petra5588
přečtené 658
Vikomt, který mě miloval
2005,
Julia Quinn
Další příjemná jednohubka, nenadchne ale ani neurazí. V prvním dílu mi konverzace přišla duchaplnější, dějová linka druhého dílu mi ale přišla jednodušší a lepší než v seriálu, přišlo mi, že v seriálu to tentokrát trochu překombinovali.... celý text
Vévoda a já
2007,
Julia Quinn
Příjemná jednohubka, sice předvídatelná, ale místy i nečekaně vtipná. Teda až na ten překlad (dostalo se mi do ruky první vydání), to byla místy fakt hrůza (aspoň tedy předpokládám, že v originále věta zněla "Guilty as charged", tedy do češtiny volně přeloženo "Vinen ve všech bodech obžaloby", nikoli otrocké "Vinen stejně jako obviněn"). Nevyhnu se ale srovnání se seriálem: Kniha má oproti seriálu dost úzce vymezený děj, seriál se mi asi líbil víc, zapojení i jiných než bílých herců bylo (i díky upravené dějové lince) zajímavé a zábavné, chvílemi mi přišlo, že hraná verze se snaží přiblížit spíš Austenové, než klasické červené knihovně, což je za mě vždycky plus ;)... celý text
Prázdniny v Česku
2021,
Ladislav Zibura
Bavily mě všechny, ale u téhle jsem se chvílemi smála fakt nahlas. Navíc je celkem zajímavé si přečíst o místech, které jste navštívili, pohledem někoho jiného :)
Dallas 63
2012,
Stephen King
Tak na tenhle kus jsem se těšila hodně dlouho a rozhodně jsem nebyla zklamaná! Škoda, že se v závěru trochu víc nerozepsal o alternativní současnosti (budoucnosti? To cestování časem občas dělá ve větné skladbě fakt zmatky :D), ale jinak fakt super jízda! Doporučuju všem fanouškům Červeného trpaslíka a konkrétně dílu Pekelně ostrý výlet :D... celý text
