jfialova jfialova komentáře u knih

Orel vzlétl Orel vzlétl Jack Higgins

Knihu jsem si s chutí přečetla, ale Orel přistál mě osobně oslovil více. Liam v tomto příběhu je už tak trochu moc velký machr. Podobné knihy na pozadí reálných historických událostí mám ale ráda, navíc jsem ji začala číst během dovolené v Belfastu, což bylo stylové :-)

17.05.2024 4 z 5


Židovská válka Židovská válka Lion Feuchtwanger

Výborný plnokrevný historický román. V kontextu s tím, v jaké době vznikal, jaké následovaly historické události a koneckonců i toho, co se děje dnes, je to o to poutavější čtení. Každý národ má nějakou historii, historie židovského národa je plná zvratů, bolesti, ale i neskutečné síly, odhodlání a vytrvalosti. Stejně tak lidé v každém národě jsou hloupí i chytří, zlí i dobří, stateční i zbabělí. Hlavní postava Josepha ve mně vyvolává protichůdné pocity, ale o to lidštěji působí. Doba byla těžká a v některých momentech je těžké pochopit, jak a proč hrdinové jednají. Autorův styl a skvělý český překlad krásně souzní s historickou epochou, kdy se příběh odehrává. A že se do něčeho podobného jen málokdo pustí, podobných knih je jako šafránu. Ráda si přečtu i pokračování.

10.11.2023 4 z 5


Sochař smrti Sochař smrti Chris Carter

Ano, je to tím, že jsem byla líná, dočetla jsem všechny zásoby ve čtečce a přišla chvíle, kdy nebylo co číst a kde ji nakrmit a jediné, co zůstalo od minula, byla tato kniha. Takže uznávám, že jsem do toho šla přesto, že jsem se dušovala, že už nic dalšího z této série číst nebudu. Co dodat, "nezklamalo" mě to. Kniha podprůměrná, překlad strašný, místy to nedává ani smysl a čeština trpí. Slohově bych to chápala tak u žáka šesté třídy. Možná v tomto opravdu pomůže AI, protože platit někomu za takovou práci jsou vyhozené peníze. Autor se drží opět stejného scénáře, kdy čtenáři předhodí dva vrahy s podobným stylem, takže si jako máte myslet, že to dělá ten druhý. Pak najednou se vynoří chybějící indicie, kdy se potvrdí, že vraždí někdo jiný, přičemž průměrně bystrému čtenáři už to musí být dávno jasné (z vlastní zkušenosti, rozhodně se nepovažuji za bůhví jak briskního myslitele). Do toho vstupuje uřvaná tupá seržantka, jako vždy natvrdlý Carlos, který asi má vyvyšovat božské Hunterovi intelektuální schopnosti a nová posila týmu, údajně geniální bývalá Hunterova spolužačka, která vyrostla z ošklivé intelektuálky do nádherné geniální hackerky (jak jinak). V dalším díle se dá čekat milostný románek. Vysoké hodnocení opravdu není na místě.

07.08.2023 1 z 5


Pojď se mnou Pojď se mnou Ronald Malfi

Celkově napínavé, neotřelý námět, dobře se to čte. Děj má spád, přišlo mi to zajímavé a knihu jsem přečetla za pár dní. Zajímavá je forma vyprávění, kdy hlavní hrdina vlastně vypráví své mrtvé manželce příběh o tom, co se stalo a co dělal po její smrti. Konec mi ale přišel takový slabší, rychle useknutý. Jako horor bych to neoznačila, spíš jde o detektivní příběh.

15.07.2023 4 z 5


Jakub a Jáchym Jakub a Jáchym Jørgen Clevin

Skolila nás doma nemoc a to je čas, kdy trávíte spoustu času v posteli. A k tomu patří i čtení knih. Když navíc máte vedle sebe malého spolumaroda, je čas sáhnout po ověřených trhácích - a to je i tato kniha. Za posledních pár dní jsme ji přečetly s dcerkou asi stokrát :-) Já ji jako dítě milovala a líbí se očividně i dnešním dětem. Televizka na závěr prvního dílu je naprostý hit, jen prasátko prý není roztomilé, jak autor tvrdí :-)

26.04.2023 5 z 5


Pravda o Kajínkovi Pravda o Kajínkovi Josef Klíma

Uznávám, že kolem kauzy je spousta otazníků, ale kniha je bohužel psaná stylem TV Nova-senzace za každou cenu, který je mi proti srsti. I když věřím, že pánové si s knihou a celou kauzou dali spoustu práce a znají podrobně pozadí toho všeho, jako čtenář cítím tlak, abych uvěřila tomu, že pan Kajínek je nevinný, v podstatě vzorný člověk, který se stal nebohou obětí policejní a justiční mafie. Což asi také nebude úplně pravda. Každopádně náš pan prezident to vyřešil za nás za všechny (nevím, zda úplně šťastně), pan Kajínek je na svobodě a jak to bylo doopravdy se už asi nikdy nedozvíme.

