DanMoretti
přečtené 135
Malý Mikuláš
1997,
René Goscinny
Jazyk: francouzština Obtížnost (slovní zásoba): A2 Obtížnost (příběh): A2 Úplně první kniha v sérii obsahující až 15 svazků (Folio Junior). Celkem 19 příběhů (úplně nejvíc ze všech svazků) a ideální vstup do světa Nicolase. Moje oblíbené příběhy: Le chouette bouquet, Le vélo a Je quitte la maison. Hezké ilustrace, vtipné příběhy, i když trošku násilné (rána pěstí sem, facka tam), ale ve výsledku příjemné čtení. 5/5. Úryvek z knihy: J'étais en train de jouer dans le salon et j'étais bien sage, et puis, simplement parce que j'ai renversé une bouteille d'encre sur le tapis neuf, maman est venue et elle m'a grondé. Alors, je me suis mis à pleurer et je lui ai dit que je m'en irais et qu'on me regretterait beaucoup et maman a dit : «Avec tout ça il se fait tard, il faut que j'aille faire mes courses ». et elle est partie. Je suis monté dans ma chambre pour prendre ce dont j'aurais besoin pour quitter la maison. J'ai pris mon cartable et j ai mis dedans la petite voiture rouge que m'a donnée tante Eulogie, la locomotive du petit train à ressort, avec le wagon de marchandises, le seul qui me reste, les autres wagons sont cassés, et un morceau de chocolat que j'avais gardé du goûter. J'ai pris ma tirelire, on ne sait jamais, je peux avoir besoin de sous, et je suis parti. C'est une veine que maman n'ait pas été là, elle m'aurait sûrement défendu de quitter la maison. Une fois dans la rue, je me suis mis à courir. Maman et papa vont avoir beaucoup de peine, je reviendrai plus tard, quand ils seront très vieux, comme mémé, et je serai riche, j'aurai un grand avion, une grande auto et un tapis à moi, où je pourrai renverser de l'encre et ils seront drôlement contents de me revoir. (Je quitte la maison)... celý text
