhledá a stará se o ni.....to jako nemohl se postarat,když děti osiřeli???Je pravda že byl naštvaný na svou dceru,matku Esmeraldy, ale nezájem o osiřelé vnoučata, to bych mu nikdy neodpustila..nejvíc jsem se pobavila,když postřelenému Billimu přehazovala nohu přes koně..nereálné..jedině kdyby ten kůn byl poník. A také střelit do prsou a za týden být fit..také nereálné...No kniha je plná nesmyslů,ale pobavíte se.
překlad je šílenej,dialogy jsou o ničem,prostě hrůza děs a chvílema nevíte, kdo vede dialog.Další rozhořčení je, že na každé stránce chybí písmenko či jsou spojky dvakrát nerozumně za sebou a nebo vůbec nejsou...jak toto může vyjít??!! Hvězdu dávám autorce C.C. ta to určitě nepos...a
začátek mě chytl za srdce a postupně upadal v nezájem.Nezáživné dialogy,žádná konkrétní romantika.
kniha mě sedla,tady ty nanicovatí archandělé moc neobtěžovali děj.Napínavé,pěkné...pro mě největší zážitek byl, kdy Mels seděla u zrcadla a za zády se ji zjevil Jim jako anděl.Pěkně napsaný momentek. Jinak,pěkně ukončený,otevřený děj s Devinou a Jimem...těším se na další vydání knihy POSEDLOST.