03.10.2022 2 z 5


Noc trifidů Noc trifidů Simon Clark

Neurazí, ani nenadchne. Osobně to vidím na průměr v rámci daného žánru, který ale čerpá ze slavného předchůdce. Jinak by asi kniha až tolik pozornosti nevzbudila. Přenesení děje do Ameriky nebylo špatné, některé momenty byly vydařené, celkově ale příliš akční a příliš překombinované.

30.09.2022 3 z 5


Afterdark Afterdark Haruki Murakami

Opravdu zvláštní kniha, která se popravdě i těžko hodnotí. Přidávám hvězdu za originalitu. I když věřím, že někdo jiný zase může namítnout, že je to celé úplně o ničem. A ono svým způsobem opravdu asi je :-) Děj zachycuje jednu noc v Tokiu, kde se odehrává příběh několika málo postav. Ty se během této noci setkávají a jejich osudy se na krátkou dobu prolnou. Z dialogů postav se dozvíme něco málo z jejich minulosti, s koncem noci se ale vše utne a můžeme jen spekulovat, co se asi tak bude dít dál.

24.08.2022 4 z 5


Temné vody Temné vody Kodži Suzuki

Kniha hororových povídek, jejichž společným jmenovatelem je voda. Japonské reálie jednotlivé příběhy ozvláštňují. Mně osobně se nejvíc líbily povídky Podmořský les (s hlavním hrdinou jsem se vyloženě ztotožnila a nebylo to teda vůbec příjemné) a Osamělý ostrov (to byla sice z hlediska možnosti, že by se to skutečně mohlo stát, asi blbina, ale zaujal mě autorův nápad). Neklidná voda měla sice zajímavý námět, ale přišlo mi to dost nedotažené... Akvarely jsem asi nepochopila :-/ V Plavbě snů mi hlavní hrdina přišel nějaký psychicky vadný, takže i přes dobrý námět mi to nějak nesedlo. Sádka byla velmi dobrá a Na širém moři taková trochu ujetá :-)

24.07.2022 4 z 5


Jmenuji se Reacher Jmenuji se Reacher Lee Child

Kvalita jednotlivých povídek značně kolísá. Najdou se tam super kousky, na druhou stranu některé z nich jsou fakt slabé. Takže autor evidentně psát umí, ale občas mu to nějak drhne. Překlad slabší, takové knihy ale asi nebude překládat Milan Lukeš nebo Zdeněk Urbánek.

09.05.2022 3 z 5


Strážci zákona Strážci zákona Richard Bachman (p)

Nejde o žádný literární klenot, ale při čtení si člověk vyčistí hlavu a navíc musím říct, že fakt se nedá dopředu odhadovat, co se stane. Šílená vyvražďovačka, kde všechny postavy mají zhruba stejné šance na přežití, a to v podstatě nulové. Ani u hlavních postav si nemůžete být jistí, že to v dalším okamžiku neschytají. Podobnost s Beznadějí je minimální, možná jen jména některých postav se shodují, vlastnosti už ale nikoliv. Dalo by se kritizovat ledacos, ale podle mě je to zbytečné. Toto nemá být žádné vyšperkované dílo, podle mě to King ze sebe prostě "vyblil" a muselo se mu teda strašně ulevit :-)

01.02.2022 4 z 5


Kočka v botách Kočka v botách Ed McBain

Kniha je čtivá, ale nějak mi nesedla natolik, abych hodnotila výše. Možná i vinou slabšího překladu, třeba to věčné "nu" mi pak už vyloženě lezlo krkem. Prolínání různých časových rovin a příběhů vyprávěných z pohledu jednotlivých postav bylo zajímavé, to dávalo celé knize šťávu. Téma samotné mě ale nějak zvlášť neoslnilo. Poctivé tři hvězdy.

30.08.2021 3 z 5


Vražda předem ohlášená Vražda předem ohlášená Ed McBain

Mnozí dnešní autoři Edovi nesahají ani po kotníky. Opravdu není třeba, aby kniha měla 500 stran, aby vyšetřovatelé používali supermoderní počítače a laboratoře, hlavní postavy byly dokonalé a nesmrtelné, dosahovaly neuvěřitelných dedukcí a autor se snažil dílo ozvláštnit něčím extra. Chlapům z 87 stačí vlastní nohy a mozky, kávovar a maximálně policejní portrétista a databáze otisků prstů. Jednoduché, uvěřitelné, doplněné o fajn dialogy. Moc hezké čtení.

27.08.2021 4 z 5


Večerní škola Večerní škola Lee Child

Průměrná detektivka, první ze série, která se mi dostala do ruky. Čte se dobře, začátek byl zajímavý a neotřelý, bohužel pak to sklouzlo do běžných kolejí-Reacher je ve všem největší machr, ostatní jsou tam víceméně do počtu a dělají mu křoví, jedinou ucházející ženskou samozřejmě dostane do postele, má neuvěřitelné dedukční schopnosti atd. Mimochodem, postup vyšetřování postavený na naprosto neuvěřitelných odhadech a dohadech, kdy se v podstatě ani jednou vyšetřovatelé nedostali do slepé uličky, mi přijde jako nejslabší část celé knihy. Pokud se ale oprostíte od přehnaných očekávání, jako odpočinkové čtení to není špatné.

