DanMoretti DanMoretti přečtené 110

☰ menu

Malý Mikuláš

Malý Mikuláš 1997, René Goscinny
5 z 5

Jazyk: francouzština Obtížnost (slovní zásoba): A2 Obtížnost (příběh): A2 Úplně první kniha v sérii obsahující až 15 svazků (Folio Junior). Celkem 19 příběhů (úplně nejvíc ze všech svazků) a ideální vstup do světa Nicolase. Moje oblíbené příběhy: Le chouette bouquet, Le vélo a Je quitte la maison. Hezké ilustrace, vtipné příběhy, i když trošku násilné (rána pěstí sem, facka tam), ale ve výsledku příjemné čtení. 5/5. Úryvek z knihy: J'étais en train de jouer dans le salon et j'étais bien sage, et puis, simplement parce que j'ai renversé une bouteille d'encre sur le tapis neuf, maman est venue et elle m'a grondé. Alors, je me suis mis à pleurer et je lui ai dit que je m'en irais et qu'on me regretterait beaucoup et maman a dit : «Avec tout ça il se fait tard, il faut que j'aille faire mes courses ». et elle est partie. Je suis monté dans ma chambre pour prendre ce dont j'aurais besoin pour quitter la maison. J'ai pris mon cartable et j ai mis dedans la petite voiture rouge que m'a donnée tante Eulogie, la locomotive du petit train à ressort, avec le wagon de marchandises, le seul qui me reste, les autres wagons sont cassés, et un morceau de chocolat que j'avais gardé du goûter. J'ai pris ma tirelire, on ne sait jamais, je peux avoir besoin de sous, et je suis parti. C'est une veine que maman n'ait pas été là, elle m'aurait sûrement défendu de quitter la maison. Une fois dans la rue, je me suis mis à courir. Maman et papa vont avoir beaucoup de peine, je reviendrai plus tard, quand ils seront très vieux, comme mémé, et je serai riche, j'aurai un grand avion, une grande auto et un tapis à moi, où je pourrai renverser de l'encre et ils seront drôlement contents de me revoir. (Je quitte la maison)... celý text


Apokalyptická suita

Apokalyptická suita 2018, Gerard Way
3 z 5

Jazyk: Angličtina Náročnost (slovní zásoba): B1 Náročnost (příběh): chaos Komiksy jsem nikdy moc nečetl, ale poté, co jsem viděl Netflix seriál, jsem si samozřejmě chtěl hned opatřit podkladový materiál, kde bych se dozvěděl, jak to všechno vzniklo. Kniha je kolekcí jednotlivých komiksů, které postupně vycházely. A je to na tom znát. Každých pár stran se skáče zleva doprava, chvilku jsem někde, chvilku o 20 let později a pak zase zpět a ve výsledku nevím, kde jsem a proč tam jsem. Nejdřív jsem si myslel, že se to časem zlepší, a ve druhém dílu se to skutečně zlepší, ale třetí nás pošle zase rychle zpět do totálního chaosu. Ilustrace jsou hezké, má to jedinečný koncept a nápadité hrdiny i záporáky, ale autor mi nedokázal ten jeho vytvořený svět dostatečně kvalitně předat. Dílo by si zasloužilo zpomalit a mnohem víc propracovat, abych měl příležitost ocenit to, co se tam děje. Kdybych neviděl seriál, tak bych byl ztracen ještě víc. Celkově zklamání.:(  ... forty-three extraordinary children were born... ... to mostly single women, who had shown no signs of pregnancy, in seemingly random locations around the world. The children wre either abandoned or put up for adoption... ... Sir Reginald Hargreeves... ... only found seven of them...... celý text