04.08.2021 3 z 5


Neobyčejný benediktin: Advent bratra Cadfaela Neobyčejný benediktin: Advent bratra Cadfaela Ellis Peters (p)

Knihu jsem našla náhodou v domácí knihovně a jelikož mám radši silnější svazky, mnoho let unikala mojí pozornosti. Po přečtení úvodu jsem pochopila, že je součástí série (a jak to tak bývá, začala jsem od úplného konce). Nicméně to vůbec nevadilo, protože autorka do třech povídek, které tuto knížečku tvoří, dokázala vložit vše potřebné, aby i začátečník pochopil vše podstatné. Moc obdivuji, jak lze na 30 stranách vytvořit čtivý, napínavý, historicky poučný, zajímavý a hezky napsaný příběh. Určitě přečtu i další příběhy bratra Cadfaela.

23.04.2021 4 z 5


Mozkové vlny Mozkové vlny Leonard S. Goldberg

Mírně nadprůměrná detektivka z lékařského prostředí. Podezřelých je poměrně málo, ale každý v podstatě může být vrahem, takže pátrání je poměrně napínavé. Děj je plný zvratů, celkově je téma poměrně zajímavé a byť nejsem bůhví jaký odborník, zápletka ohledně nové technologie mi přišla dobrá. Bohužel některé momenty jsou slabší a jakoby nedotažené detaily ubírají na celkovém hodnocení. Překlad taky není z nejpodařenějších, i když znám horší. Dobrá odpočinková četba pro nenáročného čtenáře.

29.12.2020 3 z 5


Židovka z Toleda Židovka z Toleda Lion Feuchtwanger

Od autora jsem ještě nic nečetla, tak jsem se rozhodla doplnit trochu mezery a sáhnout po poněkud náročnějším žánru. Tento historický román by se dal s trochou nadsázky přirovnat k pohádce pro inteligentní sečtělé dospělé-on totiž ve skutečnosti vychází z několika starých pověstí, mimo jiné i z biblické knihy Ester, která je v románu samotném několikrát zmiňována. Hlavní linka je jasná-milostný vztah mezi toledským králem a židovskou dcerou jeho státního tajemníka. Ten se prolíná celým příběhem, i když bohužel nekončí dobře, v tomto ohledu to moc pohádkové není. To vše je umě doplněno o skutečné historické postavy a události, které se prolínají s postavami více či méně fiktivními, filozofickými a náboženskými úvahami. Člověk trochu sečtělý se zájmem o historii i soudobé dění najde spoustu zajímavých myšlenek a nových pohledů na věc, přestože jde z jisté části o fikci. Čtení je to náročnější a mainstreamový čtenář podle mě knihu odloží nebo nebude hodnotit příliš kladně.

10.09.2020 4 z 5


Osudy dobrého vojáka Švejka 1. - 2. díl Osudy dobrého vojáka Švejka 1. - 2. díl Jaroslav Hašek

Myslím, že Švejk má stále co říct a je aktuální i v dnešní době. Lajdáctví, debilita, byrokracie-to jsou věci bohužel běžné a patrně věčné. Vtipné historky mi velmi připomínají styl Bohumila Hrabala (legendární Pepin z Postřižin), někdy je však těžké porozumět kvůli množství německých výrazů, které již dnes z češtiny vymizely, zejména pokud jde o vojenskou terminologii. První dva díly nebyly pro mě nové, a to díky podařenému filmovému zpracování s Rudolfem Hrušínským, které knihy víceméně kopíruje. Jsem zvědavá na pokračování. Stojí to určitě za přečtení, kniha musela ve své době být skutečně jedinečná a odvážná.

05.04.2020 4 z 5


Démoni Démoni Karin Slaughter

Tento díl byl dle mého názoru velmi slabý. Překlad mi přišel odbytý, některé věty v češtině nedávaly příliš smysl a při odhadu původního anglického textu se dá tušit mnohdy jiný význam, což je pro čtenáře nepříjemné. Celý příběh je takový neslaný nemastný, vůbec jsem nepochopila proč se Sára na Willa naštvala. Reakce a citové pochody jednotlivých postav mi neseděly a přišly přemrštěné, myslela jsem, že to ani nedočtu.

14.03.2020 2 z 5


Hřbitov nadějí Hřbitov nadějí Karin Slaughter

Kniha je čtivá, ale žádná pecka. Možná je to tím, že doktorka Sára jako jedna z hlavních postav mi prostě k srdci nepřirostla-postava mi přijde velmi umělá. Postava vraha se v podstatě nedala odhalit, protože se v knize pouze mihne a projeví se až v samotném závěru, i když čtenář tuší, odkud asi vítr vane.

03.03.2020 3 z 5